| English | French |
| Administrative Support Services Unit | Unité des services adminsitratifs d'appui |
| Administrative Support Unit | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, ODG | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, RAF | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, RAP | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, REU | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, RLC | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, RNE | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, SEC | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, SFC | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, SFE | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, SFS | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, SLC | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, SLM | Unité administrative de soutien |
| Administrative Support Unit, SNE | Unité administrative de soutien |
| Afghanistan Support Group Meeting | Réunion du Groupe de soutien à l'Afghanistan |
| AFI Bangkok Offshore Systems Development and Support Centre | Centre délocalisé de développement de système et d'appui |
| Agricultural Information and Documentation Project Support | Soutien aux projets d'information et documentation agricoles |
| Agricultural Policy Support Officer Training | Chargé du soutien aux politiques agricoles formation |
| Agricultural Policy Support Service | Service du soutien aux politiques agricoles |
| Agricultural Support Systems Division | Division des systèmes de soutien à l'agriculture |
| Agriculture Biotechnology Support Project | Projet de soutien aux biotechnologies agricoles |
| Agriculture Policy Support Officer | Chargé du soutien aux politiques agricoles |
| Annual Questionnaire on Statistics relating to Agricultural Price Stabilization and Support Policies | Questionnaire annuel sur les statistiques relatives aux mesures de stabilisation et de soutien des prix agricoles |
| Biodiversity Planning Support Programme | Programme d'appui à la planification de la diversité biologique |
| Business Improvement Support Officer | Chargé du soutien à l'amélioration des activités |
| Business Innovation and Support Office | Unité de l'innovation et de l'appui aux procédures opératoires |
| Business Innovation and Support Office | Bureau de l'innovation et de l'appui aux procédures opératoires |
| Chair of the Reform Support Group | Président du Groupe d'appui à la réforme |
| Chief, Management Support Unit | Chef, Unité administrative de soutien |
| Communications and System Support Group | Groupe des communications et du soutien aux systèmes |
| Communications Support Group | Groupe de soutien aux communications |
| Compilation of text proposals for the Voluntary Guidelines to support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Récapitulatif des propositions relatives au libellé des Directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale. |
| Compilation of text proposals for the Voluntary Guidelines to support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Rapport de synthèse |
| Computer Operations Support Officer | Chargé du soutien des opérations informatiques |
| computer support clerk | commis à l'appui informatique |
| Consultation on Mobilization of Cooperative Institutions and Financial Systems in Support of Rural Development | Consultation sur la mobilisation des institutions coopératives et des systèmes financiers en faveur du développement rural |
| Consultative Group for the Support of Animal Genetic Resources in the Americas | Groupe consultatif pour l'appui aux ressources zoogénétiques dans les Amériques |
| Cooperation Networks to facilitate Coordination to Support Fisheries Management in the Western and Central Mediterranean | Réseaux de coopération pour une meilleure coordination concernant l'aménagement des pêches dans la Méditerranée occidentale et centrale |
| Culture Change Support Team | Équipe d'appui au changement de culture |
| Data and Textual Resources Support Group | Groupe de soutien de la gestion des données et des fichiers textes |
| Decentralization Management Support Service | Service d'appui à la gestion de la décentralisation |
| Decentralization Support and Budget | Soutien à la décentralisation et budget |
| decentralization support assistant | adjoint chargé de l'appui à la décentralisation |
| decentralization support clerk | commis chargé de l'appui à la décentralisation |
| Decentralization Support Officer | Chargé du soutien à la décentralisation |
| Development Support Programme | Programme de soutien au développement |
| Documentation Projects Operation and Support Group | Groupe de soutien aux projets d'information et documentation agricoles |
| Drafting Support Group | Groupe d'appui rédactionnel |
| Electronic Publishing Policy and Support Branch | Sous-division des politiques et de l'appui en matière de publications électroniques |
| Emergency Support Service | Service de soutien aux urgences |
| Expert Consultation on Development Support Communication | Consultation d'experts sur la communication au service du développement |
| Expert Group on the Study of Successor Arrangements for Support Costs and related Issues | Groupe d'experts chargé de l'étude des futurs arrangements concernant les dépenses d'appui et de questions connexes |
| Family and Child Health and Nutrition Support | programme d' appui à la santé et à la nutrition familiales et infantiles |
| FAO Livelihood Support Programme | Programme de soutien aux moyens d'existence |
| Fast Administrative Support Team | Équipe d'appui administratif rapide |
| Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support | Équipe d'intervention rapide et d'appui pour les technologies de l'information et les télécommunications |
| Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support Team | Équipe d'intervention rapide dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications |
| Field and Emergency Support Office | Bureau d'appui du PAM sur le terrain et en situation d'urgence |
| Field Food Procurement Support Unit | Unité d'appui aux bureaux de terrain pour les achats de produits alimentaires |
| Field Programme Support and Monitoring Officer | Fonctionnaire chargé du soutien du programme de terrain et de son suivi |
| Field Programme Support Network | Réseau d'appui au programme de terrain |
| Field Project Support Management System Group | Groupe du soutien des projets de terrain et système de gestion |
| Field Support Officer | Chargé du soutien aux bureaux extérieurs |
| Financial Systems and Processes Support Branch | Sous-Division de l´appui aux procédures et systèmes financiers |
| Forest Law Enforcement, Governance and Trade Support Team | Équipe de l'appui à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux |
| GEF Support Unit | Unité de soutien du FEM |
| Global Environmental Facility Support Unit | Unité de soutien du FEM |
| Governing Bodies and Government Support Group | Groupe d'appui aux organes directeurs et aux gouvernements |
| HR Field Support Branch | Sous-Division de l'appui aux bureaux de terrain |
| HR Policy and Servicing Support Branch | Sous-Division des politiques et de l'appui à la fourniture de services en matière de ressources humaines |
| Human Resources Support Service | Service d'appui à la gestion des ressources humaines |
| ICT Support Officer | Chargé de l'appui TIC |
| Implementation Review and Support System | Système d'examen et de soutien de la mise en œuvre de la CIPV |
| Implementation Review and Support System | Système d'examen et de soutien de la mise en œuvre |
| Informal Working Group on Participatory Approaches and Methods to Support Sustainable Livelihoods and Food Security | Groupe de travail informel sur les approches et méthodes participatives pour assurer des moyens d'existence durables et la sécurité alimentaire |
| Information Systems and Information and Communications Technology Support Officer | Spécialiste de soutien aux |
| Information Systems and Information and Communications Technology Support Officer | Spécialiste de soutien aux SI TIC |
| Information Systems and Information and Communications Technology Support Officer | Spécialiste du soutien aux systèmes d'information et aux technologies de l'information et des communications |
| Information Systems Support and Reporting Branch | Sous-Division de l'appui aux systèmes informatiques et de l'établissement des rapports sur les ressources humaines |
| Institution Promotion and Support Group | Groupe de la promotion et du soutien des institutions |
| Integrated Food Security Support Service | Service d'appui à la sécurité alimentaire intégrée |
| Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance, Including for Human and Institutional Capacity-Building, to Support Least-Developed Countries in their Trade and Trade-Related Activities | Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce, y compris pour le renforcement des capacités humaines et institutionnelles, en vue d'aider les pays moins avancés dans leurs activités commerciales et liées au commerce |
| Integrated Support to Sustainable Development and Food Security Programme | Programme pour le support intégré au développement durable et à la sécurité alimentaire |
| Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Groupe de travail intergouvernemental |
| Intergovernmental Working Group for the Elaboration of a Set of Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Groupe de travail intergouvernemental chargé d'élaborer un ensemble de directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale |
| International Collective in Support of Fishworkers | Collectif international d'appui aux travailleurs de la pêche |
| International Programme to Support Research and Exchange of Information on Trees and Shrubs for Improvement of Rural Life in Arid Zones | Programme international visant à soutenir la recherche et l'échange d'informations sur les arbres et arbustes pour l'amélioration de la vie rurale dans les zones arides |
| International Support Programme for Farm Water Management | Programme international d'assistance en matière de gestion des eaux agricoles |
| Investment Support Officer | Chargé du soutien à l'investissement |
| IPPC Implementation Review and Support System | Système d'examen et de soutien de la mise en œuvre de la CIPV |
| IPPC Implementation Review and Support System | Système d'examen et de soutien de la mise en œuvre |
| IS/ ICT Support Officer | Spécialiste de soutien aux SI TIC |
| IS/ ICT Support Officer | Spécialiste du soutien aux systèmes d'information et aux technologies de l'information et des communications |
| IT Support Officer | Chargé de l'appui - TI |
| Language Support Assistant | Assistant à l'appui linguistique |
| Language Support Group | Groupe de l'appui linguistique |
| Language Support Officer | Chargé de l'appui linguistique |
| lead technical support officer | fonctionnaire d'appui technique principal |
| Livelihood Support Programme | Programme de soutien aux moyens d'existence |
| Logistics Execution Support System | Système d'appui à la gestion logistique |
| Logistics Execution Support System | LESS |
| Management Support Branch | Sous-Division de l'appui à la gestion |
| Management Support Service | Service d'appui à la gestion |
| Management Support Unit | Unité administrative de soutien |
| Management Support Unit, FI | Unité administrative de soutien |
| Management Support Unit, FO | Unité administrative de soutien |
| Management Support Unit, RAF | Unité administrative de soutien, RAF |
| Management Support Unit, RAP | Unité administrative de soutien, RAP |
| Management Support Unit, RLC | Unité administrative de soutien, RLC |
| Management Support Unit, RNE | Unité administrative de soutien, RNE |
| Management Support Unit, SD | Unité administrative de soutien |
| Management Support Unit, TC | Unité administrative de soutien |
| Management Support Unit, TCO | Unité administrative de soutien |
| Media Support Officer Presentations/Displays | Chargé de soutien des médias présentations/expositions |
| Media Support Officer | Chargé de soutien des moyens de communication |
| Meeting Planning and Language Support Group | Groupe de la planification des réunions et de l'appui linguistique |
| Monitoring and Support Branch | Sous-Division de la supervision et du soutien |
| Monitoring and Support Officer | Fonctionnaire de la supervision et du soutien |
| National Capacity Building, Project Operations Coordination, Reports and Support Branch | Sous-Division du renforcement des capacités nationales, de la coordination, des rapports et du soutien des opérations de projets |
| National Capacity-Building, Project Operations Coordination, Reports and Support Branch | Sous-Division du renforcement des capacités nationales, de la coordination, des rapports et du soutien des opérations de projets |
| National Forestry Action Programmes Support Unit | Programmes d'action forestiers nationaux - Unité de soutien |
| Network Support Officer | Responsable du soutien au réseau |
| Network Support Specialist | Spécialiste du soutien au réseau |
| Nutrition Planning Support Group | Groupe de soutien de la planification nutritionnelle |
| Office of Support to Decentralization | Bureau de l'appui à la décentralisation |
| Office of Support to Decentralized Offices | Bureau d'appui aux bureaux décentralisés |
| Off-Shore Systems Development and Support Centre | Centre délocalisé de développement de système et d'appui |
| Policy and Programme Development Support Division | Division de l'appui à l'élaboration des politiques et programmes |
| Policy Assistance Support Service | Service d'appui à l'assistance aux politiques |
| Programme Planning, Implementation Reporting and Evaluation Support System | Système d'appui à la planification et à l'évaluation du programme, ainsi qu'à la présentation de rapports sur son exécution |
| Programme Support and Administrative | les dépenses AAP |
| Programme Support and Administrative | le budget AAP |
| Programme Support and Administrative | budget administratif et d'appui aux programmes |
| programme support and administrative budget gap analysis | analyse de l'écart AAP |
| Programme Support Officer | Chargé de l'appui au Programme |
| Publishing Policy and Support | Politique et appui en matière de publication |
| Publishing Policy and Support Branch | Sous-Division de la politique et de l'appui en matière de publication |
| Recruitment Support and Temporary Assistance Group | Groupe d'aide au recrutement et d'assistance temporaire |
| Reform Support Group | Groupe d'appui à la réforme |
| Regional Agriculture Trade Expansion Support Program | Programme de soutien au commerce et à l'expansion agricoles régionaux |
| Regional Bureaux Support Unit | Unité d'appui aux bureaux régionaux |
| Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Agricultural Extension Support for Commercializing Small-farm Agriculture | Consultation régionale d'experts du Réseau Asie-Pacifique d'appui à la vulgarisation agricole pour la commercialisation des produits de l'agriculture artisanale |
| Regional Expert Consultation on Agro-silvi Culture to Support Animal Production in the Asia and Pacific Region | Consultation régionale sur l'agrosylviculture à l'appui de l'élevage en Asie et dans le Pacifique |
| Regional Inter-Agency Coordination and Support Office | Bureau d'appui régional pour la coordination interinstitutions |
| Regional Inter-agency Coordination Support Office for the Special Group for Humanitarian Needs in Southern Africa | Bureau d'appui régional pour la coordination interinstitutions |
| Scientific Cooperation to Support Responsible Fisheries in the Adriatic Sea | Coopération scientifique à l'appui de la pêche responsable dans l'Adriatique |
| Senior Agricultural Policy Support Officer | Fonctionnaire principal chargé du soutien aux politiques agricoles |
| Senior Agriculture Policy Support Officer | Fonctionnaire principal chargé du soutien aux politiques agricoles |
| Senior Investment Support Officer | Fonctionnaire principal chargé du soutien à l'investissement |
| Spatial Information Management and Decision Support Tools | Gestion des informations géographiques et outils d'aide à la prise de décisions |
| Special Programme on Food Production in Support of Food Security in LIFDCs | Programme spécial: production alimentaire à l'appui de la sécurité alimentaire dans les pays à faible revenu et à déficit vivrier |
| Strategic Analysis and Knowledge Support System | Système d'analyse stratégique et d'appui à la connaissance |
| Support for Policy and Programme Development | Soutien du système des Nations Unies pour le développement de la politique et du programme |
| support for technical services | Appui au système des Nations Unies pour les services techniques au niveau des projets |
| Support Group for Information Exchange | Groupe de soutien pour l'échange d'informations |
| Support Unit for International Fisheries and Aquatic Research | Unité de soutien pour la recherche internationale sur la pêche et l'aquaculture |
| systems support assistant | adjoint à l'appui des systèmes |
| Systems Support Officer | Spécialiste du soutien aux systèmes |
| Systems Support Unit | Unité de soutien de systèmes |
| Task Group on Data and Scenario Support for Impact and Climate Analysis | Équipe spéciale pour les données et les scénarios servant à l'analyse du climat et de ses incidences |
| Technical Programme Support Service | Service de l'appui technique aux programmes |
| Technical Support Group | Groupe de soutien technique |
| technical support officer | fonctionnaire d'appui technique |
| Technical Support Team | Groupe de soutien technique |
| Technical Systems Support Group | Groupe d'appui aux systèmes techniques |
| Ten-Year Programme of Support to Countries in the Area of Prevention and Control of Vitamin A Deficiency and Nutritional Blindness | Programme décennal de soutien aux pays dans le domaine de la prévention et de la lutte contre l'avitaminose A et la cécité nutritionnelle |
| UN System Support for Policy and Programme Development | Soutien du système des Nations Unies pour le développement de la politique et du programme |
| UN System Support for Technical Services at the Project Level | appui aux services techniques |
| UN System Support for Technical Services at the Project Level | Appui au système des Nations Unies pour les services techniques au niveau des projets |
| UNICEF/WHO Joint Nutrition Support Programme | Programme conjoint FISE/OMS d'assistance nutritionnelle |
| User Services Administration Support Officer | Fonctionniare chargé du soutien administratif de l'assistance aux usagers |
| User Support | Soutien aux utilisateurs |
| User Support Coordinator | Coordonnateur du soutien aux utilisateurs |
| Voluntary Guidelines to Support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food Security | Directives volontaires |
| Workshop on Statistics in Support of African Food Strategies and Policies | Atelier de travail sur les statistiques à l'appui des stratégies et politiques alimentaires africaines |
