Terms for subject Name of organization containing проект

Russian	Chinese
Аналитическая служба по вопросам продовольственной безопасности и сельскохозяйственных проектов	粮食安全及农业项目分析处
Группа по управлению проектами в области ИС/ИКТ	信息系统及信息通信技术项目管理组
Группа специальных проектов	特别项目科
Группа управления проектами и мероприятиями	项目及重要活动管理科
Консультативное совещание экспертов по региональному обзору проектов МСФМ	植物检疫措施标准草案区域审查专家磋商会
Международная ассоциация по управлению проектами	国际项目管理协会
Отдел глобальных и межрегиональных проектов	全球和区域间项目司
Подотдел бухгалтерского учёта в рамках проектов	项目会计核算处
Программа технического сотрудничества - Проекты	技术合作计划 – 项目
Проекты ПТС – Азия и Тихоокеанский регион	技术合作计划项目 – 亚洲及太平洋
Проекты ПТС - Африка	技术合作计划项目 – 非洲
Проекты ПТС – Ближний Восток и Северная Африка	技术合作计划项目 – 近东及北非
Проекты ПТС - Европа и Центральная Азия	技术合作计划项目 – 欧洲
Проекты ПТС – Латинская Америка и Карибский бассейн	技术合作计划项目 – 拉丁美洲及加勒比
Проекты ПТС – Межрегиональный и чрезвычайный механизм	技术合作计划项目 - 区域间及应急基金
Региональное рабочее совещание по проектам МСФМ	国际植检措施标准草案区域研讨会
система расходов по проектам	项目支出系统
Система расходов по проектам	项目开支制度
Система составления бюджета по проектам	项目预算制度
система составления бюджета по проектам	项目预算系统
Система составления бюджета по проектам	项目预算系统
Служба управления информационными системами и средствами информационно-коммуникационных технологий ИС/ИКТ для реализации проектов	信息系统及信息通信技术IS/ICT项目和治理处
Старший сотрудник по ИТ-проектам	高级信息技术项目官员
Управление Организации Объединённых Наций по обслуживанию проектов	项目署
Управление Организации Объединённых Наций по обслуживанию проектов	联合国项目事务厅
Управление Организации Объединённых Наций по обслуживанию проектов	联合国项目事务署