Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Portuguese
⇄
Arabic
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Konkani
Latin
Macedonian
Nepali
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Spanish
Swedish
Telugu
Xhosa
Zulu
Terms
for subject
Thermal Energy
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Portuguese
English
abóbada
de
arrefecimento por nevoeiro
spray cooled roof
abóbada do forno
de
arco
arc furnace roof
aceleração
da
cristalização de metal líquido em campo electromagnético
enhancing crystallization of liquid metal in electromagnetic fields
agitador
de
indução
arc furnace stirrer
agitador
de
indução
induction stirrer
agitador
de
microondas
microwave stirrer
agitação electromagnética
de
metais líquidos
electromagnetic stirring of liquid metals
alimentador
de
carga
charge feeder
aplicador
de
hiperfrequências
microwave applicator
aplicador
de
microondas
microwave applicator
aquecedor cerâmico
de
infravermelhos
infrared ceramic heater
aquecedor
de
eléctrodos
electrode heater
aquecedor
de
eléctrodos contínuo
continuous electrode water heater
aquecedor
de
plasma
plasma heater
aquecedor
de
resistência
resistance heater
aquecedor por feixe
de
electrões
electron beam heater
aquecimento
da
água por eléctrodos
electrode water heating
aquecimento
de
espaço por radiação infravermelha
infrared space heating
aquecimento em banho
de
sais
heating in salt bath
aquecimento por feixe
de
electrões
electron beam heating
aquecimento por indução
de
fluxo longitudinal
longitudinal flux induction heating
aquecimento por indução
de
fluxo transversal
transverse flux induction heating
atmosfera
de
processamento
processing atmosphere
bacia
de
fusão de um forno de vidro de eléctrodos
melting end of an electrode glass furnace
baia
de
colha
tapping bay
banho
de
metal
metal bath
banho
de
sal
salt bath
barramento
de
forno electrolítico
electrolytic furnace busbars
bica
de
colha
tapping spout
bica
de
vazamento
launder
braço
de
eléctrodo
electrode arm
caldeira
de
aquecimento por resistência
resistance heated boiler
caldeira
de
chuveiro de eléctrodos
electrode shower boiler
caldeira
de
eléctrodos
electrode boiler
campo
de
temperatura
temperature field
canhão
de
electrões
electron gun
canhão
de
electrões anelar
ring-shaped electron gun
canhão
de
electrões com emissão de plasma
electron gun with plasma emission
canhão
de
electrões com simetria axial
electron gun of axial symmetry
canhão
de
electrões de feixes múltiplos
multi-beam electron gun
canhão
de
electrões transversal
transverse electron gun
canhão
de
emissão termoiónica
thermionic emission gun
capacidade
de
carga
de um equipamento electrotérmico
charge capacity
of an electroheat equipment
carga
de
corrente específica de eléctrodo
electrode current load
carga
de
preparação do vidro
glass making batch
carga
de
trabalho microonda
microwave workload
cavidade
de
hiperfrequências
microwave cavity
cavidade ressonante
de
capacitância adicional
cavity resonator with additional capacitance
cesto
de
carregamento
charging basket
coeficiente
de
desequilíbrio
unbalance coefficient
coerência
de
feixe laser
coherence of laser beam
compartimento
de
trabalho de um forno de vidro de eléctrodos
working end of an electrode glass furnace
concentrador
de
energia
energy concentrator
condensador
de
aquecimento com hiato de ar
air gap heating capacitor
consumo específico
de
eléctrodo
specific electrode consumption
consumo mássico
de
energia
specific energy consumption
conversor
de
frequências com tiristores
thyristor frequency converter
conversor
de
frequências com transistores
transistor frequency converter
conversor
de
ultrassons
ultrasonic converter
corpo do forno
de
arco
arc furnace body
corrente
de
arco
arc current
cotovelo
de
extracção dos fumos
fume elbow
curtocircuito
de
ensaio
testing short-circuit
curtocircuito
de
funcionamento
operating short-circuit
câmara
de
transição
lock chamber
deflector
de
feixe de electrões
electron beam deflection system
descarga
de
coroa
corona discharge
desequilíbrio
de
uma instalação de forno de arco
arc furnace installation unbalance
desequilíbrio estrutural
de
uma instalação de forno de arco
arc furnace installation structural unbalance
desequilíbrio operacional
de
uma instalação de forno de arco
arc furnace installation operating unbalance
desvio
de
arco
arc deviation
diafragma
de
abertura
aperture diaphragm
dispositivo
de
ignição de alta frequência
de uma tocha de plasma
high-frequency ignition device
of a plasma torch
dispositivo
de
ignição em curtocircuito
de uma tocha de plasma
short-circuit ignition device
of a plasma torch
distância
de
atenuação
attenuation distance
divergência
de
feixe laser
divergence of laser beam
ecrã
de
arrefecimento e de protecção do indutor
cooling and protection shield for inductor
eficiência
de
uma instalação electrotérmica
efficiency of an electroheat installation
elemento aquecedor
de
alta temperatura
high temperature heating element
elemento aquecedor
de
baixa temperatura
low temperature heating element
elemento aquecedor
de
carboreto de silício
silicon carbide heating element
elemento aquecedor
de
grafite
graphite heating element
elemento aquecedor
de
infravermelhos
infrared heating element
elemento aquecedor
de
média temperatura
medium temperature heating element
elemento aquecedor em forma
de
barra
rod-type heating element
elemento em gancho
de
cabelo
hair-pin element
eléctrodo
de
aquecimento
heating electrode
eléctrodo
de
arranque
de um forno de eléctrodos em banho de sal
starting electrode
of an electrode salt bath furnace
eléctrodo
de
autocozedura
self-baking electrode
eléctrodo
de
controlo
control electrode
eléctrodo
de
corte dieléctrico
dielectric cutting edge welding electrode
eléctrodo
de
disco rotativo
rotating disc electrode
eléctrodo
de
forno de arco
arc furnace electrode
eléctrodo
de
fundo
bottom electrode
eléctrodo
de
refusão
remelted electrode
eléctrodo
de
soldadura dieléctrica
dielectric welding electrode
eléctrodo
de
trabalho
de um aquecedor dieléctrico
work electrode
of a dielectric heater
eléctrodo
de
trabalho
working electrode
eléctrodo
de
varão
rod electrode
eléctrodos
de
cilindros rotativos
rotating cylinder electrodes
eléctrodos
de
placas
plate electrodes
emissor
infravermelho
de
lâmpada halogénea
halogen lamp emitter
emissor
de
quartzo de radiação infravermelha
infrared quartz emitter
emissor eléctrico
de
radiação infravermelha
electric infrared emitter
emissor em placa
de
radiação infravermelha
infrared plate emitter
emissor infravermelho
de
alta temperatura
infrared high temperature emitter
emissor infravermelho
de
baixa temperatura
infrared low temperature emitter
emissor infravermelho
de
média temperatura
infrared medium temperature emitter
emissor pontual
de
radiação infravermelha
infrared spot emitter
emissor tubular
de
radiação infravermelha
tubular infrared emitter
entalpia média
de
plasma
plasma mean enthalpy
entalpia média
de
plasma
plasma average enthalpy
equilibragem
de
corrente
current balancing
equipamento
de
aquecimento por feixe de electrões
electron beam heating equipment
equipamento
de
aquecimento por hiperfrequências
microwave heating equipment
equipamento
de
ultrassons
ultrasonic equipment
exaustor
de
fumos
fume hood
feixe
de
radiação
beam of radiation
filtro
de
guias de ondas
num equipamento de aquecimento dieléctrico
waveguide filter
in a dielectric heating equipment
forno com calha
de
guiamento
grooved hearth furnace
forno
de
aquecimento por hiperfrequências
microwave oven
forno
de
arco de afinação sob vácuo
vacuum remelting arc furnace
forno
de
arco de corrente alterna
alternating current arc furnace
forno
de
arco de corrente contínua
direct current arc furnace
forno
de
arco de eléctrodo único
single electrode arc furnace
forno
de
arco directo
direct arc furnace
forno
de
arco indirecto
indirect arc furnace
forno
de
arco-resistência submerso
submerged arc-resistance furnace
forno
de
atravessamento
drawing furnace
forno
de
baixa capacidade térmica
low thermal capacity furnace
forno
de
cadeia
chain conveyor furnace
forno
de
colher
ladle
heating
furnace
forno
de
convecção forçada
forced convection furnace
forno
de
descarga luminescente
glow discharge furnace
forno
de
eléctrodos
electrode furnace
forno
de
eléctrodos em banho de sal
electrode salt-bath furnace
forno
de
eléctrodos em banho de sal com espaço de aquecimento isolado
electrode salt-bath furnace with isolated heating space
forno
de
eléctrodos em banho de sal com espaço de aquecimento não isolado
electrode salt-bath furnace with unisolated heating space
forno
de
empurra
pusher furnace
forno
de
extracção
bale out furnace
forno
de
feixe de electrões
electron beam furnace
forno
de
fusão por indução
induction melting furnace
forno
de
indução de cadinho
induction crucible furnace
forno
de
indução de cadinho amovível
lift off coil induction crucible melting furnace
forno
de
indução de cadinho bifrequências
two-frequency induction crucible furnace
forno
de
indução de cadinho frio
induction furnace with cold crucible
forno
de
indução de cadinho intermutável
push-out induction crucible furnace
forno
de
indução de canal
induction channel furnace
forno
de
indução de canal com duas câmaras
two-chamber induction channel furnace
forno
de
indução sob vácuo
vacuum induction furnace
forno
de
manutenção por indução
induction holding furnace
forno
de
microondas
microwave oven
forno
de
parafuso sem fim
screw conveyor furnace
forno
de
piso deslizante
skid hearth furnace
forno
de
piso inclinado
sloping hearth furnace
forno
de
piso móvel
bogie hearth furnace
forno
de
piso rotativo
rotary hearth furnace
forno
de
piso sacudido
shaker hearth furnace
forno
de
plasma-combustível
plasma-fuel furnace
forno
de
radiação infravermelha
infrared furnace
forno
de
resistência
resistance furnace
forno
de
tambor rotativo
rotary drum furnace
forno
de
vazamento por indução
induction pouring furnace
forno
de
vidro de eléctrodos
electrode glass furnace
forno
de
vácuo com paredes aquecidas
hot wall vacuum furnace
forno
de
vácuo com paredes frias
cold wall vacuum furnace
forno
de
vácuo por radiação infravermelha
infrared vacuum furnace
forno discontínuo
de
câmara
batch furnace
frequência nominal
de
aquecimento dieléctrico
nominal dielectric heating frequency
furo
de
vazamento de fundo
bottom tapping hole
furo
de
vazamento lateral
side tapping hole
fusão
de
zona por indução
zone induction melting
gerador
de
aquecimento dieléctrico
dielectric heating generator
gerador
de
hiperfrequências
microwave generator
gerador
de
plasma
plasma generator
gerador
de
vapor de eléctrodos
electrode steam generator
guia
de
um aquecedor por indução
induction heater guide
ignição
de
uma tocha de plasma
ignition of a plasma torch
impedância
de
curtocircuito de uma instalação de forno de arco
short-circuit impedance of an arc furnace installation
indutor
de
canal
channel furnace inductor
indutor
de
canal
channel inductor
indutor
de
fenda
folded pancake inductor
indutor
de
fenda
gap inductor
indutor
de
forno de cadinho
crucible furnace inductor
instalação
de
descarga luminescente
glow discharge installation
instalação
de
forno de arco
arc furnace installation
instalação
de
forno de arco-resistência submerso
submerged arc-resistance furnace installation
instalação
de
radiação infravermelha
infrared installation
instalação
de
ultrassons
ultrasonic installation
instalação electrotérmica
de
aquecimento directo por resistência
direct resistance electroheat installation
instalação electrotérmica
de
aquecimento indirecto por resistência
indirect resistance electroheat installation
intensidade
de
ultrassons
ultrasound intensity
interruptor
de
emergência de forno de arco
arc furnace emergency switch
interruptor
de
manobra de um forno de arco
arc furnace operational switch
interruptor
de
manobra de um forno de arco
arc furnace manoeuvring switch
isolação
de
bobina
coil insulation
janela
de
inspecção
inspection hole
lança
de
oxigénio
oxygen lance
laser
de
funcionamento contínuo
continuous duty laser
ligador
de
eléctrodo
electrode nipple
linha
de
corrente elevada da instalação de um forno de arco
arc furnace installation high-current line
linha eléctrica
de
uma instalação de forno de arco
arc furnace installation electric line
manipulador
de
lança
lance manipulator
mastro
de
eléctrodo
electrode mast
mecanismo
de
deslocação de eléctrodo
electrode drive
meio líquido
de
aquecimento
liquid heating medium
micromáquina
de
feixe de electrões
electron beam micromachine
mistura
de
sais de aquecimento
heating salt mixture
monocromaticidade
de
feixe de radiação
monochromaticity of radiation beam
multiplicador
de
frequências magnético
magnetic frequency multiplier
máquina
de
corte laser
laser cutting-off machine
máquina
de
furação laser
laser drilling machine
pinça
de
eléctrodo
electrode clamp
pinça
de
eléctrodo
electrode holder
placa
de
fundo de cristalizador
crystallizer bottom plate
plasma
de
alta pressão
high pressure plasma
plasma
térmico
de
arco
arc thermal plasma
plasma
térmico
de
arco
arc plasma
plasma
de
baixa pressão
low pressure plasma
plasma
de
hiperfrequências
microwave plasma
plasma
de
indução
inductive plasma
plasma
de
microondas
microwave plasma
porta
de
cavidade
cavity door
porta
de
desencrustamento
slagging door
potência areal
de
um elemento aquecedor
heating conductor surface load
potência
de
aquecimento
heating power
potência
de
impulso
pulse power
potência
de
reaquecimento
heating-up power
potência específica
de
uma instalação de forno de arco
specific power of an arc furnace installation
potência estipulada
de
um transformador de forno de arco
rating power of an arc furnace transformer
potência útil
de
alta frequência
useful high-frequency power
potência útil
de
saída estipulada
rated useful output power
prensa
de
colagem dieléctrica
dielectric gluing press
produtividade
de
uma instalação electrotérmica
electroheat installation output
produtividade
de
uma instalação electrotérmica
electroheat installation productivity
profundidade
de
absorção de potência
power absorption depth
profundidade
de
penetração da potência
power penetration depth
profundidade
de
penetração de um feixe de electrões
electron penetration depth
projecção
de
plasma
plasma spraying
radiador
de
infravermelhos
infrared heater
radiador
de
lâmpada de infravermelhos
infrared lamp radiator
radiação infravermelha
de
onda curta
near infrared radiation
radiação infravermelha
de
onda curta
shortwave infrared radiation
radiação infravermelha
de
onda longa
far infrared radiation
radiação infravermelha
de
onda longa
longwave infrared radiation
radiação infravermelha
de
onda média
medium infrared radiation
radiação infravermelha
de
onda média
mediumwave infrared radiation
ranhuragem por jacto
de
plasma
plasma jet gouging
reactor
de
plasma
plasma reactor
reactância
da
linha de corrente elevada de um forno de arco
reactance of an arc furnace high-current line
reactância
da
linha eléctrica de uma instalação de forno de arco
reactance of the arc furnace installation electric line
recinto
de
hiperfrequências
microwave enclosure
reflector
de
um emissor de radiação infravermelha
infrared emitter reflector
regulador
de
eléctrodo
electrode controller
regulador
de
eléctrodo
electrode regulator
resistência
da
linha de corrente elevada de um forno de arco
resistance of high current line of an arc furnace
resistência
da
linha eléctrica de uma instalação de forno de arco
resistance of the arc furnace installation electric line
retenção
da
temperatura
holding
revestimento do forno
de
arco
arc furnace lining
sal
de
aquecimento
heating salt
secador
de
resistência
resistance drier
sistema
de
basculamento
tilting system
sistema
de
basculamento de um forno
furnace tilting system
sistema
de
controlo do arco
arc control system
sistema
de
elevação e de rotação da abóboda
roof lifting and swinging system
sistema
de
focagem
focusing system
sistema
de
mira
optical viewing system
sistema
de
varrimento de feixe de electrões
electron beam scanning system
soldador dieléctrico
de
plásticos
dielectric plastic welder
soldadura
de
tubos por indução
induction tube welding
soldadura dieléctrica
de
plásticos
dielectric plastic welding
suporte
de
elemento aquecedor
heating element support
suporte
de
eléctrodo
electrode stand
tabuleiro
de
carregamento
charging tray
temperatura
de
exploração
working temperature
temperatura
de
trabalho
operating temperature
temperatura média
de
plasma
plasma average temperature
tempo
de
aquecimento da carga
charge heating time
tempo
de
aquecimento do forno
furnace heating-up time
tempo
de
atraso na deslocação de eléctrodo
delay time of electrode drive
tempo
de
carregamento
charging time
tempo
de
descarregamento
unloading time
tensão
de
aceleração de um feixe
beam accelerating voltage
tensão
de
alimentação de um forno
furnace supply voltage
tensão
de
decomposição de sal fundido
molten salt decomposition voltage
tocha
de
plasma de arco
arc plasma torch
tocha
de
plasma de arco convertível
convertible arc plasma torch
tocha
de
plasma de arco não transferido
non-transferred arc plasma torch
tocha
de
plasma de arco transferido
transferred arc plasma torch
tocha
de
plasma de escoamento laminar
laminar jet plasma torch
tocha
de
plasma de escoamento turbulento
turbulent jet plasma torch
tocha
de
plasma de indução
induction plasma torch
tocha
de
plasma por hiperfrequências
microwave plasma torch
tocha
de
plasma sem eléctrodo
non-electrode plasma torch
transformador
de
ultrassons
ultrasonic transformer
transmissor
de
ultrassons
ultrasonic transmitter
transportador
de
cadeia
chain conveyor
transporte electromagnético
de
metais líquidos
electromagnetic transport of liquid metals
tratamento
de
deposição física em fase vapor
physical vapour deposition treatment
tratamento
de
deposição física em fase vapor assistido por plasma
plasma assisted physical vapour deposition treatment
tratamento
de
deposição química em fase vapor assistido por plasma
plasma assisted chemical vapour deposition treatment
tratamento
de
difusão por plasma
plasma diffusive treatment
tratamento final electromagnético
de
metais líquidos
electromagnetic casting of liquid metals
unidade direccional
de
um emissor de radiação infravermelha
infrared emitter directing unit
valor característico
de
uma instalação electrotérmica
characteristic value of an electroheat installation
velocidade
de
deslocação do eléctrodo
electrode speed
Get short URL