DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Name of organization containing transport | all forms | exact matches only
FrenchRussian
Accord relatif au transport international des denrées périssables et à l'utilisation d'engins spéciaux pour leur transportСоглашение о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок
Association du transport aérien internationalМеждународная ассоциация воздушного транспорта
Centre pour les ressources naturelles, l'énergie et les transportsЦентр по природным ресурсам, энергетике и транспорту
Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport des produits alimentaires en vrac et desproduits alimentaires semi-emballésНормы гигиенической практики для транспортировки пищевых продуктов большими партиями и частично упакованных пищевых продуктов
Code d'usages pour l'emballage et le transport des fruits et légumes frais tropicauxРекомендуемые международные нормы и правила упаковки и транспортировки свежих тропических фруктов и овощей
Comité des transports intérieursКомитет по внутреннему транспорту
Comité des transports maritimesКомитет по морскому транспорту
Comité d'experts chargé de poursuivre l'étude du transport des marchandises dangereusesКомитет экспертов для дальнейшей работы по вопросу о перевозке опасных грузов
Comité d'experts en matière de transport des marchandises dangereusesКомитет экспертов по перевозке опасных грузов
Comité du transport maritime et des transports et communicationsКомитет по морским перевозкам, транспорту и связи
Conférence sur le transport international par conteneursКонференция по международным контейнерным перевозкам
Consultation technique relative à l'élaboration d'une structure et d'une stratégie d'établissement d'un fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillementТехническое консультативное совещание по определению структуры и стратегии разработки и применения глобального реестра рыбопромысловых судов, рефрижераторных транспортных судов и судов снабжения
Convention européenne sur la protection des animaux en transport internationalЕвропейская конвенция о защите животных при международной перевозке
Convention internationale sur la responsabilité et l'indemnisation pour les dommages liés au transport par mer de substances nocives et potentiellement dangereusesМеждународная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ
Décennie des Nations Unies pour les transports et les communications en AfriqueДесятилетие транспорта и связи Организации Объединённых Наций в Африке
Fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillementГлобальный реестр рыболовных судов, рефрижераторных транспортных судов и судов снабжения
Fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillementГлобальный реестр рыбопромысловых судов, рефрижераторных транспортных судов и судов снабжения
Fédération internationale des ouvriers du transportМеждународная федерация транспортников
Programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en EuropeЕвропейская программа контроля и оценки
Réunion ministérielle internationale des pays en développement sans littoral et de transit et des pays donateurs et des organismes internationaux de financement et de développement sur la coopération en matière de transport en transitМеждународная конференция министров развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита и стран-доноров и представителей международных учреждений, занимающихся вопросами финансирования и развития, по вопросу о сотрудничестве в области транзитных перевозок