Terms for subject Name of organization containing совещание

Russian	English
Группа по организационному обеспечению совещаний	Meetings Management Unit
Консультативное совещание министров иностранных дел	Meeting of Consultation of Ministers of Foreign Affairs
Консультативное совещание экспертов для разработки проекта юридически обязательного документа, касающегося мер государства порта	Expert Consultation to Draft a Legally-binding Instrument on Port State Measures
Консультативное совещание экспертов по маркировке орудий лова	Expert Consultation on the Marking of Fishing Gear
Консультативное совещание экспертов по передовому опыту обеспечения безопасности на море в рыбном хозяйстве	Expert Consultation on Best Practices for Safety at Sea in the Fisheries Sector
Консультативное совещание экспертов по разработке полного глобального реестра рыболовецких судов	Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels
Консультативное совещание экспертов по разработке Полного глобального реестра рыболовных судов	Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels
Консультативное совещание экспертов по разработке полного глобального реестра рыбопромысловых судов	Expert Consultation on the Development of a Comprehensive Global Record of Fishing Vessels
Консультативное совещание экспертов по региональному обзору проектов МСФМ	Expert Consultation on Regional Review of Draft ISPM
Консультативное совещание экспертов по Техническим руководствам по передовым методам в поддержку разработки международных / национальных ПДССПМП	Expert Consultation on Best Practice Technical Guidelines for IPOA/NPOA – Seabirds
Консультативное совещание экспертов по управлению вредными организмами	Expert Consultation on Pest Management
Консультативное совещание экспертов с целью разработки проекта юридически обязательного документа касательно мер государства порта	Expert Consultation to Draft a Legally-binding Instrument on Port State Measures
Координационное совещание подкомитетов	Coordinating Meeting of the Sub-Committees
Координационное совещание рабочих групп	Coordination Meeting of the Working Groups
Международное ежегодное совещание по вопросам лингвистического обеспечения, документации и изданий	International Annual Meeting on Language Arrangements, Documentation and Publications
Международное ежегодное совещание по вопросам применения компьютеров в области перевода и терминологии	International Annual Meeting on Computer-Assisted Translation and Terminology
Международное рабочее совещание по анализу рисков для здоровья растений	International Plant Health Risk Analysis Workshop
Международное совещание для обзора осуществления Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств	Mauritius International Meeting
Международное совещание для обзора осуществления Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств	International Meeting to Review the Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States
Международное совещание экспертов открытого состава по проблеме особых нужд и потребностей слаболесистых развивающихся стран и стран с уникальными типами лесов	Open-ended International Meeting of Experts on the Special Needs and Requirements of Developing Countries with Low Forest Cover and Unique Types of Forests
Международное совещание экспертов по проблеме особых нужд и потребностей слаболесистых развивающихся стран и стран с уникальными типами лесов	Tehran International Meeting of Experts.
Международное совещание экспертов по проблеме особых нужд и потребностей слаболесистых развивающихся стран и стран с уникальными типами лесов	International Meeting of Experts on Special Needs and Requirements of Developing Countries with Low Forest Cover and Unique Types of Forest
Межпарламентское совещание	Inter-Parliamentary Meeting
Межрегиональное консультативное совещание по политике и программам социальной защиты в целях развития	Interregional Consultation on Development Social Welfare Policies and Programmes
Межучрежденческое консультативное совещание	Inter-agency Consultative Meeting
Министерское совещание по рыболовству	Ministerial Meeting on Fisheries
региональное консультативное рабочее совещание	Regional Consultative Workshop
Региональное рабочее совещание по проектам МСФМ	Regional Workshop on Draft ISPMs
Совещание высокого уровня по вопросам продовольственной безопасности для всех	High Level Meeting on Food Security for All
Совещание министров по вопросам окружающей среды в Латинской Америке и Карибском бассейне	Ministerial Meeting on the Environment in Latin America and the Caribbean
Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе	Conference on Security and Cooperation in Europe
Совещание старших должностных лиц	Senior Officers Meeting
Совещание старших руководящих сотрудников	SMM
Совещание старших руководящих сотрудников	Senior Management Meeting
Совещание экспертов по Программе Организации Объединённых Наций в области государственного управления и финансов	Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance
Совместное совещание ЕЭК / Евростата / ФАО / ОЭСР по европейской продовольственной и сельскохозяйственной статистике	Joint UNECE/EUROSTAT/FAO/OECD Meeting on Food and Agricultural Statistics in Europe
Совместное совещание ЕЭК / Евростата / ФАО / ОЭСР по европейской продовольственной и сельскохозяйственной статистике	Joint Meeting on Food and Agricultural Statistics in Europe
совместное совещание Комитета по программе и Финансового комитета	Joint Meeting of the Programme and Finance Committees
Совместное совещание межправительственных групп по зерновым и по рису	Joint Meeting of the Intergovernmental Groups on Grains and Rice
Совместное совещание Рабочих групп	Joint Meeting of Working Groups I, II and III
Совместное совещание Рабочих групп	Joint Working Group Meeting of the CoC-IEE
Совместное совещание Рабочих групп	Joint Meetings of CoC-IEE WG I, WG II and WG III
Совместное совещание Рабочих групп	Joint Working Group Meeting
Совместное совещание ФАО / ВОЗ по остаточным пестицидам	Joint Meeting of the FAO Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment and the WHO Core Assessment Group
Совместное совещание ФАО / ВОЗ по остаточным пестицидам	Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Residues
Совместное совещание ФАО / ВОЗ по спецификациям пестицидов	FAO/WHO Joint Meeting on Pesticide Specifications
Совместное совещание ФАО / ВОЗ по спецификациям пестицидов	Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Specifications
Совместное совещание ФАО / ВОЗ по управлению использованием пестицидов	Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Management
Совместное совещание ФАО / ВОЗ по управлению использованием пестицидов	FAO/WHO Joint Meeting on Pesticide Management
Совместное совещание экспертов ФАО / ВОЗ по оценке микробиологического риска	Joint FAO/WHO Expert Meeting on Microbiological Risk Assessment
Специальное межучрежденческое совещание по вопросу о молодёжи	Ad Hoc Inter-agency Meeting on Youth
Специальное совещание по проблемам загрязнения окружающей среды	Ad Hoc Meeting on Environmental Pollution
Техническое консультативное совещание по определению структуры и стратегии разработки и применения глобального реестра рыбопромысловых судов, рефрижераторных транспортных судов и судов снабжения	Technical Consultation to Identify a Structure and Strategy for the Development and Implementation of the Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels