| Chinese | English |
| 世界农业及粮食生产工人联合会 | World Federation of Agriculture and Food Workers |
| 世界农业和粮食加工业工人联合会 | World Federation of Agriculture and Food Workers |
| 世界动物保护联合会 | World Federation for the Protection of Animals |
| 世界发展筹资机构联合会 | World Federation of Development Financing Institutions |
| 世界发展融资研究所联合会 | World Federation of Development Financing Institutions |
| 世界天主教妇女组织联合会 | World Union of Catholic Women's Organizations |
| 世界天主教青年联合会 | World Federation of Catholic Youth |
| 世界寄生虫学家联合会 | World Federation of Parasitologists |
| 世界工会联合会 | World Federation of Trade Unions |
| 世界工程组织联合会 | World Federation of Engineering Organizations |
| 世界广告商联合会 | World Federation of Advertisers |
| 世界教学专业组织联合会 | World Confederation of Organizations for the Teaching Profession |
| 世界民主青年联合会 | World Federation of Democratic Youth |
| 世界盲人联合会 | World Blind Union |
| 世界联合国协会联合会 | World Federation of United Nations Associations |
| 世界路德教联合会 | Lutheran World Federation |
| 世界路德教会联合会 | Lutheran World Federation |
| 世界退伍军人联合会 | World Veterans Federation |
| 两院联合经济委员会 | Joint Economic Committee |
| 两院联合经济报告委员会 | Joint Committee on the Economic Report |
| 两院联合经济教育委员会 | Joint Council on Economic Education |
| 中华全国工商工业联合会 | All China Federation of Industry and Commerce |
| 中华全国自然科学专门学会联合会 | All China Federation of Scientific Societies |
| 中美洲发展基金组织联合会 | Federation of Central American Development Foundations |
| 为常驻代表举办的有关粮农组织参与联合国改革和设在罗马的各机构之间合作的研讨会 | Seminar for Permanent Representatives on FAO's Engagement in the UN Reform and Cooperation between the Rome-based Agencies |
| 亚太农业研究机构联合会 | Asia-Pacific Association of Agricultural Research Institutions |
| 亚太经社委员会/粮农组织联合农业司 | Joint ESCAP/FAO Agriculture Division |
| 亚洲农业院校联合会 | Asian Association of Agricultural Colleges and Universities |
| 医疗保险联合咨询委员会 | Joint Advisory Committee on Medical Coverage |
| 南极和南大洋联合会 | Antarctic and Southern Ocean Coalition |
| 合同联席会议 | Joint Contract Tribunal |
| 合法齿鱼捕捞者联合会 | Coalition of Legal Toothfish Operators |
| 咖啡生产国联合会 | Association of Coffee Producing Countries |
| 国际乳品联合会 | International Dairy Federation |
| 国际人口科学研究联合会 | International Union for the Scientific Study of Population |
| 国际人造黄油协会联合会 | International Federation of Margarine Associations |
| 国际住房及规划联合会 | International Federation for Housing and Planning |
| 国际保护植物新品种联合会 | International Union for the Protection of New Varieties of Plants |
| 国际信息和文献联合会 | International Federation for Information and Documentation |
| 国际公务人员协会联合会 | Federation of International Civil Servants' Associations |
| 国际养蜂者协会联合会 | International Federation of Beekeepers' Associations |
| 国际农业信贷联合会 | International Confederation for Agricultural Credit |
| 国际农业新闻工作者联合会 | International Federation of Agricultural Journalists |
| 国际农业生产者联合会 | International Federation of Agricultural Producers |
| 国际协会联合会 | Union of International Associations |
| 国际发展合作联合会 | International Union for Cooperation Towards Development |
| 国际可可贸易联合会 | International Cocoa Trades Federation |
| 国际合作节俭与信贷联络委员会 | International Liaison Committee on Cooperative Thrift and Credit |
| 国际咨询工程师联合会 | Federation Internationale des Ingenieurs Conseils |
| 国际商业和专业妇女联合会 | BPW International |
| 国际商业和专业妇女联合会 | International Federation of Business and Professional Women |
| 国际图书馆协会联合会 | International Federation of Library Associations |
| 国际图书馆员协会联合会 | International Federation of Library Associations |
| 国际地理联合会 | International Geographical Union |
| 国际地质科学联合会 | International Union of Geological Sciences |
| 国际基督教企业管理人员联合会 | International Christian Union of Business Executives |
| 国际家政学联合会 | International Federation for Home Economics |
| 国际建筑和伐木工人联合会 | International Federation of Building and Wood Workers |
| 国际微生物学学会联合会 | International Union of Microbiological Societies |
| 国际拉丁文公证人联合会 | International Union of Latin Notaries |
| 国际有机农业运动联合会 | International Federation of Organic Agriculture Movements |
| 国际杂货生产者协会联合会 | International Federation of Grocery Manufacturers Associations |
| 国际果汁生产者联合会 | International Federation of Fruit Juice Producers |
| 国际橄榄油联合会 | International Olive Oil Federation |
| 国际民主妇女联合会 | Women's International Democratic Federation |
| 国际法律界妇女联合会 | International Federation of Women in Legal Careers |
| 国际海事及海军联盟联合会 | International Federation of Maritime and Naval Leagues |
| 国际海事组织/粮农组织/教科文组织-政府间海洋学委员会/世界气象组织/世界卫生组织/国际原子能机构/环境规划署海洋环境保护的科学方面联合专家组 | IMO/FAO/UNESCO-IOC/WMO/WHO/IAEA/UN/UNEP Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Environmental Protection |
| 国际环境研究和保护青年联合会 | International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation |
| 国际理论物理与应用物理学联合会 | International Union of Pure and Applied Physics |
| 国际理论物理和应用物理联合会 | International Union of Pure and Applied Physics |
| 国际皮革技术专家和化学家学会联合会 | International Union of Leather Technologists and Chemists Societies |
| 国际种植园、农业及同业工人联合会 | International Federation of Plantation, Agricultural and Allied Workers |
| 国际纺织品制造商联合会 | International Textile Manufacturers Federation |
| 国际自由教师工会联合会 | International Federation of Free Teachers' Unions |
| 国际营养学学会联合会 | International Union of Nutritional Sciences |
| 国际营养科学联合会 | International Union of Nutritional Sciences |
| 国际葡萄糖工业联合会 | International Federation of Glucose Industries |
| 国际葡萄酒和烈性酒联合会 | International Federation of Wines and Spirits |
| 国际计划生育联合会 | International Planned Parenthood Federation |
| 国际豆类贸易及行业联合会 | International Pulse Trade and Industry Confederation |
| 国际货物装卸协调联合会 | International Cargo Handling Coordination Association |
| 国际运输工人联合会 | International Transport Workers' Federation |
| 国际食品、农业、旅馆、饭店、餐饮、烟草和同业工会联合会 | International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Workers Associations |
| 国际食品科学及技术联合会 | International Union of Food Science and Technology |
| 国际、食品饮料及烟草工人协会联合会 | International Union of Food, Drink and Tobacco Workers' Association |
| 国际食品、饮料及烟草工人协会联合会 | International Union of Food, Drink and Tobacco Workers' Association |
| 常设技术咨询联合委员会 | Permanent Technical Advisory Committee |
| 常设技术咨询联合委员会 | Joint Permanent Technical Advisory Committee |
| 合同条件常设联合委员会 | Conditions of Contract Standing Joint Committee (CCSJC) |
| 执行1982 年12 月10 日联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定审查会议 | Review Conference on the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks |
| 拉丁美洲及加勒比区域经济委员会/粮农组织联合农业司 | Joint ECLAC/FAO Agriculture Division |
| 拉丁美洲银行联合会 | Latin American Banking Federation |
| 日本－韩国联合渔业委员会 | Japan-Republic of Korea Joint Fisheries Commission |
| 欧共体巧克力、饼干和糖果企业联合会 | Association of the Chocolate-, Biscuit- and Confectionery Industries of the EU |
| 欧共体榨油商及油料加工联合会 | EC Seed Crushers' and Oil Processors' Federation |
| 欧洲内陆渔业咨询委员会/国际海洋勘探理事会鳗鱼联合工作组 | Joint EIFAAC/ICES Working Group on Eels |
| 欧洲内陆渔业咨询委员会/国际海洋勘探理事会鳗鱼联合工作组 | Joint EIFAAC/ICES ad Hoc Working Party on Eels |
| 欧洲内陆渔业咨询委员会/国际海洋勘探理事会鳗鱼联合工作组 | Working Party on Eels |
| 欧洲农业委员会/粮农组织联合农业司 | Joint ECA/FAO Agriculture Division |
| 欧洲冷冻食品制造商协会联合会 | European Federation of Associations of Manufacturers of Frozen Food Products |
| 欧洲大马哈鱼和鲑鱼养殖者联合会 | Federation of the European Salmon and Trout Growers |
| 欧洲家畜卫生联合会 | European Federation for Animal Health |
| 欧洲工业和雇员联盟联合会 | Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe |
| 欧洲干果、蜜饯、调味品、蜂蜜进口商联合会 | European Federation of the Trade in Dried Fruits, Edible Nuts, Preserved Food, Spices, Honey and Similar Foodstuffs |
| 欧洲救济与发展非政府组织联合会 | European NGO Confederation for Relief and Development |
| 欧洲救济与发展非政府组织联合会 | European Non-governmental Organizations Confederation for Relief and Development |
| 欧洲水产养殖者联合会 | Federation of European Aquaculture Producers |
| 欧洲水域保护联合会 | European Federation for the Protection of Waters |
| 欧洲水果和蔬菜批发、进出口贸易联合会 | European Union of the Fruit and Vegetable Wholesale, Import and Export Trade |
| 欧洲甜菜种植者国际联合会 | International Confederation of European Beet Growers |
| 欧洲纤维板协会联合会 | European Federation of Fibre Board Manufacturers |
| 欧洲纸浆、纸张和纸板工业联合会 | European Confederation of Pulp, Paper and Board Industry |
| 欧洲经济共同体橄榄油加工业联合会 | Federation of the Olive Oil Industry of the EEC |
| 欧洲经济委员会/粮农组织联合农业及木材司 | Joint ECE/FAO Agriculture and Timber Division |
| 欧洲统计学家联合会 | Conference of European Statisticians |
| 欧洲马铃薯加工联合会 | European Union of Potato Processing Industry |
| 比利时－卢森堡论坛联合会 | Belgian-Luxembourg Economic Union |
| 比利时工业联合会 | Verbond der Belgische Nijverheid |
| 比利时工业联合会 | Federation of Belgian Industries |
| 油、油籽和脂肪协会联合会 | Federation of Oils, Seeds and Fats Associations |
| 泛美联合会 | Pan American Union |
| 海滨联合技术委员会 | Joint Technical Commission for the Argentina/Uruguay Maritime Front |
| 海滨联合技术委员会 | Joint Technical Commission of the Maritime Front |
| 消费者联合会国际组织 | International Organization of Consumers' Unions |
| 特别计划联合委员会 | Special Programme Joint Committee |
| 粮农组织/世卫组织关于人类营养中碳水化合物问题联合专家磋商会 | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Carbohydrates in Human Nutrition |
| 粮农组织/世卫组织生物技术和食品安全联合专家磋商会 | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Biotechnology and Food Safety |
| 粮农组织/世卫组织联合食品法典委员会 | Codex Alimentarius Commission |
| 粮农组织/世卫组织联合食品法典委员会 | FAO/WHO Codex Alimentarius Commission |
| 粮农组织/世卫组织食品标准中应用风险分析联合专家磋商会 | Joint FAO/WHO Expert Consultation on the Application of Risk Analysis to Food Standards Issues |
| 粮农组织/世界卫生组织奶及奶制品原则规范政府专家联合委员会 | Joint FAO/WHO Committee of Government Experts on the Code of Principles concerning Milk and Milk Products |
| 粮农组织/世界卫生组织微生物风险评估联合专家会议 | Joint FAO/WHO Expert Meeting on Microbiological Risk Assessment |
| 粮农组织/世界卫生组织营养专家联合委员会 | Joint FAO/WHO Expert Committee on Nutrition |
| 粮农组织/世界卫生组织食品添加剂联合专家委员会 | Joint Expert Committee on Food Additives |
| 粮农组织/世界卫生组织食品添加剂联合专家委员会 | Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives |
| 粮农组织改革特设联合咨询委员会 | Ad Hoc Joint Advisory Committee on FAO Reform |
| 粮农组织改革问题特设联合咨询委员会 | Ad Hoc Joint Advisory Committee on FAO Reform |
| 粮农组织/欧洲农业委员会/联合国工发组织合办的森林工业咨询小组 | Forest Industry Advisory Group |
| 粮农组织/欧洲农业委员会/联合国工发组织合办的森林工业咨询小组 | FAO/ECA/UNIDO Forest Industry Advisory Group |
| 粮农组织/联合国教科文组织/国际劳工组织农业、教育、科学及培训联合咨询委员会 | FAO/UNESCO/ILO Joint Advisory Committee on Agricultural Education, Science and Training |
| 红十字会与红新月会国际联合会 | International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies |
| 红十字和红新月会协会联合会 | League of Red Cross and Red Crescent Societies |
| 经济进步联合会 | Conference on Economic Progress |
| 美国农业会联合会 | American Farm Bureau Federation |
| 美国劳工联合会-产业工会联合会劳联-产联 | American Federation of Labor-Congress of Industrial Organization |
| 美洲可持续农业生产协会联合会 | Confederation of American Associations for the Production of Sustainable Agriculture |
| 联合咨询委员会 | Joint Advisory Committee |
| 联合国与民间社会关系知名人士小组 | Panel of Eminent Persons on United Nations-Civil Society Relations |
| 联合国亚太经社委员会 | United Nations Economic and Social Commission for Asia and Pacific |
| 联合国亚洲及太平洋经济社会委员会 | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific |
| 联合国会计标准 | United Nations Accounting Standards |
| 联合国原子能委员会 | United Nations Atomic Energy Commission |
| 联合国原子能辐射影响问题科学委员会 | United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation |
| 联合国外聘审计员委员会 | United Nations Board of External Auditors |
| 联合国大会 | United Nations General Assembly |
| 联合国大会 | General Assembly |
| 联合国妇女协会 | United Nations Women's Guild |
| 联合国安全理事会 | United Nations Security Council |
| 联合国工作人员养恤金联合委员会 | United Nations Joint Staff Pension Board |
| 联合国工作人员养恤金联合委员会 | UNJSPB |
| 联合国新能源和可再生能源会议 | Conference on New and Renewable Sources of Energy |
| 联合国新能源和可再生能源会议 | United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy |
| 联合国新闻事务联合委员会 | Joint United Nations Information Committee |
| 联合国新闻联合委员会 | Joint United Nations Information Committee |
| 联合国欧洲经济委员会/食品法典果汁标准化联合专家组 | Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardization of Fruit Juices |
| 联合国欧洲经济委员会/食品法典速冻食品标准化联合专家组 | Joint ECE/Codex Alimentarius Group of Experts on Standardization of Quick Frozen Foods |
| 联合国气候变化框架公约缔约方会议 | Conference of the Parties to the UNFCCC |
| 联合国气候变化框架公约缔约方会议 | Conference of the Parties |
| 联合国沙漠化会议 | United Nations Conference on Desertification |
| 联合国监察、核查和视察委员会 | United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission |
| 联合国社会事务局 | United Nations Bureau of Social Affairs |
| 联合国社会保护研究所 | United Nations Social Defence Research Institute |
| 联合国社会发展信托基金 | United Nations Trust Fund for Social Development |
| 联合国社会发展研究所 | United Nations Research Institute for Social Development |
| 联合国第二次探索及和平利用外层空间会议 | United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space |
| 联合国系统独立职工工会和协会的协调委员会 | Co-ordinating Committee for Independent Staff Unions and Associations of the United Nations System |
| 联合国系统营养问题常设委员会 | United Nations System Standing Committee on Nutrition |
| 联合国系统营养问题常设委员会 | Standing Committee on Nutrition |
| 联合国系统营养问题常设委员会 | UNS/SCN |
| 联合国系统行政首长协调委员会 | Chief Executives Board for Coordination |
| 联合国系统行政首长协调委员会 | Chief Executives Board |
| 联合国系统行政首长协调委员会 | United Nations System Chief Executives Board for Coordination |
| 联合国经济及社会理事会 | Economic & Social Council |
| 联合国经济和社会事务部住宅、建筑和城市规划中心 | Department of Economics and Social Affairs |
| 联合国经济和社会事务部住宅、建筑和城市规划中心 | United Nations-Centre for Housing, Building and Planning |
| 联合国经济社会理事会 | United Nations Economic and Social Council |
| 联合国统计委员会 | UN Statistical Commission |
| 联合国统计委员会 | Statistical Commission |
| 联合国统计委员会 | United Nations Statistical Commission |
| 联合国西亚经济委员会 | Economic Commission for western Asia |
| 联合国贸发会议/关贸总协定国际贸易中心 | International Trade Centre UNCTAD/WTO |
| 联合国贸易与发展会议 | United Nations Conference on Trade & Development |
| 联合委员会 | Conference Board |
| 联合渔业委员会 | Joint Fishery Commission |
| 联合运输工会 | United Transportation Union |
| 联邦统计资料用户联合会 | Federal Statistics Users' Conference |
| 英国工业联合会 | Confederation of British Industry |
| 西亚经社委员会/粮农组织联合农业司 | Joint ESCWA/FAO Agriculture Division |
| 软饮料协会联合会 | Union of the Soft Drinks Associations |
| 近东和北非农业研究所联合会 | Association of Agricultural Research Institutions in the Near East and North Africa |
| 退职国际公务人员协会联合会 | Federation of Associations of Former International Civil Servants |
| 退职国际公务员协会联合会 | Federation of Associations of Former International Civil Servants |
| 阿拉伯化肥生产者联合会 | Arab Federation of Chemical Fertilizer Producers |
| 阿拉伯妇女总联合会 | General Arab Women Federation |
| 非洲中央银行联合会 | Association of African Central Banks |
| 非洲储蓄及信贷合作协会联盟 | African Confederation of Cooperation Savings and Credit Associations |
| 非洲储蓄及信贷合作社协会联盟 | African Confederation of Cooperation Savings and Credit Associations |
| 非洲大学联合会 | Association of African Universities |
| 非洲开发金融机构联合会 | Association of African Development Finance Institutions |
| 非洲皮革及相关行业联合会 | African Federation of Leather and Allied Industries |
