| English | Spanish |
| Ad Hoc Open-ended Inter-Sessional Working Group on Article 8j and Related Provisions of the Convention on Biological Diversity | Grupo de Trabajo especial de composición abierta del período entre sesiones sobre el artículo 8 j. y disposiciones conexas del Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| Agreement for the Establishment of a Centre on Integrated Rural Development for Africa | Acuerdo sobre el establecimiento de un Centro de Desarrollo Rural Integrado para África |
| Agreement for the Establishment of a Centre on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Acuerdo sobre el establecimiento de un Centro de Desarrollo Rural Integrado para Asia y el Pacífico |
| Agreement for the Establishment of a Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development for the Near East | Acuerdo sobre el establecimiento de un Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural para el Cercano Oriente |
| Agreement for the Establishment of a Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development of Latin America and the Caribbean | Acuerdo sobre el Establecimiento de un Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural de América Latina y el Caribe |
| Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces |
| Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Acuerdo sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de diciembre de 1982 relativas a la conservación y ordenación de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones de peces altamente migratorios |
| Agreement on Cooperation and Relationships between the United Nations and the World Tourism Organization | Acuerdo sobre cooperación y relaciones entre las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Turismo |
| Agreement on Modalities for the Establishment of Specific Binding Commitments under the Reform Programme | Acuerdo sobre modalidades para el establecimiento de compromisos vinculantes específicos en el marco del programa de reforma |
| Agreement on Rules of Origin | Acuerdo sobre las normas de origen |
| Agreement on Small Cetaceans in the Baltic and North Sea | Acuerdo sobre los Pequeños Cetáceos del Mar Báltico y el Mar del Norte |
| Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area | Acuerdo de Mónaco sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua |
| Agreement on the Conservation of Polar Bears | Acuerdo sobre la conservación de los osos polares |
| Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage | Acuerdo sobre el transporte internacional de productos alimenticios perecederos y sobre la utilización de equipo especial para su transporte |
| Agreement on the Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific | Acuerdo sobre la Red de Centros de Acuicultura de Asia y el Pacífico |
| Agreement on the Privileges and Immunities of the International Atomic Energy Agency | Acuerdo sobre los privilegios e inmunidades del Organismo Internacional de Energía Atómica |
| Agreement on the Protection of the Marine Environment and the Coastal Area of the South-East Pacific | Convenio para la Protección del Medio Marino y la Zona Costera del Pacífico Sudeste |
| Agricultural Bulletin Board on Data Collection, Dissemination and Quality of Statistics | Boletín agrícola sobre la recolección, la difusión y la calidad de los datos |
| Annual Questionnaire on Statistics relating to Agricultural Price Stabilization and Support Policies | Cuestionario anual sobre estadísticas acerca de las políticas de subvención y estabilización de los precios agrícolas |
| Bali Declaration on Food Security | Declaración de Bali sobre Seguridad Alimentaria |
| Bioinformatics Network on Biotechnology and Biodiversity | Red bioinformática sobre biotecnología y diversidad biológica |
| Central American Convention on Forests | Convención Forestal Centroamericana |
| Central American Convention on Priority Forest Areas in Central America | Convenio Centroamericano de Áreas Silvestres Prioritarias en América Central |
| Central American Technical Consultative Meeting on Fishery Research | Reunión técnica consultiva centroamericana sobre investigación pesquera |
| Centre for Applied Research on Population and Development | Centro de Investigación Aplicada sobre Población y Desarrollo |
| Centre for Information on Low External Input and Sustainable Agriculture | Centro de Información sobre AgriculturaSostenible y de Bajos Insumos Externos |
| Charter on Personnel Policies and Practices | Carta de políticas y prácticas de personal |
| Codex ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods Derived from Biotechnology | Grupo de acción intergubernamental especial del Codex sobre alimentos obtenidos por medios biotecnológicos |
| Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes | Comité sobre Cereales, Legumbres y Leguminosas |
| Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate | Comité sobre Productos del Cacao y Chocolate |
| Codex Committee on Edible Ices | Comité sobre Hielos Comestibles |
| Codex Committee on Fats and Oils | Comité sobre Grasas y Aceites |
| Codex Committee on Fish and Fishery Products | Comité sobre Pescado y Productos Pesqueros |
| Codex Committee on Food Hygiene | Comité sobre Higiene de los Alimentos |
| Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems | Comité sobre Sistemas de Inspección y Certificación de Importaciones y Exportaciones de Alimentos |
| Codex Committee on Food Labelling | Comité sobre Etiquetado de los Alimentos |
| Codex Committee on Fresh Fruits and Vegetables | Comité sobre Frutas y Hortalizas Frescas |
| Codex Committee on General Principles | Comité sobre Principios Generales |
| Codex Committee on Meat | Comité sobre la Carne |
| Codex Committee on Meat | Comité del Codex sobre la Carne |
| Codex Committee on Meat and Poultry Hygiene | Comité sobre Higiene de las Carnes |
| Codex Committee on Meat and Poultry Hygiene | Comité del Codex sobre Higiene de las Carnes |
| Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling | Comité sobre Métodos de Análisis y Toma de Muestras |
| Codex Committee on Milk and Milk Products | Comité sobre la Leche y los Productos Lácteos |
| Codex Committee on Milk and Milk Products | Comité del Codex sobre la Leche y los Productos Lácteos |
| Codex Committee on Natural Mineral Waters | Comité sobre Aguas Minerales Naturales |
| Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses | Comité sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales |
| Codex Committee on Pesticide Residues | Comité sobre Residuos de Plaguicidas |
| Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables | Comité sobre Frutas y Hortalizas Elaboradas |
| Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products | Comité sobre Productos Cárnicos Elaborados |
| Codex Committee on Soups and Broths | Comité sobre Sopas y Caldos |
| Codex Committee on Sugars | Comité sobre Azúcares |
| Codex Committee on Vegetable Proteins | Comité sobre Proteínas Vegetales |
| Consortium Programme on Shrimp Farming and the Environment | Programa en Consorcio sobre Cultivo de Camarón y el Medio Ambiente |
| Convention on Conservation of Nature in the South Pacific | Convenio sobre la Conservación de la Naturaleza en el Pacífico Sur |
| Convention on Conservation of North Pacific Fur Seals | Convención sobre la conservación de las focas de pelo fino del Pacífico norte |
| Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context | Convenio sobre la Evaluación del Impacto Ambiental en el Ambito Transfronterizo |
| Convention on Fishing and Conservation of the Living Resources of the High Seas | Convención sobre Pesca y Conservación de los Recursos Vivos de la Alta Mar |
| Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries | Convenio sobre cooperación futura multilateral en las pesquerías del Atlántico noroeste |
| Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora | CITES |
| Convention on Long-range Transboundary Air Pollution | Convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia |
| Convention on Nature Protection and Wildlife Preservation in the Western Hemisphere | Convención para la protección de la flora, de la fauna y de las bellezas escénicas naturales de los países de América |
| Convention on the Ban of the Import into Africa and the Control of Transboundary Movement and Management within Africa of Hazardous Wastes | Convenio sobre la prohibición de las importaciones, el control de los movimientos transfronterizos y el manejo de desechos peligrosos en África |
| Convention on the Conservation and Management of Fishery Resources in the South-East Atlantic Ocean | Convención sobre la conservación y ordenación de los recursos pesqueros del Océano Atlántico sudoriental |
| Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources | Convención sobre la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárcticos |
| Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats | Convenio sobre la conservación de la fauna y flora silvestres y los hábitat naturales en Europa |
| Convention on the Continental Shelf | Convención sobre la plataforma continental |
| Convention on the High Seas | Convención sobre la Alta Mar |
| Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea | Convención sobre el Reglamento Internacional para Prevenir Abordajes en la Mar |
| Convention on the Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs | Convenio sobre la nomenclatura para la clasificación de las mercancías en las tarifas aduaneras |
| Convention on the Political Rights of Women | Convención sobre los Derechos Políticos de la Mujer |
| Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies | Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados |
| Convention on the Protection of the Mediterranean against Pollution | Convenio para la protección del Mar Mediterraneo contra la contaminación |
| Convention on the Sea-Bed and the Ocean Floor beyond the Limits of National Jurisdiction | Convención sobre los fondos marinos y oceánicos fuera de los límites de la jurisdicción nacional |
| Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States | Convención sobre arreglo de diferencias relativas a inversiones entre estados y nacionales de otros estados |
| Convention on Wetlands | Convención de Ramsar |
| Convention on Wetlands | Convención sobre los Humedales |
| Convention on Wetlands | Convención relativa a los humedales de importancia internacional especialmente como hábitat de aves acuáticas |
| Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | Convención sobre los Humedales |
| Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat | Convención de Ramsar |
| Cooperation Agreement between FAO and the Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development for the Near East | Acuerdo de Cooperación entre la FAO y el Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural para el Cercano Oriente |
| Coordinating Group on Fisheries | Grupo Coordinador de Pesca |
| Coordinating Working Party on Fishery Statistics | Grupo Coordinador de Trabajo sobre Estadísticas de Pesca |
| Designated Officials on Environmental Matters | Oficiales designados para cuestiones ambientales |
| Designated Officials on Environmental Matters | Expertos en evaluación del medio ambiente designados por los gobiernos |
| Designated Officials on Environmental Matters | EMAG |
| Donors Consultation on Fisheries Development Assistance | Consulta de donantes sobre la ayuda para el desarrollo de la pesca |
| Donors Meeting on Rehabilitation of Agriculture in Ethiopia | Reunión de donantes sobre la rehabilitación de la agricultura en Etiopía |
| Early Warning System on Plant Genetic Erosion | Sistema de alerta rápida sobre la erosión fitogenética |
| Electronic Forum on Biotechnology in Food and Agriculture | Foro electrónico sobre la biotecnología en la alimentación y la agricultura |
| EMPRES-Livestock Programme Technical Consultation on Verification of Rinderpest Freedom | Consulta técnica sobre verificación de la ausencia de peste bovina en el marco del Programa EMPRES-Ganadería |
| European Association for Research on Plant Breeding | Asociación Europea para el Mejoramiento de las Plantas |
| European Centre for Information on Marine Science and Technology | Centro europeo para la información sobre ciencias y tecnologías marinas |
| European Commission on Agriculture | CEA |
| European Conference on Marine Science and Ocean Technology | Conferencia Europea sobre la Ciencia Marina y la Tecnología Oceanográfica |
| European Conference on Water Pollution | Conferencia Europea sobre la Contaminación de las Aguas |
| European Cooperation and Research Action on Food Consumption and Composition Data | Cooperación y actividades de investigación europeas sobre consumo y datos de composición de los alimentos |
| European Cooperative Network on Sheep and Goat Research | Red cooperativa europea para la investigación sobre ovejas y cabras |
| European Cooperative Research Network on Animal Waste Utilization | Red cooperativa europea de investigación para el aprovechamiento de residuos de origen animal |
| European Cooperative Research Network on Durum Wheat | Red cooperativa europea de investigación para el trigo duro |
| European Cooperative Research Network on Flax and Other Bast Fibre Plants | Red cooperativa europea de investigación sobre el lino y otras fibras liberianas |
| European Cooperative Research Network on Maize | Red cooperativa europea de investigación para el maíz |
| European Cooperative Research Network on Olives | Red cooperativa europea de investigación para la oleicultura |
| European Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crop Production | Red cooperativa europea de investigación para pastos y producción forrajera |
| European Cooperative Research Network on Pesticides with Special Reference to their Impact on the Environment | Red cooperativa europea de investigación para plaguicidas, con referencia especial a su influencia en el medio ambiente |
| European Cooperative Research Network on Soybean | Red cooperativa europea de investigación para la soja |
| European Cooperative Research Network on Sunflower | Red cooperativa europea de investigación para el girasol |
| European Cooperative Research Network on Trace Elements | Red cooperativa europea de investigación para los oligoelementos |
| European Programme on Pluri-activity and Rural Employment | Programa europeo sobre la pluriactividad y el empleo rural |
| Expanded Programme on Immunization | Programa ampliado de inmunización |
| Expanded Programme on Immunization | PAI |
| Exploratory Open-ended Working Group on Phytosanitary Aspects of GMOs, Biosafety and Invasive Species | Grupo de Trabajo Exploratorio de Composición Abierta sobre Aspectos Fitosanitarios de los OMG, Bioseguridad y Especies Invasivas |
| Feasibility Study on Expanding the Provision of Agricultural Inputs as Aid-in-Kind | Estudio de viabilidad sobre la ampliación del suministro de insumos agrícolas como ayuda en especie |
| Flagship Programme on Education for Rural People | Iniciativa sobre educación de la población rural |
| Fourth World Conference on Women | Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer |
| Fourth World Conference on Women | Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz |
| Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace | Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer |
| Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace | Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz |
| General Agreement on Trade in Services | GATS |
| General Guidelines on Claims | Directrices generales sobre Declaraciones de Propiedades |
| Global Advisory Committee on Health Research | Comité Consultivo Mundial de Investigaciones Sanitarias |
| Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States | Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo |
| Global Congress on Seed Policy and Programmes | Congreso Mundial sobre Políticas y Programas en materia de Semillas |
| Global Database on Child Growth and Malnutrition | Base de datos mundial sobre crecimiento y malnutrición infantil |
| Global Expert Consultation on Agricultural Extension | Consulta mundial de expertos sobre extensión agraria |
| Global Forum on Agricultural Research | Foro Global de Investigación Agropecuaria |
| Global Forum on Sustainable Food and Nutritional Security | Foro global de seguridad alimentaria y nutricional sustentable |
| Global Guidelines on Land Evaluation for Forestry Uses | Directrices mundiales sobre evaluación de tierras para usos forestales |
| Global Information and Early Warning System on Food and Agriculture | SMIA |
| Global Information System on Water and Agriculture | Sistema Mundial de Informacion sobre el Agua en la Agricultura |
| Global Meeting on World Food Day | Reunión internacional sobre el Día Mundial de la Alimentación |
| Global Network on Mushrooms | Red mundial sobre los hongos |
| Global Network on Temperate Zone Fruits in the Tropics and Subtropics | Red mundial sobre frutas de clima templado en zonas tropicales y subtropicales |
| Global Plan of Action on Plant Genetic Resources | Plan de acción mundial sobre los recursos fitogenéticos |
| Global Plan of Action on Plant Genetic Resources | Plan de acción mundial para la conservación y la utilización sostenible de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| Global Research Project on Genetic Distancing of Domestic Animal Breeds | Proyecto mundial de investigación sobre el distanciamiento genético de las razas de animales domésticos |
| Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health | Estrategia mundial sobre régimen alimentario, actividad física y salud |
| Global System on Plant Genetic Resources | Sistema mundial sobre los recursos fitogenéticos |
| Global System on Plant Genetic Resources | Sistema mundial para la conservación y utilización de los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| Global Technical Initiative on Fisheries Subsidies | Iniciativa técnica mundial sobre las subvenciones a la pesca |
| IGG on Bananas | Grupo Intergubernamental sobre el Banano |
| IGG on Bananas and Tropical Fruits | Grupo Intergubernamental sobre el Banano y las Frutas Tropicales |
| IGG on Citrus Fruit | Grupo Intergubernamental sobre Frutos Cítricos |
| IGG on Cocoa | Grupo Intergubernamental sobre el Cacao |
| IGG on Grains | Grupo Intergubernamental sobre Cereales |
| IGG on Hard Fibres | Grupo Intergubernamental sobre Fibras Duras |
| IGG on Jute | Grupo Intergubernamental sobre el Yute, el Kenaf y Fibras Afines |
| IGG on Meat and Dairy Products | Grupo Intergubernamental sobre la Carne y los Productos Lácteos |
| IGG on Oilseeds, Oils and Fats | Grupo Intergubernamental sobre Semillas Oleaginosas, Aceites y Grasas |
| IGG on Rice | Grupo Intergubernamental sobre el Arroz |
| IGG on Tea | Grupo Intergubernamental sobre el Té |
| IGG on Wine and Vine Products | Grupo Intergubernamental sobre el Vino y otros Productos de la Vid |
| International Consultation on Mountain Forests in 2002: Lessons Learned, Societal Challenges, and a Vision Beyond 2002 | Congreso internacional bosques de montaña: lecciones aprendidas, retos sociales y una visión más allá del año 2002 |
| Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries | Conferencia Interregional de Pequeños Estados Insulares sobre el Desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente en la Agricultura, la Silvicultura y la Pesca |
| Interregional Consultation on Development Social Welfare Policies and Programmes | Consulta interregional sobre programas y políticas de bienestar social para el desarrollo |
| Interregional Cooperative Research Network on Buffalo | Red cooperativa interregional de investigación sobre el búfalo |
| Interregional Cooperative Research Network on Cotton | Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón |
| Interregional Cooperative Research Network on Cotton for Europe, Near East and North Africa | Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón para Europa, el Cercano Oriente y África del Norte |
| Interregional Cooperative Research Network on Nuts | Red cooperativa interregional de investigación sobrelas nueces |
| Interregional Cooperative Research Network on Olives | Red cooperativa interregional de investigación sobre las aceitunas |
| Interregional Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crops | Red cooperativa interregional de investigación sobre los pastos y los cultivos forrajeros |
| Interregional Cooperative Research Network on Rice | Red cooperativa interregional de investigación sobre el arroz |
| Interregional Project on Tuna Resources Development and Management in the Indo-Pacific Region | Proyecto interregional para la ordenación y el desarrollo de los recursos de atún en la región del Indo-Pacífico |
| Interregional Research Network on Sheep and Goats | Red cooperativa interregional de investigación sobre las ovejas y las cabras |
| Kyoto Declaration and Plan of Action on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security | Declaración y Plan de Acción de Kyoto sobre la Contribución Sostenible de la Pesca a la Seguridad Alimentaria |
| Latin American and Caribbean Commission on Development | Comisión de Desarrollo y Medio Ambiente de América Latina y el Caribe |
| Latin American and Caribbean Conference on Food Security | Conferencia Latinoamericana y del Caribe de Seguridad Alimentaria |
| Latin American and Caribbean Regional Consultation on Food Security | Consulta regional latinoamericna y del Caribe sobre seguridad alimentaria |
| Latin American Committee on National Parks | CLAPN |
| Latin American Network on National Parks, Other Protected Areas and Wildlife | Red latinoamericana de parques nacionales, otras áreas protegidas, y flora y fauna silvestres |
| Latin American Network on Watershed Management | Red latinoamericana de manejo de cuencas hidrográficas |
| Latin American Symposium on New and Renewable Sources of Energy for Agricultural and Rural Development | Simposio latinoamericano sobre fuentes nuevas y renovables de energía para el desarrollo agrícola y rural |
| Mexico City Declaration on Population and Development | Declaración de México sobre población y desarrollo |
| Mexico Conference on Economic Co-operation among Developing Countries | Conferencia sobre Cooperación Económica entre Países en Desarrollo |
| Model Scheme on Port State Measures to Combat Illegal, Unreported and Unregulated Fishing | Modelo de Sistema sobre las medidas del Estado rector del puerto destinadas a combatir la pesca INDNR |
| Model Scheme on Port State Measures to Combat Illegal, Unreported and Unregulated Fishing | Modelo de Sistema sobre las medidas del Estado rector del puerto destinadas a combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada |
| Model Scheme on Port State Measures to Combat IUU Fishing | Modelo de Sistema sobre las medidas del Estado rector del puerto destinadas a combatir la pesca INDNR |
| Model Scheme on Port State Measures to Combat IUU Fishing | Modelo de Sistema sobre las medidas del Estado rector del puerto destinadas a combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada |
| Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area | Acuerdo de Mónaco sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua |
| Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area | Acuerdo sobre la Conservación de los Cetáceos del Mar Negro, el Mar Mediterráneo y la Zona Atlántica Contigua |
| Negotiating Conference on Jute and Jute Products | Conferencia Negociadora sobre el Yute e Productos del Yute |
| Negotiating Group on Agriculture | Grupo de Negociación sobre la Agricultura |
| Negotiating Group on Basic Telecommunications | GNTB |
| Negotiating Group on Dispute Settlement | Grupo de negociación sobre la solución de diferencias |
| Negotiating Group on Maritime Transport Services | GNSTM |
| Negotiating Group on Movement of Natural Persons | Grupo de Negociación sobre Movimiento de Personas Físicas |
| Negotiating Group on MTN Agreements and Arrangements | Grupo de Negociación sobre los Acuerdos de las NCM |
| Negotiating Group on Natural Resource-Based Products | Grupo de Negociación sobre los Productos Obtenidos de la Explotación de Recursos Naturales |
| Negotiating Group on Non-Tariff Measures | Grupo de negociación sobre las medidas no arancelarias |
| Negotiating Group on Safeguards | Grupo de negociación sobre las salvaguardias |
| Negotiating Group on Subsidies and Countervailing Measures | Grupo de Negociación sobre las Subvenciones y las Medidas Compensatorias |
| Negotiating Group on Tariffs | Grupo de negociación sobre los aranceles |
| Negotiating Group on Textiles and Clothing | Grupo de Negociación sobre los Textiles y el Vestido |
| Negotiating Group on the Functioning of the GATT System | Grupo de negociación sobre el funcionamiento del sistema de GATT |
| Negotiating Group on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, including Trade in Counterfeit Goods | Grupo de negociación sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio, incluido el comercio de mercancías falsificadas |
| Negotiating Group on Trade-Related Investment Measures | Grupo de negociación sobre las medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio |
| Negotiating Group on Tropical Products | Grupo de Negociación sobre los Productos Tropicales |
| OECS/FAO Workshop on the Harmonization and Coordination of Fisheries Regimes | Cursillo práctico OECS/FAO sobre la armonización y coordinación de los regímenes pesqueros |
| Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Protocolo Facultativo del PIDESC |
| Oslo Conference on Sustainable Development | Conferencia de Oslo sobre el Desarrollo Sostenible |
| Reykjavik Declaration on Responsible Fisheries in the Marine Ecosystem | Declaración de Reykjavik |
| Reykjavik Declaration on Responsible Fisheries in the Marine Ecosystem | Declaración de Reykjavik sobre la Pesca Responsable en el Ecosistema Marino |
| Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States | Mesa redonda sobre recursos hídricos para la agricultura en África, el Cercano Oriente y los pequeños Estados insulares en desarrollo |
| Round Table on Water for Agriculture in Africa, the Near East and Small Island Developing States | Recursos hídricos para la agricultura en África, el Cercano Oriente y los pequeños Estados insulares en desarrollo |
| South-East Asian Workers' Education Course on Trade Union Policies and Action for Women | Curso de educación obrera para Asia sudoriental sobre políticas y acción sindical en favor de la mujer |
| Strategy for Improving Information on Status and Trends of Capture Fisheries | Estrategia para mejorar la información sobre la situación y las tendencias de la pesca de captura |
| Sub-Committee of ad Hoc Working Party on Fertilizer Statistics | Subcomité del Grupo Especial de Trabajo sobre Estadísticas de Fertilizantes |
| Sub-Committee of the Whole on the Governance of the WFP | SCG |
| Sub-Committee on Aquaculture | Subcomité de Acuicultura |
| Sub-Committee on Budget, Finance and Administration | Subcomité de Asuntos Presupuestarios, Financieros y Administrativos |
| Sub-Committee on Budgetary Matters | Subcomité de Asuntos Presupuestarios |
| Sub-Committee on Economic and Social Sciences | Subcomité sobre Ciencias Económicas y Sociales |
| Sub-Committee on Fish Trade | Subcomité de Comercio Pesquero |
| Sub-Committee on Fishery Development | Subcomité de Desarrollo Pesquero |
| Sub-Committee on Fishery Education and Training | Subcomité de Enseñanza y Capacitación Pesqueras |
| Sub-Committee on Information Management | Subcomité de Gestión de la Información |
| Sub-Committee on Information Technology | Subcomité de Tecnología de la Información |
| Sub-Committee on Institutional, Procedural and Legal Matters | Subcomité de Cuestiones Institucionales, Jurídicas y de Procedimiento |
| Sub-Committee on Least Developed Countries | Subcomité de Países Menos Adelantados |
| Sub-Committee on Management of Resources within the Limits of National Jurisdiction | Subcomité sobre Ordenación de Recursos dentro de los Límites de la Jurisdicción Nacional |
| Sub-Committee on Marine Environment and Ecosystems | Subcomité sobre Medio Ambiente y Ecosistemas Marinos |
| Sub-Committee on Nomenclature and Registration | Subcomité sobre Nomenclatura y Registro de los Álamos |
| Sub-Committee on Nomenclature and Registration of Poplars | Subcomité sobre Nomenclatura y Registro de los Álamos |
| Sub-Committee on Programmes to Assist Developing Coastal States in Managing and Developing Fisheries in their Economic Zones | Subcomité de Programas para ayudar a los Estados ribereños en desarrollo, a administrar y desarrollar la pesca en sus zonas económicas |
| Sub-Committee on Projects | SCPR |
| Sub-Committee on Services | Subcomité de Servicios |
| Sub-Committee on Statistics and Information | Subcomité de Estadísticas e Información |
| Sub-Committee on Stock Assessment | Subcomité sobre Evaluación de Poblaciones |
| Sub-Committee on the Development of Cooperation with International Organizations concerned with Fisheries | Subcomité de Fomento de la Cooperación con las Organizaciones Internacionales interesadas en la Pesca |
| Sub-Committee on the Governance of WFP | Subcomité sobre el Sistema de Gobierno del PMA y las Relaciones entre las Naciones Unidas, la FAO y el PMA |
| Sub-Committee on the Governance of WFP | Subcomité sobre el Sistema de Gobierno del PMA |
| Sub-Committee on the Governance of WFP | SCG |
| Sub-Committee on the Governance of WFP and the relationships between the United Nations, FAO and WFP | Subcomité sobre el Sistema de Gobierno del PMA y las Relaciones entre las Naciones Unidas, la FAO y el PMA |
| Sub-Committee on the Governance of WFP and the relationships between the United Nations, FAO and WFP | Subcomité sobre el Sistema de Gobierno del PMA |
| Sub-Committee on the Governance of WFP and the relationships between the United Nations, FAO and WFP | SCG |
| Sub-Committee on Trade and Environment | Subcomité de Comercio y Medio Ambiente |
| Technical Committee Meeting on the Revision of the Basic Safety Standards for Radiation Protection | Reunión de la Comisión Técnica sobre la Revisión de las Normas Básicas de Seguridad en Materia de Protección Radiológica |
| Technical Committee on Nutrition | Comité Técnico de Nutrición |
| Technical Committee on Soil Conservation and Food Production in Latin America | Comité Técnico sobre Conservación de Suelos y Producción Alimentaria en América Latina |
| Technical Conference on Fishery Management and Development | Conferencia técnica sobre ordenación y desarrollo pesqueros |
| Technical Conference on Marine Pollution and its Effects on Living Resources and Fishing | Conferencia Técnica sobre la Contaminación de las Aguas del Mar y sus Efectos sobre los Recursos Pesqueros Vivos y la Pesca |
| Technical Conference on Meteorology and Energy | Conferencia Técnica sobre Meteorología y Energía |
| Technical Conference on the Hydrological Services of Africa | Conferencia Técnica sobre los Servicios Hidrológicos en África |
| Technical Conference on the Observation and Measurement of Atmospheric Pollution | Conferencia Técnica sobre la Observación y Medida de la Contaminación Atmosférica |
| Technical Consultation on Agricultural Diversification and Pluriactivity: Example of Finnish Fur Farming | Consulta técnica sobre diversificación agrícola y actividades múltiples: cría de animales de pieles finas en Finlandia |
| Technical Consultation on Agricultural Knowledge and Information Systems for Rural Development - Policies and Strategies | Consulta técnica sobre conocimientos y sistemas de información agrícolas para el desarrollo rural: políticas y estrategias |
| Technical Consultation on AGRIS Forestry | Consulta técnica sobre investigaciones forestales del AGRIS |
| Technical Consultation on Artificial Insemination and Embryo Transfer in Cattle - Present and Future - in African Countries | Consulta técnica sobre inseminación artificial y transferencia de embriones - actual y futura- en países africanos |
| Technical Consultation on Biological Risk Management in Food and Agriculture | Consulta técnica sobre gestión de riesgos biológicos en la alimentación y la agricultura |
| Technical Consultation on Biomass Conversion for Energy | Consulta técnica sobre la conversión de biomasa para producir energía |
| Technical Consultation on CITES Criteria | Consulta técnica sobre criterios del CITES |
| Technical Consultation on Conflict Resolution in the Use of Natural Resources through Community Forestry | Consulta técnica sobre la resolución de conflictos en el uso de recursos naturales a través de la actividad forestal comunitaria |
| Technical Consultation on Delivery of Public and Private Veterinary Services | Consulta técnica sobre la prestación de servicios veterinarios públicos y privados |
| Technical Consultation on Development of Integrated Farm Energy Systems | Consulta técnica sobre desarrollo de sistemas energéticos integrados en las explotaciones agrícolas |
| Technical Consultation on Ecolabelling | Consulta técnica sobre ecoetiquetado |
| Technical Consultation on Experiences in Agriculture Sector Planning in Africa in the context of TCDC | Consulta técnica sobre experiencias relativas a la planificación del sector agrícola en África en el contexto de la CTPD |
| Technical Consultation on Fish Trade Matters | Consulta técnica sobre cuestiones relativas al comercio del pescado |
| Technical Consultation on Fish Utilization and Marketing in Latin America | Consulta técnica sobre utilización y mercadeo de pescado en América Latina |
| Technical Consultation on Fishing Technology and its Socio-Economics Aspects | Consulta técnica sobre la tecnología pesquera y sus aspectos socioeconómicos |
| Technical Consultation on Food and Nutrition Policies and Programmes in the Near East | Consulta técnica sobre políticas y programas de alimentación y nutrición en la región del Cercano Oriente |
| Technical Consultation on Game Farming in Europe | Consulta técnica sobre cría de animales de caza en Europa |
| Technical Consultation on Gender Data for Rural Livelihood Policies and Programmes | Consulta técnica sobre datos relativos a las cuestiones de género para las políticas y los programas atinentes a los medios de subsistencia rurales |
| Technical Consultation on Global Management Training | Consulta técnica sobre capacitación en administración general |
| Technical Consultation on High Seas Fishery Statistics | Consulta técnica sobre estadísticas de pesca en alta mar |
| Technical Consultation on High Seas Fishing | Consulta técnica sobre la pesca en alta mar |
| Technical Consultation on High Seas Vessel Register | Consulta técnica sobre registro de barcos que pescan en alta mar |
| Technical Consultation on Illegal, Unreported and Unregulated Fishing | Consulta técnica sobre la pesca ilegal, no documentada y no reglamentada |
| Technical Consultation on Impacts of Water Storage and Delivery for Irrigated Agriculture on Fish Stocks and Fisheries in Sub-arid and Arid Countries in Asia | Consulta técnica sobre los efectos del almacenamiento y suministro de agua para la agricultura de regadío sobre las poblaciones de peces y la pesca en países áridos y subáridos de Asia |
| Technical Consultation on Improving Information on the Status and Trends of Capture Fisheries | Consulta técnica sobre la introducción de mejoras en la información acerca de la situación y las tendencias de la pesca de captura |
| Technical Consultation on Integrated Rural Water Management | Consulta técnica sobre manejo integrado del agua en el ámbito rural |
| Technical Consultation on International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Marine Capture Fisheries | Consulta técnica sobre las Directrices internacionales para el ecoetiquetado de pescado y productos pesqueros de la pesca de captura marina |
| Technical Consultation on Intrahousehold Dynamics and Rural Household Security | Consulta técnica sobre dinámica dentro del hogar y seguridad en los hogares rurales |
| Technical Consultation on Legal Frameworks and Economic Policy Instruments for Sustainable Commercial Aquaculture in Africa South of the Sahara | Consulta técnica sobre marcos jurídicos e instrumentos de políticas económicas para la acuicultura comercial sostenible en África al sur del Sahara |
| Technical Consultation on Management Training for Women in Farming and Pluriactivity | Consulta técnica sobre capacitación en administración para las mujeres que realizan trabajos agrícolas y actividades múltiples |
| Technical Consultation on Policies for Sustainable Shrimp Culture | Consulta técnica sobre políticas para el cultivo sostenible del camarón |
| Technical Consultation on Research in Agricultural Economics and Policies in Europe | Consulta técnica sobre investigación en materia de economía y políticas agrícolas en Europa |
| Technical Consultation on Rural Employment and Pluriactivity | Consulta técnica sobre empleo rural y la pluriactividad |
| Technical Consultation on Science | Consulta técnica sobre la ciencia |
| Technical Consultation on Sea Turtles Conservation and Fisheries | Consulta técnica sobre la conservación de las tortugas marinas y la pesca |
| Technical Consultation on Seed Policy and Programmes | Consulta técnica sobre políticas y programas de semillas |
| Technical Consultation on Soil Productivity Restoration | Consulta técnica sobre restablecimiento de la productividad del suelo |
| Technical Consultation on Stock Assessment in the Adriatic | Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en el Adriático |
| Technical Consultation on Stock Assessment in the Balearic and Gulf of Lions Statistical Division | Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en la división estadística de las Baleares y el Golfo de León |
| Technical Consultation on Stock Assessment in the Black Sea | Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en el Mar Negro |
| Technical Consultation on Stock Assessment in the Central and Eastern Mediterranean | Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en el Mediterráneo central y oriental |
| Technical Consultation on Stock Assessment in the Western Mediterranean | Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en el Mediterráneo occidental |
| Technical Consultation on Subregional Programme for Control of Tsetse and Trypanosomosis in Oncho-freed Areas of West Africa | Consulta técnica sobre el programa subregional de lucha contra la mosca tsetsé y la tripanosomosis en zonas del África occidental liberadas de la oncocercosis |
| Technical Consultation on Sustainability Indicators in Marine Capture Fisheries | Consulta técnica sobre indicadores de la sostenibilidad en la pesca de captura marina |
| Technical Consultation on Sustainable Fisheries Development in the WECAFC Area | Consulta técnica sobre desarrollo sostenible de la pesca en la región de la COPACO |
| Technical Consultation on the Code of Conduct for Responsible Fisheries | Consulta técnica sobre el código de conducta para la pesca responsable |
| Technical Consultation on the Control of Avian Influenza | Consulta técnica sobre la lucha contra la gripe aviar |
| Technical Consultation on the European Cooperative Research Network on Mediterranean Pastures | Consulta técnica sobre la red cooperativa europea de investigación para pastos mediterráneos |
| Technical Consultation on the European Cooperative Research Network on Olives | Consulta técnica sobre la red cooperativa europea de investigación para la aceituna |
| Technical Consultation on the European Cooperative Research Networks on Rural Energy - Energy Cropping | Consulta técnica sobre la Redes cooperativas europeas de investigación para energía rural - Cultivos energéticos |
| Technical Consultation on the European Cooperative Research Networks on Rural Energy - Solar Energy | Consulta técnica sobre las redes cooperativas europeas de investigación para energía rural - energía solar |
| Technical Consultation on the Feasibility of Developing Non-discriminatory Technical Guidelines for Ecolabelling of Products from Marine Capture Fisheries | Consulta técnica sobre la viabilidad de elaborar directrices técnicas no discriminatorias para el ecoetiquetado de productos de la pesca de captura marina |
| Technical Consultation on the Global Rinderpest Eradication Programme | Consulta técnica sobre el Programa mundial para la erradicación de la peste bovina |
| Technical Consultation on the Management of Protected Areas and Sustainable Rural Development | Consulta técnica sobre ordenación de áreas protegidas y desarrollo rural sostenible |
| Technical Consultation on the Measurement of Fishing Capacity | Consulta técnica sobre la determinación de la capacidad de pesca |
| Technical Consultation on the Scheme for Agricultural Credit Development | Consulta técnica sobre el plan de desarrollo del crédito agrícola |
| Technical Consultation on the Suitability of the CITES Criteria for Listing Commercially-exploited Aquatic Species | Consulta técnica sobre la idoneidad de los criterios de la CITES para la lista de especies acuáticas explotadas comercialmente |
| Technical Consultation on the Use of Subsidies in the Fisheries Sector | Consulta técnica sobre la utilización de subvenciones en el sector pesquero |
| Technical Consultation on Trypanosomosis | Consulta técnica sobre la tripanosomosis |
| Technical Consultation on Verification of Rinderpest Freedom | Consulta técnica sobre verificación de zonas exentas de la peste bovina |
| Technical Consultation on Water and Sustainable Agricultural Development | Consulta técnica acerca del agua y el desarrollo agrícola sostenible |
| Technical Consultation on Water and Sustainable Food Production | Consulta técnica acerca del agua y la producción alimentaria sostenible |
| Technical Consultation on Women and Pluriactivity | Consulta técnica sobre la mujer y la pluriactividad |
| Technical Consultation on Wood Energy Research and Development in Africa | Consulta técnica sobre investigación y fomento de la energía obtenida de la madera en África |
| Technical Cooperation Network on African Oil Palm | Red de cooperación técnica sobre la palma de aceite africana |
| Technical Cooperation Network on Agricultural Project Management | AGPROMAN |
| Technical Cooperation Network on Alternative Sources of Energy for Rural Development and Rational Use of Fuel in Agriculture | Red de cooperación técnica sobre fuentes alternativas de energía para el desarrollo rural y la utilización racional de combustible en la agricultura |
| Technical Cooperation Network on Aquaculture | Red de cooperación técnica en acuicultura |
| Technical Cooperation Network on Aquaculture and Fisheries | Red de cooperación técnica sobre acuicultura y pesca |
| Technical Cooperation Network on Citrus Fruits | Red de cooperación técnica sobre los cítricos |
| Technical Cooperation Network on Food and Nutrition Surveillance Systems | SISVAN |
| Technical Cooperation Network on Food Crops Production | Red de cooperación técnica sobre la producción de cultivos alimentarios |
| Technical Cooperation Network on Habilitation of Low Lands Subject to Flooding | Red de cooperación técnica sobre habilitación de tierras bajas inundables |
| Technical Cooperation Network on Livestock Production Systems for Small Farmers | Red de cooperación técnica sobre sistemas de producción ganadera para los pequeños agricultores |
| Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology | REDBIO |
| Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean | Red de cooperación técnica en biotecnología vegetal |
| Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean | REDBIO |
| Technical Cooperation Network on Post-harvest Grain Technology | Red de cooperación técnica sobre tecnologías posteriores a la cosecha aplicadas a los cereales |
| Technical Cooperation Network on Production Improvement and Trade Promotion of Citrus Fruits | Red de cooperación técnica sobre mejoramiento de la producción y promoción del comercio de frutos cítricos |
| Technical Cooperation Network on Rational Utilization of Natural Resources for Agricultural Development in the Humid Tropic | Red de cooperación técnica sobre utilización racional de recursos naturales para el desarrollo agrícola en el trópico húmedo |
| Technical Cooperation Network on Rehabilitation of Low and Flooded Areas | Red de cooperación técnica sobre la rehabilitación de tierras bajas e inundadas |
| Technical Cooperation Network on the Utilization of Natural Resources in the Semi-arid Chaco Region | Red de cooperación técnica sobre la utilización de los recursos naturales en la región semiárida del Chaco |
| Technical Cooperation Network on Tropical Fruits Processing | Red de cooperación técnica sobre elaboración de frutas tropicales |
| Technical Expert Consultation on the Operation of the GIEWS | Consulta de expertos técnicos sobre las operaciones del SMIA |
| Technical Meeting on Application of Food Safety Management Systems in Small and Less Developed Businesses | Reunión técnica sobre la aplicación de sistemas de gestión de la inocuidad de los alimentos en empresas pequeñas y menos desarrolladas |
| Technical Meeting on Benefits and Risks of Transgenic Herbicide Resistant Crops | Reunión Técnica sobre los Beneficios y Riesgos de los Cultivos Transgénicos Resistentes a los Herbicidas |
| Technical Meeting on Coffee Production | Reunión Técnica sobre la Producción del Café |
| Technical Meeting on the Safe and Efficient Utilization of Manure/Slurry in Agriculture | Reunión técnica sobre la utilización inocua y eficaz del estiércol sólido y líquido en la agricultura |
| Technical Panel on Forest Quarantine | Grupo técnico sobre cuarentena forestal |
| Technical Panel on Fuelwood and Charcoal | Grupo técnico sobre leña y carbón vegetal |
| Technical Seminar on Fisheries | Seminario técnico sobre pesca |
| Technical Workshop on Updating Requirements for Macro and Micro Nutrients | Taller técnico sobre actualización de las necesidades de macronutrientes y micronutrientes |
| Toxicological Core Assessment Group on Pesticide Residues | Grupo de evaluación toxicológica básica sobre residuos de plaguicidas |
| Training Course on Advanced Diagnostic Methods for Bacterial Diseases of Livestock | Curso de capacitación sobre métodos avanzados de diagnóstico para enfermedades bacterianas del ganado |
| Training Course on Agro-industrial By-products Utilization in the Feeding of Buffaloes | Curso de capacitación sobre la utilización de subproductos agroindustriales para la alimentación de búfalos |
| Training Course on Animal Health Biotechnology | Curso de capacitación en biotecnología de la sanidad animal |
| Training Course on Animal Health Services Organization and Economics | Curso de capacitación en organización y aspectos económicos de los servicios de sanidad animal |
| Training Course on Diagnosis of Helminth Diseases | Curso de capacitación en diagnóstico de enfermedades helmínticas |
| Training Course on DNA Probe Hybridization in Animal Health Diagnosis and Epidemiology | Curso de capacitación sobre hibridación con sondas ADN para uso en el diagnóstico y en la epidemiología en sanidad animal |
| Training Course on Extension for Small-scale Rural Aquaculture Development | Curso de capacitación en extensión para el fomento de la acuicultura rural en pequeña escala |
| Training Course on Food Contamination with Special Reference to Mycotoxins | Curso de capacitación sobre contaminación de los alimentos, en particular las micotoxinas |
| Training Course on Fuelwood Production in the Sahel | Curso de capacitación sobre la producción de leña en el Sahel |
| Training Course on In-Vitro Cultivation of Babesia Species | Curso de capacitación sobre cultivo in vitro de especies de Babesia |
| Training Course on Management of Degraded Soils | Curso de capacitación sobre manejo de suelos degradados |
| Training Course on Pork Handling and Processing for Managers of Slaughterhouses and Meat Processing Plants | Curso de capacitación en manipulación y elaboración de carne porcina para directores de mataderos y centros de elaboración de carne |
| Training Course on Soil and Plant Testing | Curso de capacitación en análisis de suelos y plantas |
| Training Course on Soil Management and Sustainable Production in Irrigated Land | Curso de capacitación sobre ordenación de suelos y producción sostenible en tierras de regadío |
| Training Course on Sunflower Production | Curso de capacitación sobre la producción de girasol |
| Training Course on the Analysis of Food for the Determination of Radionuclide Contamination | Curso de capacitación sobre análisis de los alimentos para determinar la contaminación por radionucleidos |
| Training Course on the Diagnosis of Mycoplasmosis in Ruminants with the Cooperation of IEMVT and OIE | Curso de capacitación en diagnóstico de micoplasmosis en los rumiantes, con la cooperación del IEMVT y la OIE |
| Training Course on the Utilization of Germplasm of Local Crops and Underutilized Species in South America | Curso de capacitación sobre utilización de germoplasma de cultivos locales y especies subutilizadas en América del Sur |
| Training Course on the Utilization of Plant Germplasm from Local Crops and Underutilized Species in Central America and the Caribbean | Curso de capacitación sobre utilización de germoplasma de cultivos locales y especies subutilizadas en América Central y el Caribe |
| Training of National Correspondents on Assessing and Monitoring of Forest Land Use and Changes | Reunión de capacitación de corresponsales nacionales sobre evaluación y vigilancia de los cambios y uso de las tierras forestales |
| Validation Forum on the Global Cassava Development Strategy | Foro sobre la validación de la estrategia mundial de fomento de la yuca |
| Working Committee on Lending Policies and Criteria | Grupo de Trabajo sobre Políticas y Criterios en Materiade Préstamos |
| Working Group of Experts on the FAO Aquaculture Questionnaire, FISHSTAT AQ | Grupo de trabajo de expertos sobre el cuestionario de la FAO de acuicultura, FAOSTAT AQ |
| Working Group of the Committee on World Food Security | Grupo de Trabajo del Comité de Seguridad Alimentaria Mundial |
| Working Group on Accounting Standards | Grupo de Trabajo sobre Normas de Contabilidad del |
| Working Group on Administrative and Financial Matters | Grupo de Trabajo sobre Asuntos Administrativos y Financieros |
| Working Group on Agricultural Economics and Policy | Grupo de Trabajo sobre Economía y Política Agrícolas |
| Working Group on Agricultural Statistics of CEGA | Grupo de Trabajo sobre Estadísticas Agrícolas de la CEGA |
| Working Group on Agroecology | Grupo de Trabajo sobre Agroecología |
| Working Group on Asia-Pacific Forestry Sector Outlook Study | Grupo de Trabajo sobre el Estudio de Perspectivas del Sector Forestal en Asia y el Pacífico |
| Working Group on Biological Effects of Thermal Discharges in the Marine Environment | Grupo de Trabajo sobre los Efectos Biológicos de las Descargas Térmicas en el Medio Ambiente Marino |
| Working Group on Biotechnology Safety | Grupo de Trabajo sobre Seguridad de la Biotecnología |
| Working Group on Comparative Experiences with Privatization | Grupo de Trabajo sobre Experiencias Comparadas en Materia de Privatización |
| Working Group on Conditions of Employment of General Service Staff | Grupo de Trabajo sobre las Condiciones de Empleo del Personal de los Servicios Generales |
| Working Group on Contaminants | Grupo de Trabajo sobre Contaminantes |
| Working Group on Control and Eradication of Foot-and-Mouth Disease | Grupo de Trabajo sobre Lucha contra la FiebreAftosa y su Erradicación |
| Working Group on Effects of the Executive Body of the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution | Grupo de Trabajo sobre Efectos del Organo Ejecutivo de la Convención sobre Contaminación Aérea Transfronteriza a Larga Distancia |
| Working Group on Environmental Impacts on Coastal Aquaculture | Grupo de Trabajo sobre los Efectos de la Acuicultura Costera sobre el Medio Ambiente |
| Working Group on Environmental Measures and International Trade | Grupo de las Medidas Ambientales y el Comercio Internacional |
| Working Group on Environmentally and Socially Responsible Horticulture Production and Trade | Grupo de Trabajo sobre la Producción y el Comercio Hortícola Responsable Ecológicamente y Socialmente |
| Working Group on Expansion of Trading Opportunities for Developing Countries | Grupo de Trabajo sobre Ampliación de las Oportunidades Comerciales de los Países en Desarrollo |
| Working Group on Field Personnel Policies | Grupo de Trabajo sobre Políticas y Procedimientos para el Personal de Campo |
| Working Group on Field Security Matters | Grupo de Trabajo sobre Seguridad sobre el Terreno |
| Working Group on Financing Modalities for Operational Activities | Grupo de Trabajo sobre Modalidades de Financiación de Actividades Operacionales |
| Working Group on Fishery Hydroacoustics | Grupo de trabajo sobre la hidroacústica aplicada a la pesca |
| Working Group on Fishing Technology and Fish Behaviour | Grupo de trabajo sobre tecnología pesquera y comportamiento de los peces |
| Working Group on General Service Remuneration and Related Conditions of Employment | Grupo de Trabajo sobre Remuneración del Personal de Servicios Generales y sus Condiciones de Empleo |
| Working Group on Geographical Distribution | Grupo de Trabajo sobre la distribución geográfica |
| Working Group on Hakes and Deep-Sea Shrimps | Grupo de Trabajo sobre la Merluza y los Camarones de Profundidad |
| Working Group on Harmonisation of Regulatory Oversight in Biotechnology | Grupo de Trabajo sobre Armonización de la Vigilancia Normativa en materia de Biotecnología |
| Working Group on Impacts of Anthropogenically Mobilized Sediments in the Coastal Environment | Grupo de Trabajo sobre los Efectos de la Movilización Antropogénica de Sedimentos en el Medio Ambiente |
| Working Group on in situ Conservation of Plant Genetic Resources | Grupo de Trabajo sobre Conservación in situ de Recursos Fitogenéticos |
| Working Group on Indicative Planning Figures | Grupo de Trabajo sobre Cifras Indicativas de Planificación |
| Working Group on Indicators of Marine Ecosystem Health | Grupo de Trabajo sobre Indicadores de Salud de los Ecosistemas |
| Working Group on Information Exchange | Grupo de Trabajo sobre Intercambio de Información |
| Working Group on Inter-agency Procurement Matters | Grupo de Trabajo sobre Adquisiciones Interinstitucionales |
| Working Group on Internet Governance | Grupo de Trabajo sobre Gobierno de Internet |
| Working Group on Long-term Ecological Consequences of Low-level Contamination of the Marine Environment | Grupo de Trabajo sobre las Consequencias Ecológicas a Largo Plazo de la Contaminación de Bajo Nivel del Medio Marino |
| Working Group on Methodology and Guidelines for the Assessment of the Impact of Pollutants on the Marine Environment | Grupo de trabajo sobre la metodología y directrices para evaluar los efectos de los contaminantes sobre el medio ambiente marino |
| Working Group on Methods of Analysis in Nutrition Labelling | Grupo de Trabajo sobre Métodos de Análisis para el Etiquetado Nutricional |
| Working Group on Minerals | Grupo de Trabajo sobre Minerales |
| Working Group on New Directions for the Common Fund for the Nineties | Grupo de trabajo sobre nuevas orientaciones para el Fondo Común en el decenio de 1990 |
| Working Group on Notification Obligations and Procedures | Grupo de Trabajo sobre Obligaciones y Procedimientos de Notificación |
| Working Group on Persistent Organic Pollutants | Grupo de Trabajo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes |
| Working Group on Pest Risk Analysis for Environmental Hazards of Plant Pests | Grupo de Trabajo sobre Análisis de Riesgos en relación con los Peligros Ambientales de las Plagas de Plantas |
| Working Group on Plant Genetic Resources | Grupo de trabajo sobre los recursos fitogenéticos |
| Working Group on Plant Genetic Resources | Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Grupo de trabajo sobre los recursos fitogenéticos |
| Working Group on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Grupo de trabajo técnico intergubernamental sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura |
| Working Group on Professional Remuneration and Allowances | Grupo de Trabajo sobre Remuneración y Prestaciones del Personal Profesional |
| Working Group on Reform | Grupo de Trabajo sobre la Reforma |
| Working Group on Remuneration Structures | Grupo de Trabajo sobre las Estructuras de la Remuneración |
| Working Group on Scope and Access | Grupo de Trabajo sobre el Ambito y el Acceso |
| Working Group on Split Assessments | Grupo de Trabajo sobre la Asignación de Cuotas en dos Monedas |
| Working Group on Strategic Planning | Grupo de Trabajo sobre Planificación Estratégica |
| Working Group on Sustainability in Fisheries | Grupo de Trabajo sobre la Sostenibilidad de la Pesca |
| Working Group on Technical Co-operation among Developing Countries | Grupo de Trabajo sobre Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo |
| Working Group on the Ecosystem of the Black Sea | Grupo de Trabajo sobre el Ecosistema del Mar Negro |
| Working Group on the Effects of Sulphur Compounds on Soil, Groundwater and Vegetation | Grupo de Trabajo sobre las Repercusiones de los Compuestos de Azufre en el Suelo, Aguas Subterráneas y Vegetación |
| Working Group on the Formation of a Standards Committee | Grupo de Trabajo sobre la Constitución de un Comité de Normas |
| Working Group on the General Principles of the Code of Conduct on Responsible Fisheries | Grupo de trabajo sobre los Principios generales del Código de Conducta para la Pesca Responsable |
| Working Group on the Impacts of Trade and Benefit Distribution | Grupo de Trabajo sobre los Efectos del Comercio y la Distribución de Beneficios |
| Working Group on the Interrelationship between Investment and Technology Transfer | Grupo de Trabajo sobre Interacción entre la Inversión y la Transferencia de Tecnología |
| Working Group on the Organization of Sessions | Grupo de Trabajo sobre la Organización de los Períodos de Sesiones |
| Working Group on the Phytosanitary Aspects of Genetically-Modified Organisms, Biosafety and Invasive Species | Grupo de Trabajo sobre Aspectos Fitosanitarios de los Organismos Modificados Genéticamente, Bioseguridad y Especies Invasoras |
| Working Group on the Review of Potentially Harmful Substances | Grupo de Trabajo para el Examen de Sustancias Potencialmente Perjudiciales |
| Working Group on the Status of Women in the United Nations System | Grupo de Trabajo sobre la Situación de la Mujer en el Sistema de las Naciones Unidas |
| Working Group on Trade Efficiency | Grupo de Trabajo sobre Eficiencia Comercial |
| Working Group on Uniform Usual Marketing Requirement Periods | Grupo de Trabajo sobre los Períodos Uniformes de los Requisitos Usuales de Mercadeo |
| Working Group on Water Resources | Grupo de Trabajo sobre Recursos Hídricos |
| Working Party of Experts on Aquaculture | Grupo de Expertos sobre Acuicultura |
| Working Party of Experts on Central and Western Pacific Skipjack | Grupo de Trabajo sobre el Barrilete del Pacífico Central y Occidental |
| Working Party on Accession | Grupo de Trabajo sobre Adhesiones |
| Working Party on Accounting Standards | Grupo de trabajo sobre normas de contabilidad |
| Working Party on Acoustic Methods for Fish Detection and Abundance Estimation | Grupo de Trabajo sobre Métodos Acústicos para la Detección de Peces y la Estimación de su Abundancia |
| Working Party on Aquaculture | Grupo de Trabajo sobre Acuicultura |
| Working Party on Aquaculture and Inland Fisheries | Grupo de Trabajo sobre Acuicultura y Pesca Continental |
| Working Party on Artificial Reefs and Mariculture | Grupo de Trabajo sobre los Arrecifes Artificiales y la Maricultura |
| Working Party on Billfish | Grupo de Trabajo sobre Istiofóridos |
| Working Party on Biological Research and Evaluation of Fishery Resources | Grupo de Trabajo sobre Investigaciones de Biología y Evaluación de los Recursos Pesqueros |
| Working Party on Biomass Production Systems for the Salicaceae | Grupo de Trabajo sobre Sistemas de Producción de Biomasa de las Salicáceas |
| Working Party on Biotechnology | Grupo de Trabajo sobre Biotecnología |
| Working Party on Breeding and Selection of Poplars and Willows | Grupo de Trabajo sobre el Mejoramiento y la Selección de Álamos y Sauces |
| Working Party on Dairy Products | Grupo de Trabajo de los Productos Lácteos |
| Working Party on Data Collection and Statistics | Grupo de Trabajo sobre Datos y Estadísticas |
| Working Party on Eels | Grupo Especial de Trabajo CAEPCA/CIEM sobre las Anguilas |
| Working Party on Eels | Grupo de Trabajo sobre las Anguilas |
| Working Party on Effects of Physical Modifications of the Aquatic Habitat on Fish Populations | Grupo de Trabajo sobre los Efectos de la Modificación Física del Hábitat Acuático en las Poblaciones de Peces |
| Working Party on Elements of an International Agreement on Bananas | Grupo de Trabajo sobre Elementos de un Acuerdo Internacional sobre el Banano |
| Working Party on Fish Diseases and their Control | Grupo de Trabajo sobre Enfermedades de los Peces |
| Working Party on Fish Toxicity Testing Procedures | Grupo de Trabajo sobre Métodos de Ensayo de la Toxicidad de los Peces |
| Working Party on Fisheries Technology | Grupo de Trabajo sobre Tecnología Pesquera |
| Working Party on Fishery Economics and Planning | Grupo de Trabajo sobre Economía y Planificación Pesqueras |
| Working Party on Fishery Introductions | Grupo de Trabajo sobre la Introducción de Peces |
| Working Party on Fishery Resources | Grupo de Trabajo sobre Recursos Pesqueros |
| Working Party on Fish-Farm Effluents | Grupo de Trabajo sobre Efluentes de Granjas Piscícolas |
| Working Party on Fishing Gear Selectivity | Grupo de Trabajo sobre la Selectividad de los Artes de Pesca |
| Working Party on Floodplain Fisheries | Grupo de Trabajo sobre Pesca en Llanuras Anegadas |
| Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo Mixto FAO/CEPE sobre Economía y Estadísticas Forestales |
| Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestales |
| Working Party on Forest Economics and Statistics | Grupo de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía y Estadística Forestal |
| Working Party on GATS Rules | Grupo de Trabajo sobre las Normas del AGCS |
| Working Party on Gene Resources Conservation | Grupo de Trabajo sobre Conservación de Recursos Genéticos |
| Working Party on Inland Fisheries | Grupo de Trabajo sobre Pesca Continental |
| Working Party on Inland Water Transport | Grupo de Trabajo sobre el Transporte por Vías Navegables Interiores |
| Working Party on Institutional and Managerial Aspects of International Assistance to Aquaculture Development | Grupo de Trabajo sobre Aspectos Institucionales y Administrativos de la Ayuda Internacional al Desarrollo de la Acuicultura |
| Working Party on Introduction of Exotic Species into Europe | Grupo de Trabajo sobre la Introducción de Especies Exóticas en Europa |
| Working Party on Logging and Utilization of Poplar Wood | Grupo de Trabajo sobre Corta, Extracción y Aprovechamiento de la Madera del Alamo |
| Working Party on Management of Mountain Watersheds | Grupo de Trabajo sobre Ordenación de Cuencas Hidrográficas de Montaña |
| Working Party on Marine Fisheries | Grupo de Trabajo sobre Pesca Marina |
| Working Party on Neritic Tunas | Grupo de trabajo sobre atunes neríticos |
| Working Party on Pollution and Fisheries | Grupo de Trabajo sobre Contaminación y Pesca |
| Working Party on Poplar Breeding | Grupo de Trabajo sobre Mejoramiento del Álamo |
| Working Party on Poplar Diseases | Grupo de Trabajo sobre Enfermedades del Álamo |
| Working Party on Poplar Insect Pests | Grupo de Trabajo sobre Insectos del Álamo |
| Working Party on Production Systems for Poplars and Willows | Grupo de Trabajo sobre Sistemas de Producción de Álamos y Sauces |
| Working Party on Quality Criteria for European Freshwater Fish | Grupo de Trabajo sobre Criterios de Calidad del Agua para los Peces de Agua Dulce de Europa |
| Working Party on Resources Appraisal and Fishery Statistics | Grupo de Trabajo sobre Evaluación de Recursos y Estadísticas de Pesca |
| Working Party on Resources Evaluation | Grupo de Trabajo sobre Evaluación de Recursos |
| Working Party on Selectivity of Inland Water Fishing Gear | Grupo de Trabajo sobre la Selectividad de los Artes de Pesca en Aguas Continentales |
| Working Party on Small Pelagic Resources | Grupo de trabajo sobre recursos pelágicos pequeños |
| Working Party on Standardization of Perishable Produce and Quality Development | Grupo de Trabajo sobre la normalización de los productos agrícolas perecederos y el fomento de la calidad |
| Working Party on State-Trading Enterprises | Grupo de Trabajo sobre las Empresas Comerciales del Estado |
| Working Party on Stock Assessment | Grupo de Trabajo sobre Evaluación de Poblaciones |
| Working Party on Stocking | Grupo de Trabajo sobre Repoblación de Peces |
| Working Party on Tagging | Grupo de Trabajo sobre Marcado |
| Working Party on Temperate Tunas | Grupo de Trabajo sobre Atunes de Aguas Templadas |
| Working Party on the Ageing of Coarse Fish | Grupo de Trabajo sobre la Determinación de la Edad de los Peces de Agua Dulce distintos de los Salmónidos |
| Working Party on the Allocation of Fishery Resources | Grupo de Trabajo sobre Asignación de Recursos Pesqueros |
| Working Party on the Atmosphere | Grupo de Trabajo sobre la Atmósfera |
| Working Party on the Cooperative Research Programme on Lake Fisheries Management | COPLAKE |
| Working Party on the Influence of Fishery Management Practices on the Environment | Grupo de Trabajo sobre la Influencia de las Prácticas de Ordenación de la Pesca en el Medio Ambiente |
| Working Party on the Management of Living Resources in Near-Shore Tropical Waters | Grupo de Trabajo sobre Ordenación de los Recursos Vivos en Aguas Tropicales cercanas a la Costa |
| Working Party on the Management of Mountain Watersheds and related Study Tour | Grupo de Trabajo sobre Ordenación de Cuencas Hidrográficas de Montaña y la Gira de Estudio Conexa |
| Working Party on the Management of Wildlife and Protected Areas | Grupo de Trabajo sobre Ordenación de la Fauna y Flora Silvestres y Áreas Protegidas |
| Working Party on the Principles for Fisheries Management in the New Ocean Regime | Grupo de Trabajo sobre Principios para la Ordenación de la Pesca en el Nuevo Régimen del Mar |
| Working Party on Tropical Tunas | Grupo de Trabajo sobre Atunes Tropicales |
| Working Party on Water Pollution Effects on Fisheries | Grupo de Trabajo sobre los Efectos de la Contaminación Acuática sobre la Pesca |
| Working Party on Water Quality Criteria for European Freshwater Fish | Grupo de Trabajo sobre Criterios de Calidad del Agua para los Peces de Agua Dulce en Europa |
| Working Party on Water Resources and Irrigation | Grupo de Trabajo sobre Recursos de Agua y Riego |
| Working Party on Wildlife Management and National Parks | Grupo de Trabajo sobre Ordenación de la Flora y Fauna Silvestres y Parques Nacionales |
| Working Party on Wildlife Management and Protected Areas | Grupo de Trabajo sobre Ordenación de la Fauna y Flora Silvestres y Áreas Protegidas |
| Working Party on Women and the Family in Rural Development | Grupo de trabajo sobre la mujer y la familia en el desarrollo rural |
