Terms for subject Name of organization containing женщины

Russian	English
Ассоциация женщин коренных народов Канады	Native Women's Association of Canada (cyberleninka.ru dimock)
Африканский региональный координационный комитет по вопросам вовлечения женщин в процесс развития	African Regional Co-ordinating Committee for the Integration of Women in Development
Африканский учебный и научно-исследовательский центр для женщин	African Training and Research Centre for Women
Всеиндийская конференция женщин	All India Women's Conference
Всемирная конференция в рамках Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций: равенство, развитие и мир	World Conference of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace
Всемирная конференция в рамках Международного года женщины	World Conference of the International Women's Year
Всемирная конференция для обзора и оценки достижений Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций: равенство, развитие и мир	World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace
Всемирная организация по банковским операциям для женщин	Women's World Banking
Встреча в верхах по вопросу об улучшении экономического положения сельских женщин	Summit on the Economic Advancement of Rural Women
Декларация о ликвидации дискриминации в отношении женщин	Declaration on the Elimination of Discrimination against Women
Декларация о ликвидации насилия в отношении женщин	Declaration on the Elimination of Violence against Women
Десятилетие женщины Организации Объединённых Наций: равенство, развитие и мир	United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace
Комиссия по положению женщин	Commission on the Status of Women
Конвенция о политических правах женщин	Convention on the Political Rights of Women
Консультативный комитет по Фонду добровольных взносов для Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций	Consultative Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
Межамериканская комиссия женщин	Inter-American Commission of Women
Междепартаментский комитет по вопросам участия женщин в развитии	Interdepartmental Committee on Women in Development
международная федерация женщин-предпринимателей и женщин-специалистов	BPW International
Международная федерация женщин юридических профессий	International Federation of Women in Legal Careers
Международный день сельских женщин	International Day of Rural Women
Межучрежденческий комитет по делам женщин и равенству полов	Inter-Agency Committee on Women and Gender Equality
Общесистемный среднесрочный план по улучшению положения женщин на 1996-2001 годы	System-wide Medium-term Plan for the Advancement of Women 1996-2001
Панафриканская организация женщин	Pan-African Women's Organization
Протокол к Африканской хартии прав человека и народов, касающийся прав женщин в Африке	Protocol to the African Charter on Human and People's Rights on the Rights of Women in Africa
Рабочая группа по вопросу о роли женщин и семьи в развитии сельских районов	Working Party on Women and the Family in Rural Development
Специальный советник Генерального секретаря по гендерным вопросам и улучшению положения женщин	Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women
Специальный советник Генерального секретаря по гендерным вопросам и улучшению положения женщин	Special Adviser on Gender Issues and the Advancement of Women
Специальный советник Генерального секретаря по гендерным вопросам и улучшению положения женщин	Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women
Специальный советник по гендерным вопросам и улучшению положения женщин	Special Adviser on Gender Issues and the Advancement of Women
Специальный советник по гендерным вопросам и улучшению положения женщин	Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women
Специальный советник по гендерным вопросам и улучшению положения женщин	Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women
Фонд добровольных взносов для Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций	Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women
Фонд Организации Объединённых Наций для развития в интересах женщин	UNIFEM