Terms for subject Name of organization containing société

French	Spanish
Association des sociétés coeliaques européennes	Asociación de Sociedades Celíacas Europeas
Commission des sociétés transnationales	Comisión de Empresas Transnacionales
Consultation internationale sur les forêts de montagne en 2002: leçons apprises, défis de société et une vision au-delà de 2002	Congreso internacional bosques de montaña: lecciones aprendidas, retos sociales y una visión más allá del año 2002
Consultation régionale européenne entre la FAO et les organisations non gouvernementales et de la société civile	Consulta Regional FAO-NGO/CSO para Europa
Consultation régionale européenne entre la FAO et les organisations non gouvernementales et de la société civile	Consulta regional europea entre la FAO y las organizaciones no gubernamentales y de la sociedad civil
Débat de haut niveau avec des responsables de la société civile et des dirigeants des alliances nationales des États membres sur le renforcement de l'"Alliance internationale contre la faim" comme fer de lance moral et politique de la lutte contre la faim à l'échelle mondiale	Diálogo de alto nivel con líderes de la sociedad civil y dirigentes de alianzas nacionales de los Estados Miembros sobre el desarrollo de la "Alianza Internacional contra el Hambre" como una fuerza política y moral destacada de ámbito mundial para acabar con el hambre
Déclaration sur la préparation des sociétés à vivre dans la paix	Declaración sobre la preparación de las sociedades para vivir en paz
Groupe de personnalités éminentes sur les relations entre l'ONU et la société civile	Grupo de personas eminentes encargado de examinar las relaciones entre las Naciones Unidas y la sociedad civil
La place des ressources forestières dans le développement général de la société	Los recursos forestales en el desarrollo integral de la sociedad
Ligue des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge	Liga de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
Société africaine du développement de l'industrie alimentaire du millet et du sorgho	Sociedad Africana parael Desarrollo de la Industria Alimentaria del Mijo y el Sorgo
Société américaine des chimistes de l'huile	Sociedad Americana de Químicos de Aceites
Société américaine des pêches	Sociedad Americana de Pesquerías
Société andine de développement	CAF
Société brésilienne de recherche agricole	Empresa Brasileña de Investigación Agropecuaria
Société des Nations	Sociedad de las Naciones
Société européenne d'aquaculture	Asociación Europea de Acuicultura
Société européenne de gastroenterologie, hépatologie et nutrition pédiatrique	Sociedad Europea Pediátrica de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición
Société financière internationale	CFI
Société interaméricaine de développement du financement coopératif	SIDEFCOOP
Société interarabe de garantie des investissements	CIAGI
Société internationale d'aquaculture	Sociedad Mundial de Acuicultura
Société internationale de génétique animale	Sociedad Internacional de Genética Animal
Société internationale de génétique animale	Sociedad International de Genética Animal
Société internationale de phytopathologie	Sociedad Internacional de Fitopatología
Société internationale de télécommunications financières interbanques	Sociedad para las Telecomunicaciones Financieras Interbancarias Mundiales
Société internationale des forestiers tropicaux	Sociedad Internacional de Forestales Tropicales
Société internationale des techniciens de la canne à sucre	Sociedad Internacional de Tecnólogos Azucareros
Société internationale financière pour les investissements et ledéveloppement en Afrique	Sociedad Internacional Financiera para las Inversiones y el Desarrollo en Africa
Société internationale pour la protection des animaux	ISPA
Société internationale pour le développement	SID
Société internationale sur le transfert d'embryons	Sociedad Internacional sobre el Trasplante de Embriones
Société latino-américaine des spécialistes en télédétection	SELPER
Société mondiale de buiatrie	AMB
Société mondiale des télécommunications financières interbanques	Sociedad para las Telecomunicaciones Financieras Interbancarias Mundiales
Société norvégienne d'aide aux réfugiés et au développement international	NORWAID