Terms for subject Name of organization containing деятельность

Russian	English
Азиатский центр по административной деятельности в целях развития	Asian Centre for Development Administration
Группа информационно-пропагандистской деятельности	Outreach and Advocacy Group
Группа по вопросам деятельности штаб-квартиры	Headquarters Activities Group
Группа по вопросам оперативной деятельности	Operations Group
Группа по вопросам управления деятельностью после сбора урожая	Post-harvest Management Group
Группа по деятельности в области децентрализации	Decentralized Activities Group
Группа по информационно-пропагандистской деятельности	Advocacy Unit
Группа по оценке стихийных бедствий и координации деятельности по ликвидации их последствий	United Nations Disaster Assessment and Coordination Team
Группа по оценке стихийных бедствий и координации деятельности по ликвидации их последствий	United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team
Группа по оценке стихийных бедствий и координации деятельности по ликвидации их последствий	UNDAC Team
Информационная система управления Программой деятельности ФАО на местах	Field Programme Management Information System
Карибский центр по вопросам управления деятельностью в целях развития	Caribbean Centre for Development Administration
Комитет по координации статистической деятельности	Committee for the Coordination of Statistical Activities
Конференционный комитет по последующей деятельности по итогам независимой внешней оценки ФАО	Conference Committee on Follow-up to the IEE
Конференционный комитет по последующей деятельности по итогам независимой внешней оценки ФАО	Conference Committee on Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO
Конференция Организации Объединённых Наций по объявлению взносов на деятельность в целях развития	United Nations Pledging Conference for Development Activities
Международная конференция по последующей деятельности в области финансирования развития для обзора хода осуществления Монтеррейского консенсуса	Follow-up International Conference on Financing for Development to Review the Implementation of the Monterrey Consensus
Международная сеть мониторинга, контроля и наблюдения, применительно к деятельности, связанной с рыбным промыслом	International MCS Network for Fisheries Related Activities
Международная сеть мониторинга, контроля и наблюдения, применительно к деятельности, связанной с рыбным промыслом	MCS Network
Международная сеть мониторинга, контроля и наблюдения, применительно к деятельности, связанной с рыбным промыслом	International Monitoring, Control and Surveillance Network for Fisheries Related Activities
Международная стандартная отраслевая классификация всех видов экономической деятельности	International Standard Industrial Classification of all Economic Activities
Межучрежденческий консультативный комитет Фонда Организации Объединённых Наций для деятельности в области народонаселения	Inter-agency Consultative Committee on the United Nations Fund for Population Activities
Многонациональный центр по программированию и оперативной деятельности	Multinational Programming and Operational Centre
Общий план гуманитарной деятельности	Common Humanitarian Action Plan
Общий реестр видов деятельности в области развития	Common Register of Development Activities
Подотдел партнёрства и пропагандистской деятельности	Partnerships and Advocacy Branch
Связи с общественностью и пропагандистская деятельность	Public Relations and Promotions
Трёхгодичный всеобъемлющий обзор политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединённых Наций	Triennial Comprehensive Policy Review
Трёхгодичный всеобъемлющий обзор политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединённых Наций	TCPR of Operational Activities for Development of the United Nations System
Трёхгодичный всеобъемлющий обзор политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединённых Наций	Triennial Comprehensive Policy Review of Operational Activities for Development of the United Nations System
Управление по вопросам коммуникации, партнёрских отношений и пропагандистской деятельности	Office for Communication, Partnerships and Advocacy
Управление по вопросам партнёрских связей, информационно-пропагандистской деятельности и развитию потенциала	Office for Partnerships, Advocacy and Capacity Development
Целевой фонд Организации Объединённых Наций для деятельности в Судано-сахельском районе	United Nations Trust Fund for Sudano-Sahelian Activities