Terms for subject Name of organization containing partie

French	Russian
Accord portant création d'une Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la partie orientale de l'aire de répartition de cet acridien en Asie du sud-ouest	Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в восточной части района её распространения в Юго-Западной Азии
Comité ad hoc de la tierce partie bénéficiaire	Специальный комитет по вопросам третьих сторон-бенефициаров
Comité ad hoc de la tierce partie bénéficiaire	Специальный комитет по вопросу третьей стороны-бенефициара
Conférence des Parties	Конференция сторон Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата
Conférence des Parties à la CCNUCC	Конференция сторон
Conférence des Parties à la CCNUCC	Конференция сторон Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата
Conférence des Parties à la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international	Конференция Сторон Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле
Conférence des Parties à la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification	Конференция Сторон Конвенции по борьбе с опустыниванием
Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques	Конференция сторон
Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto	Специальная рабочая группа по дальнейшим обязательствам для Сторон, включённых в приложение I, согласно Киотскому протоколу