| Chinese | Russian |
| 东加勒比中央银行 | Восточнокарибский центральный банк |
| 东加勒比共同市场 | Восточнокарибский общий рынок |
| 东加勒比国家组织 | Организация восточнокарибских государств |
| 东加勒比海共同市场 | Восточнокарибский общий рынок |
| 东加勒比海国家组织 | Организация восточнокарибских государств |
| 东加勒比海地区中央银行 | Восточнокарибский центральный банк |
| 东加勒比组织 | организация восточнокарибских государств |
| 伊比利亚-美洲总秘书处 | Генеральный иберо-американский секретариат |
| 伊拉克埃尔比勒办事处 | Отделение в г. Эрбиль, Ирак |
| 利比亚问题国际会议 | Международная конференция по Ливии |
| 加勒比分区域办事处 | Субрегиональное отделение для Карибского бассейна |
| 加勒比工业研究所 | Карибский институт промышленных исследований |
| 加勒比海地区共同体秘书处 | Секретариат Карибского сообщества |
| 加勒比海地区农业研究及发展研究所 | Карибский институт сельскохозяйственных исследований и разработок |
| 加勒比海地区发展和合作委员会 | Комитет по развитию и сотрудничеству стран Карибского бассейна |
| 加勒比海地区工业研究所 | Карибский институт промышленных исследований |
| 加勒比海地区开发银行 | Карибский банк развития |
| 加勒比海地区粮食作物学会 | Карибское общество продовольственных культур |
| 加勒比海地区食品公司 | Карибская продовольственная корпорация |
| 加勒比海地区食物及营养研究所 | Карибский институт продовольствия и питания |
| 国际比较分析研究所 | Международный институт сравнительного анализа |
| 国际比较犯罪学中心 | Международный центр сравнительной криминологии |
| 国际公平比赛委员会 | Международный комитет за справедливую игру |
| 国际地质对比方案 | международная программа геологической корреляции |
| 国际地质对比方案 | Международная программа геологической корреляции |
| 国际太平洋大比目鱼委员会 | Международная комиссия по тихоокеанскому палтусу |
| 技术合作计划项目 – 拉丁美洲及加勒比 | Проекты ПТС – Латинская Америка и Карибский бассейн |
| 拉丁美洲、加勒比、东亚及太平洋处 | Служба для Латинской Америки, Карибского бассейна, Восточной Азии и Тихого океана |
| 拉丁美洲及加勒比 | Латинская Америка и Карибский бассейн |
| 拉丁美洲及加勒比区域会议 | Региональная конференция для Латинской Америки и Карибского бассейна |
| 拉丁美洲及加勒比区域办事处 | Региональное отделение для Латинской Америки и Карибского бассейна Сантьяго |
| 拉丁美洲及加勒比区域经济委员会/粮农组织联合农业司 | Совместный сельскохозяйственный отдел ЭКЛАК/ФАО |
| 拉丁美洲及加勒比处 | Служба для стран Латинской Америки и Карибского бассейна |
| 拉丁美洲及加勒比小组 | Группа латиноамериканских и карибских стран |
| 拉丁美洲及加勒比林业委员会 | Комиссия по лесному хозяйству для стран Латинской Америки и Карибского бассейна |
| 拉丁美洲及加勒比海区域食糖出口国集团 | Группа латиноамериканских и карибских стран - экспортеров сахара |
| 拉丁美洲及加勒比畜牧发展委员会 | Комиссия по развитию животноводства для Латинской Америки и Карибского бассейна |
| 拉丁美洲和加勒比免于饥饿计划 | Инициатива по искоренению голода в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна |
| 拉丁美洲和加勒比免于饥饿计划 | Инициатива по искоренению голода в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна к 2025 году |
| 拉丁美洲和加勒比海地区渔业产品销售信息和咨询服务中心 | Центр информационных и консультационных услуг по маркетингу рыбопродуктов в Латинской Америке и Карибском бассейне |
| 欧洲、中亚、近东、北非、拉丁美洲及加勒比处 | Служба для Европы, Центральной Азии, Ближнего Востока, Северной Африки, Латинской Америки и Карибского бассейна |
| 比利时－卢森堡论坛联合会 | Бельгийско-люксембургский экономический союз |
| 比尔及梅琳达·盖茨基金会 | Фонд Билла и Мелинды Гейтс |
| 比较农业发展处 | Служба сравнительного анализа сельскохозяйственного развития |
| 粮农组织/世卫组织拉丁美洲及加勒比区域协调委员会 | Координационный комитет ФАО/ВОЗ по Латинской Америке и странам Карибского бассейна |
| 粮农组织驻冈比亚代表处 | Представительство ФАО в Гамбии |
| 粮农组织驻几内亚比绍代表处 | Представительство ФАО в Гвинее-Бисау |
| 粮农组织驻利比亚代表处 | Представительство ФАО в Ливии |
| 粮农组织驻利比里亚代表处 | Представительство ФАО в Либерии |
| 粮农组织驻哥伦比亚代表处 | Представительство ФАО в Колумбии |
| 粮农组织驻埃塞俄比亚代表处 | Представительство ФАО в Эфиопии |
| 粮农组织驻拉丁美洲及加勒比国家代表处 | Представители ФАО в Латинской Америке и в Карибском бассейне |
| 粮农组织驻纳米比亚代表处 | Представительство ФАО в Намибии |
| 粮农组织驻莫桑比克代表处 | Представительство ФАО в Мозамбике |
| 粮农组织驻赞比亚代表处 | Представительство ФАО в Замбии |
| 紧急行动处 - 非洲、拉丁美洲及加勒比 | Служба чрезвычайных операций - Африка, Латинская Америка и Карибский бассейн |
| 纳米比亚国际会议 | Международная конференция по Намибии |
| 联合国援助赞比亚计划 | Программа помощи Организации Объединённых Наций для Замбии |
| 荷、比、卢经济联盟 | Экономический союз Бенилюкс |
| 阿布扎比阿拉伯经济发展基金会 | Фонд Абу-Даби для арабского экономического развития |
| 非洲、加勒比和太平洋国家加勒比论坛 | Карибский форум государств Африки, Карибского бассейна и Тихого океана |
| 非洲、加勒比和太平洋地区国家集团 | Группа государств Африки, Карибского бассейна и Тихого океана |
| 驻北美联络处, 华盛顿哥伦比亚特区 | Бюро по связи для Северной Америки, Вашингтон |
| 驻欧洲联盟及比利时联络处布鲁塞尔 | Бюро по связи с Европейским союзом и Бельгией |
