Terms for subject Name of organization containing permanent

English	French
Alternate Permanent Representative	Représentant permanent suppléant
Canners International Permanent Committee	Comité international permanent de la conserve
Committee of Permanent Representatives	Comité des représentants permanents
Council at Permanent Representatives' Level	Conseil au niveau des Représentants permanents
HPAI Seminar for Permanent Representatives to FAO	Séminaire sur la grippe aviaire hautement pathogène à l'intention des représentants permanents auprès de la FAO
Informal Joint Seminar for the Permanent Representatives on Collaboration between FAO, IFAD and WFP	Séminaire conjoint informel à l'intention des Représentants permanents sur la collaboration entre la FAO, le FIDA et le PAM
Joint Informal Seminar for Permanent Representatives on Cooperation between the Rome-Based Agencies	Séminaire informel conjoint destiné aux Représentants permanents sur la coopération entre les institutions ayant leur siège à Rome
Joint Permanent Technical Advisory Committee	Comité consultatif technique permanent
Meeting of Permanent Representatives	Réunion des représentants permanents
Meetings of Permanent Representatives to Examine Draft Decisions for the Conference	Réunions d'examen par les Répresentants permanents des projets de décisions pour la Conférence
Open-ended Committee of Permanent Representatives	Comité à composition non limitée de représentants permanents
Permanent Commission of the Conference on the Use and Conservation of the Marine Resources of the South Pacific	Commission permanente de la Conférence sur l'utilisation et la conservation des ressources marines du Pacifique Sud
Permanent Executive Bureau	Bureau exécutif permanent
Permanent Executive Commission of the Inter-American Economic and Social Council	Commission exécutive permanente du Conseil interaméricain économique et social
Permanent Inventory of Agricultural Research Projects	Inventaire permanent des opérations de recherche agricole dans la Communauté européenne
permanent representatives accredited to FAO	représentants permanents accrédités auprès de la FAO
Permanent Steering Committee	Comité Directeur Permanent
Permanent Technical Advisory Committee	Comité consultatif technique permanent
Permanent Working Group on Stock Assessment Methodology	Groupe de travail permanent sur les méthodologies d'évaluation des stocks
Seminar for Permanent Representatives on FAO's Engagement in the UN Reform and Cooperation between the Rome-based Agencies	Séminaire destiné aux Représentants permanents sur l'engagement de la FAO dans les réformes du Système des Nations Unies et la coopération entre les institutions établies à Rome
United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues	Instance permanente sur les questions autochtones
Workshop on Strengthening National Early Warning and Food Information Systems in the Member Countries of the Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahelian Zone	Atelier sur le renforcement des systèmes nationaux d'alerte rapide et d'information sur l'alimentation dans les pays membres du Comité permanent inter-États de lutte contre la sécheresse dans le Sahel