Terms for subject Thermal Energy containing a-A

French	English
amorçage d'une torche à plasma	ignition of a plasma torch
bassin de fusion d'un four à verre à électrodes	melting end of an electrode glass furnace
brasseur à induction	arc furnace stirrer
brasseur à induction	induction stirrer
canon à électrons annulaire	ring-shaped electron gun
canon à électrons transversal	transverse electron gun
canon à électrons à faisceaux multiples	multi-beam electron gun
canon à électrons à symétrie axiale	electron gun of axial symmetry
canon à électrons à émission de plasma	electron gun with plasma emission
canon à émission thermoionique	thermionic emission gun
canon à émission thermoélectronique	thermionic emission gun
cavité résonante à capacité additionnelle	cavity resonator with additional capacitance
cavité à hyperfréquences	microwave cavity
cavité à micro-ondes	microwave cavity
chaudière à chauffage par résistance	resistance heated boiler
chaudière à douche et à électrodes	electrode shower boiler
chauffage par induction à flux longitudinal	longitudinal flux induction heating
chauffage par induction à flux transversal	transverse flux induction heating
chauffage sous plasma à tension constante	heating in constant voltage plasma
chauffage électrique à cœur	electric through heating
chauffage à cœur par induction	through induction heating
chauffage à décharge luminescente	ion heating
chauffage à décharge luminescente	glow-discharge heating
compartiment de travail d'un four à verre à électrodes	working end of an electrode glass furnace
condensateur de chauffage à intervalle	air gap heating capacitor
convertisseur de fréquence à thyristors	thyristor frequency converter
convertisseur de fréquence à transistors	transistor frequency converter
convertisseur à ultrasons	ultrasonic converter
corps de chauffe de surface à induction	surface induction heater
corps de chauffe en céramique à infrarouge	infrared ceramic heater
corps de chauffe à cœur à induction	through induction heater
corps de chauffe à induction	induction heater
corps de chauffe à électrodes	electrode heater
corps de chauffe à électrodes continu	continuous electrode water heater
corps du four à arc	arc furnace body
dispositif d'amorçage à haute fréquence d'une torche à plasma	high-frequency ignition device of a plasma torch
dispositif de chauffage à bombardement d'électrons	electron beam heater
dispositif de chauffage à laser	laser heater
déséquilibre d’une installation de four à arc	arc furnace installation unbalance
déséquilibre opérationnel d’une installation de four à arc	arc furnace installation operating unbalance
déséquilibre structurel d’une installation de four à arc	arc furnace installation structural unbalance
filtre à guides d'ondes dans un équipement de chauffage diélectrique	waveguide filter in a dielectric heating equipment
four de coulée à induction	induction pouring furnace
four sous vide à rayonnement infrarouge	infrared vacuum furnace
four à arc à courant alternatif	alternating current arc furnace
four à arc à courant continu	direct current arc furnace
four à arc à une électrode	single electrode arc furnace
four à arc-résistance submergé	submerged arc-resistance furnace
four à bain de sel à électrodes	electrode salt-bath furnace
four à bain de sel à électrodes avec espace de chauffage isolé	electrode salt-bath furnace with isolated heating space
four à bain de sel à électrodes avec espace de chauffage non isolé	electrode salt-bath furnace with unisolated heating space
four à bombardement d'électrons	electron beam furnace
four à boîte	box-type furnace
four à chambres	multi-chamber furnace
four à convection forcée	forced convection furnace
four à décharge luminescente	glow discharge furnace
four à faible capacité thermique	low thermal capacity furnace
four à induction sous vide	vacuum induction furnace
four à induction à canal à deux enceintes	two-chamber induction channel furnace
four à induction à creuset amovible	lift off coil induction crucible melting furnace
four à induction à creuset froid	induction furnace with cold crucible
four à induction à creuset interchangeable	push-out induction crucible furnace
four à induction à creuset à deux fréquences	two-frequency induction crucible furnace
four à rayonnement infrarouge	infrared furnace
four à sole à rainure de guidage	grooved hearth furnace
four à tambour rotatif	rotary drum furnace
four à tube	tubular furnace
four à verre à électrodes	electrode glass furnace
four à électro-brûleur	plasma-fuel furnace
four à électrodes	electrode furnace
guide d'un corps de chauffe à induction	induction heater guide
générateur de vapeur à électrodes	electrode steam generator
inducteur d’un four à creuset	crucible furnace inductor
installation de four à arc	arc furnace installation
installation de four à arc-résistance submergé	submerged arc-resistance furnace installation
installation à décharge luminescente	glow discharge installation
installation à rayonnement infrarouge	infrared installation
installation à ultrasons	ultrasonic installation
installation électrothermique à chauffage direct par résistance	direct resistance electroheat installation
installation électrothermique à chauffage indirect par résistance	indirect resistance electroheat installation
interrupteur de fonctionnement d'un four à arc	arc furnace operational switch
interrupteur de fonctionnement d'un four à arc	arc furnace manoeuvring switch
interrupteur de manœuvre d'un four à arc	arc furnace operational switch
interrupteur de manœuvre d'un four à arc	arc furnace manoeuvring switch
interrupteur d'urgence de four à arc	arc furnace emergency switch
laser à fonctionnement continu	continuous duty laser
ligne à courant élevé de l'installation d'un four à arc	arc furnace installation high-current line
ligne électrique d'une installation de four à arc	arc furnace installation electric line
machine d'usinage à laser	laser machine
machine à perçage à laser	laser drilling machine
machine à tronçonner à laser	laser cutting-off machine
maintien à température	holding
micromachine à bombardement d'électrons	electron beam micromachine
nitruration à décharge luminescente	ion nitriding
nitruration à décharge luminescente	glow-discharge nitriding
plasma à haute pression	high pressure plasma
puissance assignée d'un transformateur de four à arc	rating power of an arc furnace transformer
puissance spécifique d'une installation de four à arc	specific power of an arc furnace installation
puissance utile à haute fréquence	useful high-frequency power
radiateur infrarouge à lampe	infrared lamp radiator
radiateur à infrarouge	infrared heater
réactance de la ligne à courant élevé d'un four à arc	reactance of an arc furnace high-current line
réactance de la ligne électrique d'une installation de four à arc	reactance of the arc furnace installation electric line
résistance de la ligne à courant élevé d'un four à arc	resistance of high current line of an arc furnace
résistance de la ligne électrique de l'installation d'un four à arc	resistance of the arc furnace installation electric line
séchoir à hyperfréquences	microwave dryer
séchoir à résistance	resistance drier
torche à plasma d'arc	arc plasma torch
torche à plasma d’arc non transféré	non-transferred arc plasma torch
torche à plasma d’arc soufflé déconseillé	non-transferred arc plasma torch
torche à plasma d'arc transféré	transferred arc plasma torch
torche à plasma d’induction	induction plasma torch
torche à plasma hyperfréquences	microwave plasma torch
torche à plasma inductif	induction plasma torch
torche à plasma micro-ondes	microwave plasma torch
torche à plasma sans electrode	non-electrode plasma torch
torche à plasma à arc convertible	convertible arc plasma torch
torche à plasma à écoulement laminaire	laminar jet plasma torch
torche à plasma à écoulement turbulent	turbulent jet plasma torch
transformateur à ultrasons	ultrasonic transformer
transmetteur à ultrasons	ultrasonic transmitter
trempe à cœur	through hardening
voûte de four à arc	arc furnace roof
voûte refroidie à l'eau	water cooled roof
voûte à refroidissement par brouillard	spray cooled roof
électrode de four à arc	arc furnace electrode
électrode refroidie à l'eau	water-cooled electrode
électrode à molette	rotating disc electrode
électrodes à cylindres tournants	rotating cylinder electrodes
électrolyse à sel fondu	fused salt electrolysis
élément chauffant à faible température	low temperature heating element
élément chauffant à haute température	high temperature heating element
élément chauffant à herse rotative	porcupine heating element
élément chauffant à herse rotative	rotary harrow heating element
élément chauffant à moyenne température	medium temperature heating element
élément en épingle à cheveux	hair-pin element
émetteur infrarouge à faible température	infrared low temperature emitter
émetteur infrarouge à haute température	infrared high temperature emitter
émetteur infrarouge à moyenne température	infrared medium temperature emitter
émetteur à lampe halogène	halogen lamp emitter
émetteur à quartz de rayonnement infrarouge	infrared quartz emitter
équipement de chauffage à bombardement électronique	electron beam heating equipment
équipement à ultrasons	ultrasonic equipment