Terms for subject Name of organization containing exploitation

French	Spanish
Atelier FAO/CEE-ONU/BIT sur les nouvelles tendances d'exploitation forestière par câbles	Taller FAO/CEPE/OIT sobre las nuevas tendencias en la extracción de madera con sistemas de cable
Atelier régional sur l'amélioration de la production semencière sur l'exploitation pour les pays de la SADC	Taller regional sobre mejora de la producción de semillas en la explotación agrícola para los países del SADC
Base de données sur les exploitations et les systèmes agricoles	Base de datos sobre sistemas de explotaciones agrícolas y de agricultura
Centre régional de recherche et de formation pour l'exploitation forestière en Asie	Centro regional asiático de investigación y capacitación para la explotación forestal
Code d'usages en matière d'hygiène pour le captage, l'exploitation et la commercialisation des eaux minérales naturelles	Código de prácticas de higiene para la captación, elaboración y comercialización de las aguas minerales naturales
Code modèle des pratiques d'exploitation forestière	Código modelo de prácticas de aprovechamiento forestal
Commission régionale sur la gestion des exploitations en Asie et en Extrême-Orient	Comisión Regional de Administración Rural para Asia y el Lejano Oriente
Commission sur la gestion des exploitations en Asie et dans le Pacifique	Comisión de Administración Rural para Asia y el Pacífico
Consultation d'experts sur le renforcement des liens entre les exploitations agricoles et les industries agroalimentaires en Afrique	Consulta de expertos sobre el fortalecimiento de los vínculos entre agricultores y agroindustrias en África
Consultation d'experts sur l'optimisation énergétique du secteur d'exploitation halieutique	Consulta de expertos sobre utilización óptima de la energía en el sector de las capturas
Consultation d'experts sur l'économie de l'utilisation des engrais à l'échelle de l'exploitation	Consulta de expertos sobre la economía del uso de fertilizantes en las explotaciones
Consultation régionale sur les systèmes d'agriculture intégrée et l'exploitation mixte et la conservation des eaux dans les zones de culture pluviale	Consulta regional sobre el desarrollo de sistemas agrícolas y de conservación de agua integrados y mixtos en las zonas de secano
Consultation technique sur la pertinence des critères d'inscription sur les listes de la CITES des espèces aquatiques faisant l'objet d'une exploitation commerciale	Consulta técnica sobre la idoneidad de los criterios de la CITES para la lista de especies acuáticas explotadas comercialmente
Cours de formation sur la vulgarisation pour la mise en valeur de petites exploitations aquacoles rurales	Curso de capacitación en extensión para el fomento de la acuicultura rural en pequeña escala
Cours international de formation sur les routes forestières et l'exploitation des forêts en zone montagneuse	Curso de capacitación internacional sobre caminos forestales de montaña y explotación maderera
Déclaration de principes, non juridiquement contraignante mais faisant autorité, pour un consensus mondial sur la gestion, la conservation et l'exploitation écologiquement viable de tous les types de forêts	Principios forestales los
Fonds d'exploitation	Cuenta de Explotación
Groupe de travail mixte FAO/CEE sur l'analyse économique du secteur agro-alimentaire et sur la gestion des exploitations	Grupo Mixto de Trabajo FAO/CEPE sobre Economía del Sector Agroalimentario y Gestión de Explotaciones
Groupe de travail sur l'exploitation et l'utilisation du bois de peuplier	Grupo de Trabajo sobre Corta, Extracción y Aprovechamiento de la Madera del Alamo
Projet de relèvement d'urgence des exploitations agricoles au Kosovo	Proyecto de rehabilitación agropecuaria de emergencia en Kosovo
Réunion technique sur l'application de systèmes de gestion de la sécurité sanitaire des aliments dans les petites exploitations comerciales et dans les exploitations les moins avancées	Reunión técnica sobre la aplicación de sistemas de gestión de la inocuidad de los alimentos en empresas pequeñas y menos desarrolladas
Système de rassemblement et d'analyse des données sur la gestion des exploitations agricoles	FMDCAS
Systèmed'analyse des exploitations agricoles	Sistema analítico de administración rural
Systèmed'analyse des exploitations agricoles	FARMAP
Séminaire sur la mécanisation de l'exploitation forestière dans les régions montagneuses	Seminario sobre mecanización de las operaciones de madereo en regiones montañosas