Terms for subject Name of organization containing land

English	French
Action Programme on Forestry in Land Use	Programme d'action visant la foresterie et l'utilisation des terres
Ad Hoc Working Group on Integrated Planning and Management of Land Resources, and on Agriculture	Groupe de travail spécial sur la planification et la gestion intégrées des ressources en terre et sur l'agriculture
Agriculture, Land and Water Use Commission for the Near East	Commission de l'agriculture et de l'utilisation des terres et des eaux pour le Proche-Orient
Arab Centre for the Studies of Arid Zones and Dry Lands	Centre arabe pour l'étude des zones arides et des terres sèches
Arid Lands Research and Development Conference	Conférence sur la recherche et le développement dans les zones arides
Basic Elements of Land Tenure Systems	Principaux éléments des systèmes fonciers
East and Southern Sub-Committee on Harmonisation of Soil Knowledge and Land Management	Sous-comité de l'Afrique orientale et australe sur l'harmonisation des connaissances des sols et l'aménagement durable des terres
Electronic Conference on Salinization: Extent of Salinization and Strategies for Salt-Affected Land Prevention and Rehabilitation	Conférence électronique sur la salinisation: étendue de la salinisation et stratégies de prévention et de réhabilitation
Expert Consultation on Agro-ecological Zoning for Efficient Crop Production and Land Use Allocation	Consultation d'experts sur le zonage agro-écologique pour une bonne efficacité de la production végétale et de l'occupation des sols
Expert Consultation on Case Studies of Land Use Planning	Consultation d'experts sur les études de cas relatives à la planification de l'utilisation des terres
Expert Consultation on Computer Applications to the Cadastre and Land Registration in the Near East	Consultation d'experts sur les applications de l'informatique au cadastre et à l'enregistrement des terres au Proche-Orient
Expert Consultation on Land and Water Resources Information Systems	Consultation d'experts sur les systèmes d'information relatifs aux ressources en terre et en eau
Expert Consultation on Land and Water Use in Aquaculture	Consultation d'experts sur l'utilisation des terres et des eaux en aquaculture
Expert Consultation on Land Evaluation for Forestry Planning and District Level with Particular Reference to Asia and the Pacific	Consultation d'experts sur l'évaluation des terres pour la planification forestière au niveau du district, particulièrement dans la région de l'Asie et du Pacifique
Expert Consultation on Land-Livestock-Food	Consultation d'experts sur les terres, le bétail et l'alimentation
Expert Consultation on Land Use Planning Applications	Consultation d'experts sur les applications de la planification de l'utilisation des terres
Expert Consultation on Land Use Type and Crop Requirements	Consultation d'experts sur les types d'utilisation des terres et les besoins des cultures
Expert Consultation on Land Use Types and Production Systems	Consultation d'experts sur les types d'utilisation des terres et les systèmes de production
Expert Consultation on Microrealizations and Village Land Management	Consultation d'experts sur les microréalisations et la gestion des terres au niveau des villages
Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in East Africa	Consultation d'experts sur la corrélation des sols et l'évaluation des terres en l'Afrique de l'Est
Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Eastern and Southern Africa	Consultation d'experts sur la corrélation des sols et l'évaluation des terres en Afrique orientale et australe
Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Western and Central Africa	Consultation d'experts sur la corrélation des sols et l'évaluation des terres en Afrique de l'Ouest et du Centre
Expert Consultation on Strategies for Land Cover Mapping and Monitoring	Consultation d'experts sur les stratégies de cartographie et de suivi du couvert végétal
Expert Consultation on Strengthening Land Border Plant Quarantine Facilities in Asian Countries	Consultation d'experts sur le renforcement des installations de quarantaine végétale aux frontières terrestres de pays d'Asie
FAO Gender and Land Rights Database	base de données Genre et le droit à la terre
FAO/Netherlands Conference on the Multifunctional Character of Agriculture and Land	Conférence de Maastricht
FAO/Netherlands Conference on the Multifunctional Character of Agriculture and Land	Conférence FAO/Pays-Bas sur le caractère multifonctionnel de l'agriculture et des terroirs
Gender and Land Rights Database	base de données Genre et le droit à la terre
Global Guidelines on Land Evaluation for Forestry Uses	Directives mondiales sur l'examen des aptitudes des terres aux usages forestiers
Global Land Cover Network	Réseau mondial sur le couvert végétal
Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities	Programme d'action mondiale pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres
Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities	Programme d'action mondial visant à protéger le milieu côtier et marin des activités terrestres
Global Spatial Database of Agricultural Land-use Statistics	Base de données géographiques sur les statistiques d'utilisation des terres au niveau mondial
Guidelines on Land-use Planning	Directives sur la planification de l'utilisation des terres
Interdepartmental Working Group on Land Use	Groupe de travail interdépartemental sur l'utilisation des terres
Intergovernmental Meeting of Experts on Land-based Sources of Marine Pollution	Réunion intergouvernementale d'experts sur la pollution marine d'origine tellurique
Land Administration Officer	Spécialiste de la gestion du foncier
Land and Natural Resources Tenure Officer	Spécialiste des terres, des ressources naturelles et des régimes fonciers
Land and Plant Nutrition Management Branch	Sous-Division de la gestion des terres et de la nutrition des plantes
Land and Plant Nutrition Management Service	Service de la gestion des terres et de la nutrition des plantes
Land and Water Development Engineer	Ingénieur mise en valeur des terres et des eaux
Land and Water Development Officer	Spécialiste de la mise en valeur des terres et des eaux
Land and Water Division	Division des terres et des eaux
Land and Water Management Officer	Fonctionnaire chargé de la gestion des terres et des eaux
Land and Water Officer	Fonctionnaire chargé des terres et des eaux
Land Cover Classification System	Système de classification de la couverture du sol
Land Cover Map and Geodatabase for Africa Project	Carte de l'occupation des terres et base de données géoréférencées pour l'Afrique Projet
Land Cover Map and Geodatabase for Asia Project	Carte de l'occupation des terres et base de données géoréférencées pour l'Asie Projet
Land Management and Conservation Group	Groupe de la gestion et de la conservation des terres
Land Management and Tenure Officer	Spécialiste des régimes fonciers et de la gestion des terres
Land Management Branch	Sous-Division de la gestion des terres
Land Management Officer	Spécialiste de la gestion des terres
Land Network	Réseau d'institutions publiques responsables de la mise en œuvre des politiques foncières
Land Registration and Cadastre Officer	Spécialiste du cadastrage et du cadastre
Land resource potential and constraints statistics at country and regional level	Statistiques sur le potentiel et les limites des ressources en terres au niveau national et régional
Land Resources Information and Policy Group	Groupe de l'information et des politiques sur les ressources en terres
Land Resources Officer	Spécialiste des ressources en terres
Land Tenure and Management Unit	Unité de la gestion des terres et des régimes fonciers
Land Tenure and Rural Development Officer	Spécialiste des régimes fonciers et du développement rural
Land Tenure and Settlement Group	Groupe des régimes fonciers et de la colonisation agraire
Land Tenure and Settlement Officer	Spécialiste des régimes fonciers et de la colonisation agraire
Land Tenure Institutions Officer	Chargé des institutions foncières
Land Tenure Officer	Spécialiste des régimes fonciers
Land Tenure Service	Service des régimes fonciers
Land Tenure Systems Analysis Officer	Spécialiste de l'analyse des régimes fonciers
Meeting on Land Evaluation for Forestry at District Level	Réunion sur l'examen de l'aptitude des terres aux usages forestiers au niveau du district
Montreal Guidelines for the Protection of the Marine Environment from Land-based Sources of Pollution	Lignes directrices de Montréal pour la protection du milieu marin contre la pollution d'origine tellurique
Network of Public Institutions Responsible for the Implementation of Land Policies	Réseau d'institutions publiques responsables de la mise en œuvre des politiques foncières
Network on Negotiated Land Reform	Réseau de savoirs sur la réforme agraire négociée
Regional Commission on Land and Water Use in the Near East	Commission régionale de l'utilisation des terres et des eaux au Proche-Orient
Regional Expert Consultation on Environmental Issues in Land and Water Development	Consultation régionale d'experts sur les problèmes d'environnement dans la mise en valeur des terres et des eaux
Regional Land Cover Mapping Network for the Middle East	Réseau régional de cartographie du couvert végétal pour le Moyen-Orient
Rural Development and Land Tenure Officer	Spécialiste du développement rural et des régimes fonciers
Seminar on Forest Hydrology and Restoration of Arid and Semi-arid Lands	Séminaire sur l'hydrologie forestière et la restauration des terres arides et semi-arides
Seminar on Forest Hydrology and Restoration of Arid Lands	Séminaire sur la remise en état des forêts et des bassins versants dans les zones arides
Seminar on Restoration of Mountain Lands	Séminaire sur la restauration des terres montagneuses
Senior Land Administration Officer IT	Fonctionnaire principal de gestion du foncier TI
Senior Land and Water Development Officer	Fonctionnaire principal mise en valeur des terres et des eaux
Senior Land and Water Officer	Fonctionnaire principal chargé des terres et des eaux
Senior Land Economist	Économiste principal régimes fonciers
Senior Land Tenure and Rural Development Officer	Fonctionnaire principal chargé des régimes fonciers et du développement rural
Strategic Investment Program for Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa	Programme stratégique d'investissement pour la gestion durable des terres en Afrique Sub-Saharienne
Training Course on Soil Management and Sustainable Production in Irrigated Land	Stage de formation sur l'aménagement des sols et la production durable sur les terres irriguées
Training of National Correspondents on Assessing and Monitoring of Forest Land Use and Changes	Réunion de correspondants nationaux pour l'évaluation et la surveillance de l'utilisation et des changements des terres forestières
United Nations Special Fund for Land-locked Developing Countries	Fonds spécial des Nations Unies pour les pays en développement sans littoral
Voluntary Guidelines for the National Implementation of the Right to Land	Directives volontaires pour la réalisation nationale du droit à la terre
Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests	Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale
Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security	Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale
West and Central Sub-Committee on Harmonisation of Soil Knowledge and Land Management	Sous-Comité ouest et centre africain de corrélation des sols pour la mise en valeur des terres
Working Party on Land-use Planning	Groupe de travail de la planification de l'utilisation des sols
World Land Reform Conference	Conférence mondiale sur la réforme agraire