Terms for subject Thermal Energy containing arc

French	Chinese
arc de plasma	等离子体弧
arc pilote	引导电弧
chauffage direct par arc	直接电弧加热
chauffage indirect par arc	间接电弧加热
chauffage par arc	电弧加热
chauffage par arc submergé	埋弧加热
corps du four à arc	电弧炉炉体
courant d'arc	电弧电流
cuve de four à arc	电弧炉炉壳
découpe par arc de plasma	等离子体切割
déséquilibre d’une installation de four à arc	电弧炉装置不平衡
déséquilibre opérationnel d’une installation de four à arc	电弧炉装置运行不平衡
déséquilibre structurel d’une installation de four à arc	电弧炉装置结构不平衡
déviation d'arc	电弧偏移
four à arc	电弧炉
four à arc d'affinage sous vide	真空重熔电弧炉
four à arc direct	直接电弧炉
four à arc indirect	间接电弧炉
four à arc-résistance submergé	埋弧电阻炉
four à arc à courant alternatif	交流电弧炉
four à arc à courant continu	直流电弧炉
four à arc à une électrode	单电极电弧炉
garnissage de four à arc	电弧炉炉衬
impédance de court-circuit d'une installation de four à arc	电弧炉装置短路阻抗
installation de four à arc	电弧炉装置
installation de four à arc-résistance submergé	埋弧电阻炉装置
interrupteur de fonctionnement d'un four à arc	电弧炉操作开关
interrupteur de manœuvre d'un four à arc	电弧炉操作开关
interrupteur d'urgence de four à arc	电弧炉紧急开关
ligne à courant élevé de l'installation d'un four à arc	电弧炉装置大电流线路
ligne électrique d'une installation de four à arc	电弧炉装置供电线路
plasma d'arc	弧热等离子体
plasma d'arc	弧等离子体
plasma thermique d’arc	弧热等离子体
plasma thermique d’arc	弧等离子体
puissance assignée d'un transformateur de four à arc	电弧炉变压器额定功率
puissance d'arc	电弧功率
puissance spécifique d'une installation de four à arc	电弧炉装置比功率
réactance de la ligne à courant élevé d'un four à arc	电弧炉大电流线路电抗
réactance de la ligne électrique d'une installation de four à arc	电弧炉装置供电线路电抗
résistance de la ligne à courant élevé d'un four à arc	电弧炉大电流线路电阻
résistance de la ligne électrique de l'installation d'un four à arc	电弧炉装置供电线路电阻
système de commande de l'arc	电弧控制系统
tension d'arc	电弧电压
torche à plasma d'arc	弧等离子体炬
torche à plasma d’arc non transféré	非转移弧等离子体炬
torche à plasma d’arc soufflé déconseillé	非转移弧等离子体炬
torche à plasma d'arc transféré	转移弧等离子体炬
torche à plasma à arc convertible	可转换弧等离子体炬
transformateur de four à arc	电弧炉变压器
voûte de four à arc	电弧炉炉顶
électrode de four à arc	电弧炉电极