| Spanish | English |
| Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a la formulación de políticas y programas | Support for Policy and Programme Development |
| Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a la formulación de políticas y programas | UN System Support for Policy and Programme Development |
| Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los servicios técnicos al nivel de proyectos | support for technical services |
| Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los servicios técnicos al nivel de proyectos | UN System Support for Technical Services at the Project Level |
| Centro africano de formación e investigaciones administrativas para el desarrollo | African Training and Research Centre in Administration for Development |
| Centro cooperativo de investigación sobre el tabaco | Cooperation Centre for Scientific Research Relative to Tobacco |
| Centro de capacitación para la producción de leña en el Sahel | Training Centre for the Production of Fuelwood in the Sahel |
| Centro de Capacitación y Referencia para el Control de los Alimentos y los Plaguicidas | Training and Reference Centre for Food and Pesticide Control |
| Centro de Cooperación Científica para el Asia Sudoriental | Science Co-operation Office for Southeast Asia |
| Centro de Cooperación Internacional en Investigación Agrícola para el Desarrollo | International Cooperation Centre of Agricultural Research for Development |
| Centro de enseñanza, investigación y desarrollo forestal | Centre for Forestry Education, Research and Development |
| Centro de Información sobre AgriculturaSostenible y de Bajos Insumos Externos | Centre for Information on Low External Input and Sustainable Agriculture |
| Centro de Investigación Internacional sobre el Clima y el Medio Ambiente | Center for International Climate and Environmental Research |
| Centro de las Naciones Unidas de Facilitación del Comercio y las Transacciones Electrónicas | United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business |
| Centro de Operaciones de Urgencia contra la Mosca del Gusano Barrenador en el Norte de África | Screwworm Emergency Centre for North Africa |
| Centro Internacional de Enlace para el Medio Ambiente | Environment Liaison Centre - International |
| Centro Internacional de Enlace para el Medio Ambiente | Environment Liaison Centre International |
| Centro internacional de información sobre el derecho de autor | International Copyright Information Centre |
| Centro internacional de investigación para el desarrollo | International Development Research Centre |
| Centro Internacional para el Desarrollo de Fertilizantes | International Fertilizer Development Center |
| Centro Latino Americano de Desarrollo Sustentable | Latin American Center for Sustainable Development |
| Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo | Latin American Centre of Administration for Development |
| Centro para el Medio Ambiente y el Desarrollo de la Región Árabe y Europa | Centre for Environment and Development for the Arab Region and Europe |
| Centro para la Investigación sobre la Epidemiología de los Desastres | Centre for Research on Epidemiology of Disasters |
| Centro para la prestación de ayuda en caso de emergencia ambiental | Centre for Urgent Environmental Assistance |
| Centro regional de desarrollo de la acuicultura en el Caribe | Caribbean Regional Aquaculture Development Centre |
| Centro Regional de Información de las Naciones Unidas | Regional Information Centre |
| Centro Regional de Información de las Naciones Unidas | Regional United Nations Information Centre |
| Centro regional de investigaciones coordinadas sobre el búfalo | Regional Centre for Coordinated Research on Buffalos |
| Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural de América Latina y el Caribe | Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development of Latin America and the Caribbean |
| Centro árabe para el estudio de las zonas y tierras áridas | Arab Centre for the Studies of Arid Zones and Dry Lands |
| Centros de cría y reproducción de ganado resistente a la tripanosomiasis en el África occidental | Breeding and Multiplication Centers for Trypanotolerant Livestock in West Africa |
| Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos | United States Centers for Disease Control and Prevention |
| Comunidad de África Meridional para el Desarrollo | Southern African Development Community |
| Conferencia Científica y Técnica sobre el Desarrollo de las Flotas Pesqueras y de la Pesca Comercial | Scientific and Technical Conference on the Development of Fishing Fleets and Commercial Fisheries |
| Conferencia de Alto Nivel del Grupo de los 77 sobre CEPD | High-level Conference of the Group of 77 on ECDC |
| Conferencia de Expertos sobre el Clima y el Hombre | Conference of Experts on Climate and Mankind |
| Conferencia de la FAO - Evento colateral sobre la gripe aviar | Side Event on Avian Influenza |
| Conferencia de la FAO - Evento colateral sobre la gripe aviar | FAO Conference - Side Event on Avian Influenza |
| Conferencia de las Naciones Unidas para el Fomento de la Cooperación Internacional en la Utilización de la Energía Nuclear con Fines Pacíficos | United Nations Conference for the Promotion of International Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy |
| Conferencia de las Naciones Unidas para Uniformar los Nombres Geográficos | United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo | United Nations Conference on Science and Technology for Development |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre Desertificación | United Nations Conference on Desertification |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Aceite de Oliva | United Nations Conference on Olive Oil |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua | United Nations Water Conference |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Azúcar | United Nations Sugar Conference |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cacao | United Nations Cocoa Conference |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho de los Tratados entre Estados y Organizaciones Internacionales o entre Organizaciones Internacionales | United Nations Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Establecimiento de un Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola | United Nations Conference on the Establishment of an International Fund for Agricultural Development |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre Fuentes de Energía Nuevas y Renovables | Conference on New and Renewable Sources of Energy |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos: Habitat | United Nations Conference on Human Settlements: Habitat |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados | Conference on the Least Developed Countries |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de Contribuciones al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo | United Nations Pledging Conference on the United Nations Development Programme |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de Contribuciones para las Actividades de Desarrollo | United Nations Pledging Conference for Development Activities |
| Conferencia de las Naciones Unidas sobre un Código Internacional de Conducta para la Transferencia de Tecnología | United Nations Conference on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology |
| Conferencia de las Partes en el Convenio de Rotterdam sobre el procedimiento de consentimiento fundamentado previo aplicable a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional | Conference of the Parties to the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade |
| Conferencia de las Partes en la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación | Conference of the Parties to the Convention to Combat Desertification |
| Conferencia de Ministros Africanos de Transporte, Comunicaciones y Planificación | Conference of African Ministers of Transport, Communications and Planning |
| Conferencia de Oslo sobre el Desarrollo Sostenible | Oslo Conference on Sustainable Development |
| Conferencia de Plenipotenciarios de los Estados Partes en el Convenio Internacional para la Conservación del Atún del Atlántico | Conference of Plenipotentiaries of the States Parties to the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas |
| Conferencia de Plenipotenciarios sobre el Establecimiento de un Centro Regional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural de América Latina y el Caribe | Conference of Plenipotentiaries for the Establishment of a Regional Centre on Agrarian Reform and Rural Development of Latin America and the Caribbean |
| Conferencia de Plenipotenciarios sobre el Establecimiento de una Organización de Protección Vegetal para el Cercano Oriente | Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of a Near East Plant Protection Organization |
| Conferencia Diplómatica de Plenipotenciarios sobre el establecimiento de una corte penal internacional | Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court |
| Conferencia FAO/Países Bajos sobre el Carácter Multifuncional de la Agricultura y la Tierra | Maastricht Conference |
| Conferencia FAO/Países Bajos sobre el Carácter Multifuncional de la Agricultura y la Tierra | FAO/Netherlands Conference on the Multifunctional Character of Agriculture and Land |
| Conferencia Internacional de Tokio sobre el Desarrollo de África | Tokyo International Conference on African Development |
| Conferencia Internacional FAO/AIEA/OMS/CCI-UNCTAD/GATT sobre la Aceptación, el Control y el Comercio de los Alimentos Irradiados | FAO/IAEA/WHO/ITC-UNCTAD/GATT International Conference on the Acceptance, Control of, and Trade of Irradiated Food |
| Conferencia Internacional FAO/Países Bajos sobre el agua en relación con los alimentos y los ecosistemas: adopción de medidas concretas | FAO/Netherlands International Conference on Water for Food and Ecosystems: Make it Happen |
| Conferencia Internacional sobre el Aprovechamiento de la Apomixia | International Conference on Harnessing Apomixis |
| Conferencia Internacional sobre el Aumento de la Productividad en la Administración Pública | International Conference on Increase of Productivity in Public Administration |
| Conferencia Internacional sobre el Endeudamiento Externo de África | International Conference on Africa's External Indebtedness |
| Conferencia internacional sobre el SIDA y las enfermedades de transmisión sexual en África | International Conference on AIDS and STIs in Africa |
| Conferencia Internacional sobre la Difícil Situación de los Refugiados, los Repatriados y las Personas Desplazadas en el África Meridional | International Conference on the Plight of Refugees, Returnees and Displaced Persons in Southern Africa |
| Conferencia Internacional sobre la Dimensión Humana de la Recuperación y el Desarrollo Económico de África | International Conference on the Human Dimension of Africa's Economic Recovery and Development |
| Conferencia Interregional de Pequeños Estados Insulares sobre el Desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente en la Agricultura, la Silvicultura y la Pesca | Interregional Conference of Small Island Countries on Sustainable Development and Environment in Agriculture, Forestry and Fisheries |
| Conferencia Mundial del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz | World Conference of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace |
| Conferencia Mundial para el Examen y la Evaluación de los Logros del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz | World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace |
| Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de las Montañas | World Conference on Sustainable Mountain Development |
| Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo | Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States |
| Conferencia para la Aprobación de un Proyecto de Acuerdo para la Creación de una Comisión del Atún para el Océano Índico | Conference for the Adoption of a Draft Agreement for the Establishment of the Indian Ocean Tuna Commission |
| Conferencia Regional de Países de América Latina y el Caribe sobre Pobreza Absoluta | Cartagena Summit |
| Conferencia Regional de Países de América Latina y el Caribe sobre Pobreza Absoluta | Regional Conference of Latin American and Caribbean Countries on Absolute Poverty |
| Conferencia Regional sobre Inocuidad de los Alimentos para Asia y el Pacífico | Regional Conference on Food Safety for Asia and the Pacific |
| Conferencia Regional sobre Inocuidad de los Alimentos para el Cercano Oriente | Regional Conference on Food Safety for the Near East |
| Conferencia Regional sobre Inocuidad de los Alimentos para las Américas y el Caribe | Regional Conference on Food Safety for the Americas and the Caribbean |
| Conferencia sobre Comercio Internacional de Alimentos a Partir del Año 2000: Decisiones Basadas en Criterios Científicos, Armonización, Equivalencia y Reconocimiento Mutuo | Conference on International Food Trade Beyond 2000: Science-based Decisions, Harmonization, Equivalence and Mutual Recognition |
| Conferencia sobre el Cambio Climático y los Gases de Efecto de Invernadero | Conference on Climate Change and Greenhouse Gases |
| Conferencia sobre la gestión de las pesquerías de alta mar y el Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones de peces | Conference on the Governance of High Seas Fisheries and the UN Fish Agreement |
| Conferencia sobre la Hidrología y la Hidrometeorología en el Desarrollo Económico de África | Conference on Hydrology and Hydrometeorology in the Economic Development of Africa |
| Conferencia sobre las poblaciones de peces cuyos territorios se encuentran dentro y fuera de las zonas económicas exclusivas y las poblaciones de peces altamente migratorias | Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks |
| Conferencia Técnica FAO/OMM sobre los Posibles Beneficios Económicos de la Meteorología Agrícola | FAO/WMO Technical Conference on Potential Economic Benefits of Agricultural Meteorology |
| Consejo de Colaboración para el Abastecimiento de Agua Potable y el Saneamiento Ambiental | Water and Sanitation Collaborative Council |
| Consejo de las Naciones Unidas para el África Sudoccidental | United Nations Council for South West Africa |
| Consejo de las Naciones Unidas para Namibia | United Nations Council for Namibia |
| Consejo de los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio | Council on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights |
| Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas | Economic and Social Council of the United Nations |
| Consejo para el Desarrollo de la Investigación Económica y Social de África | Council for the Development of Economic and Social Research in Africa |
| Consejo Permanente de la Organización | Permanent Council of the Organization |
| Consorcio de investigación sobre la gripe aviar | Avian Influenza Research Consortium |
| Consulta de donantes sobre la ayuda para el desarrollo de la pesca | Donors Consultation on Fisheries Development Assistance |
| Consulta de expertos de la red asiática sobre el riego y el aprovechamiento del agua | Expert Consultation of the Asian Network on Irrigation and Water Management |
| Consulta de expertos de la Red asiática sobre instrumentos para elevar el agua de riego | Expert Consultation of the Asian Network on Water Lifting Devices for Irrigation |
| Consulta de expertos de órganos regionales de ordenación de la pesca sobre armonización de la certificación de capturas | Expert Consultation on the Harmonization of Catch Certification |
| Consulta de expertos de órganos regionales de ordenación de la pesca sobre armonización de la certificación de capturas | Expert Consultation of Regional Fishery Management Bodies on the Harmonization of Catch Certification |
| Consulta de expertos en estrategias posibles de educación agrícola superior | Expert Consultation on Strategy Options for Higher Agricultural Education |
| Consulta de expertos en sistemas de gestión de suelos, aguas y nutrientes en función de la ubicación en sistemas basados en el arroz | Expert Consultation on Site-specific Soil, Water and Nutrient Management Systems in Rice Based Systems |
| Consulta de expertos FAO/OMS sobre las necesidades de vitamina A, hierro, folato y vitamina B 12 | Joint FAO/WHO Expert Consultation on Requirements of Vitamin A, Iron, Folate and Vitamin B 12 |
| Consulta de expertos FAO/SIDA sobre administración forestal para el desarrollo | FAO/SIDA Expert Consultation on Forestry Administration for Development |
| Consulta de expertos: Las mujeres del campo y el aprendizaje a distancia: estrategias regionales | Expert Consultation: Rural Women and Distance Learning: Regional Strategies |
| Consulta de expertos para coordinadores de los países sobre el papel de la mujer en la agricultura en el Cercano Oriente | Expert Consultation for Country Coordinators on Women in Agriculture in the Near East |
| Consulta de expertos para el programa de la FAO para la conservación de recursos genéticos animales | Expert Consultation on FAO Programmes for the Preservation of Animal Genetic Resources |
| Consulta de expertos sobre análisis del impacto de la investigación y evaluación de tecnologías adecuadas para agricultores con pocos recursos en Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Analysis of Research Impact and Assessment of Suitable Technologies for Resource-poor Farmers in Asia and the Pacific |
| Consulta de expertos sobre aprovechamiento del pescado en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Fish Utilization in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre armonización de procedimientos y tratamiento de cuarentena de plantas en la región de Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Harmonization of Plant Quarantine Procedures and Treatment in Asia and the Pacific Region |
| Consulta de expertos sobre biotecnología en el manejo de plagas | Expert Consultation on Biotechnology in Pest Management |
| Consulta de expertos sobre buenas prácticas de gestión en el marco de los acuerdos institucionales y jurídicos para el cultivo sostenible del camarón | Expert Consultation on Good Management Practices, Institutional and Legal Arrangements for Sustainable Shrimp Culture |
| Consulta de expertos sobre cambios de política a nivel internacional y comercio agrícola en el África subsahariana | Expert Consultation on International Policy Change and Agricultural Trade in Sub-Saharan Africa |
| Consulta de expertos sobre capacitación en el ciclo de proyectos de inversión en el sector pesquero | Expert Consultation on Training in the Fisheries Investment Project Cycle |
| Consulta de expertos sobre clasificación de tierras húmedas para el desarrollo agrícola en el África oriental y austral | Expert Consultation on Wetland Classification for Agricultural Development in Eastern and Southern Africa |
| Consulta de expertos sobre componentes económicos y sociales de la gestión pesquera basada en el ecosistema | Expert Consultation on Economic and Social Components of Ecosystem Based Fisheries Management |
| Consulta de expertos sobre cooperación interregional en el desarrollo de la acuicultura | Expert Consultation on Interregional Cooperation in Aquaculture Development |
| Consulta de expertos sobre correlación de suelos y evaluación de tierras en el África occidental y central | Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Western and Central Africa |
| Consulta de expertos sobre correlación de suelos y evaluación de tierras en el África oriental y austral | Expert Consultation on Soil Correlation and Land Evaluation in Eastern and Southern Africa |
| Consulta de expertos sobre creación de capacidad regional para la vigilancia y el control de enfermedades zoonóticas | Expert Consultation on Regional Capacity Building for Surveillance and Control of Zoonotic Diseases |
| Consulta de expertos sobre cuestiones de género en la investigación para el desarrollo de tecnología agrícola en el contexto de la globalización | Expert Consultation on Gender in Agriculture Research for Technology Development in the Context of Globalization |
| Consulta de expertos sobre cuestiones relacionadas con el mercado del té | Expert Consultation on Tea Market Issues |
| Consulta de expertos sobre desarrollo de la investigación y la tecnología para una producción agrícola sostenible | Expert Consultation on Research and Technology Development for Sustainable Crop Production |
| Consulta de expertos sobre directrices para investigar el mejor modo de utilizar los subproductos y los residuos agrícolas | Expert Consultation on Guidelines for Research on the Better Use of By-Products and Crop Residues |
| Consulta de expertos sobre el análisis del enfoque basado en las evaluaciones nacionales de los bosques y su influencia en la elaboración de políticas | Expert Consultation on the Evaluation of National Forest Assessment Approach and Influence on Policy Development |
| Consulta de expertos sobre el análisis del impacto de la investigación agronómica en la producción y desarrollo agrícolas | Expert Consultation on Analysis of Impact of Agricultural Research on Agricultural Production and Development |
| Consulta de expertos sobre el aprovechamiento del rotén | Expert Consultation on Rattan Development |
| Consulta de expertos sobre el avance de la agroforestería en zonas áridas y semiáridas de América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Progress of Agroforestry in Arid and Semi-arid Zones of Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre el desarrollo de la ordenación comunitaria de la pesca costera en Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Development of Community-based Coastal Fisheries Management for Asia and the Pacific |
| Consulta de expertos sobre el desarrollo de redes de arrastre selectivas para el camarón | Expert Consultation on Selective Shrimp Trawl Development |
| Consulta de expertos sobre el desarrollo de un sistema de información y comunicación de la diversidad de los animales acuáticos | Expert Consultation on the Development of an Aquatic Animal Diversity Information and Communication System |
| Consulta de expertos sobre el empleo de combustibles derivados de la madera en las industrias rurales de América Latina | Expert Consultation on Use of Wood Fuels in Rural Industries in Latin America |
| Consulta de expertos sobre el empleo de raíces, tubérculos y plátanos para la alimentación animal | Expert Consultation on Roots, Tubers, Plantains and Bananas in Animal Feeding |
| Consulta de expertos sobre el enfoque de cadena alimentaria para la inocuidad de los alimentos | Expert Consultation on the Food Chain Approach to Food Safety |
| Consulta de expertos sobre el estado de la tecnología de las semillas en la RNEA | Expert Consultation on the Status of Seed Technology in RNEA |
| Consulta de expertos sobre el eucalipto: la experiencia de Asia | Expert Consultation on Eucalyptus: the Asian Experience |
| Consulta de expertos sobre el fomento de la eliminación de la capacidad excesiva en la pesca marina | Expert Consultation on Catalyzing the Transition Away from Overcapacity in Marine Fisheries |
| Consulta de expertos sobre el fomento de la industria lechera | Expert Consultation on Dairy Development |
| Consulta de expertos sobre el fomento de la producción de nueces en las regiones de Europa y del Cercano Oriente | Expert Consultation on the Promotion of Nut Production in the Europe and Near East Regions |
| Consulta de expertos sobre el fortalecimiento de los trabajos del Grupo Intergubernamental sobre Fibras Duras relativos al Sisal y al Henequén | Consultation of Experts on the Reinforcement of the Work of the Intergovernmental Group on Hard Fibres on Sisal and Henequen |
| Consulta de expertos sobre el fortalecimiento de los vínculos entre agricultores y agroindustrias en África | Expert Consultation on Strengthening Farm-Agribusiness Linkages in Africa |
| Consulta de expertos sobre el marcado del equipo de pesca | Expert Consultation on the Marking of Fishing Gear |
| Consulta de expertos sobre el mejoramiento de la información sobre el estado y las tendencias de la acuicultura | Expert Consultation on Improving Information on Status and Trends of Aquaculture |
| Consulta de expertos sobre el método para medir y evaluar la privación de alimentos y la subnutrición | Expert Consultation on the Method of Measurement and Assessment of Food Deprivation and Undernutrition |
| Consulta de expertos sobre el papel de las actividades forestales en la lucha contra la desertificación | Expert Consultation on the Role of Forestry in Combating Desertification |
| Consulta de expertos sobre el Programa de la FAO en materia de biotecnología vegetal | Expert Consultation on FAO Programme on Plant Biotechnology |
| Consulta de expertos sobre el Programa EMPRES | Expert Consultation on the EMPRES Programme |
| Consulta de Expertos sobre el Propuesto Subcomité de Acuicultura del Comité de Pesca | Expert Consultation on the Proposed COFI Sub-Committee on Aquaculture |
| Consulta de expertos sobre el reforzamiento de los servicios de sanidad animal en los países en desarrollo | Expert Consultation on Strengthening of Animal Health Services in Developing Countries |
| Consulta de expertos sobre el seguimiento de los efectos de programas de ajuste estructural en el sector agrícola | Expert Consultation on Monitoring the Impact of Structural Adjustment Programmes to the Agricultural Sector |
| Consulta de expertos sobre el sistema de semillas de calidad declarada | Expert Consultation on Quality Declared Seed System |
| Consulta de expertos sobre el Sistema informatizado para la asistencia y capacitación en materia de planificación agraria y demográfica | Expert Consultation on Computerized System for Agricultural and Population Planning Assistance and Training |
| Consulta de expertos sobre el tema "Comercio y ordenación forestal sostenible: repercusiones y interacciones" | Expert Consultation on Trade and Sustainable Forest Management: Interactions and Impacts |
| Consulta de expertos sobre el tema Efectos ambientales de los cultivos genéticamente modificados | Expert Consultation on Environmental Effects of Genetically Modified Crops |
| Consulta de expertos sobre el tema las buenas prácticas agrícolas | Expert Consultation on Good Agricultural Practices |
| Consulta de expertos sobre el uso de sistemas de riego para la producción pesquera sostenible en países áridos de Asia | Expert Consultation on the Use of Irrigation Systems for Sustainable Fish Production in Arid Countries of Asia |
| Consulta de expertos sobre el uso de técnicas de telepercepción en la ordenación del riego | Expert Consultation on Use of Remote Sensing Techniques in Irrigation Management |
| Consulta de expertos sobre enseñanza para el mercadeo agrícola y el desarrollo de empresas agrícolas | Expert Consultation on Education for Agricultural Marketing and Agribusiness Development |
| Consulta de expertos sobre especificaciones técnicas para el marcado de embarcaciones pesqueras | Expert Consultation on the Technical Specifications for the Marking of Fishing Vessels |
| Consulta de expertos sobre estrategias en el diagnóstico y la lucha contra la brucelosis en Asia | Expert Consultation on Strategies in Diagnosis and Control of Brucellosis in Asia |
| Consulta de expertos sobre estrategias para el diagnóstico y la lucha contra enfermedades bacterianas en países en desarrollo | Expert Consultation on Strategies in Diagnosis and Control of Bacterial Diseases in Developing Countries |
| Consulta de expertos sobre evaluación de los recursos forestales mundiales 2000 | Expert Consultation on Global Forest Resources Assessment 2000 |
| Consulta de expertos sobre evaluación de tierras para la planificación forestal en los distritos, con referencia especial a Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Land Evaluation for Forestry Planning and District Level with Particular Reference to Asia and the Pacific |
| Consulta de expertos sobre experiencias de cambios institucionales referentes a la mujer en el proceso de desarrollo | Expert Consultation on Experiences of Institutional Changes concerning Women in Development |
| Consulta de expertos sobre extensión forestal conjuntamente con el ServicioSDRE | Expert Consultation on Forest Extension in Conjunction with SDRE |
| Consulta de expertos sobre financiación de la investigación agrícola en el África Subsahariana | Expert Consultation on Funding of Agricultural Research in Sub-Saharan Africa |
| Consulta de expertos sobre gestión de la investigación en pequeños países de Asia y el Pacífico que figuran entre los menos adelantados | Expert Consultation on Research Management in Small and Least Developed Asian-Pacific Countries |
| Consulta de expertos sobre intensificación sostenible de los sistemas de producción agrícola: ventajas comparativas del enfoque ecorregional | Expert Consultation on Sustainable Intensification of Crop Production Systems - Comparative Advantage of Ecoregional Approach |
| Consulta de expertos sobre intrusión de agua del mar en las acuíferas costeras en la cuenca del Mediterráneo y en el Cercano Oriente | Expert Consultation on Sea Water Intrusion into Coastal Aquifers in the Mediterranean Basin and the Near East |
| Consulta de expertos sobre investigación y enseñanza agrícola sensibles a las cuestiones de género | Expert Consultation on Gender Responsive Agriculture Research and Education |
| Consulta de expertos sobre la evaluación de la inocuidad de los alimentos derivados de animales modificados genéticamente, incluidos los peces | Expert Consultation on the Safety Assessment of Foods Derived from Genetically Modified Animals, including Fish |
| Consulta de expertos sobre la función de las organizaciones y grupos de agricultores en la enseñanza y capacitación sobre el medio ambiente | Expert Consultation on the Role of Farmers' Organizations and Groups in Environmental Education and Training |
| Consulta de expertos sobre la integración de los intereses del consumidor en el control de los alimentos | Expert Consultation on Integration of Consumer Interest in Food Control |
| Consulta de expertos sobre la mejora de la eficiencia reproductora de los vacunos y ovinos en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Improvement of Reproductive Efficiency of Cattle and Sheep in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre la ordenación pesquera basada en el ecosistema | Expert Consultation on Ecosystem-based Fisheries Management |
| Consulta de expertos sobre la política de desarrollo ganadero en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Livestock Development Policy in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre la producción de alimentos y el crecimiento demográfico: la función de los factores demográficos en las proyecciones para el año 2050 | Expert Consultation on Food Production and Population Growth - The Role of Population Factors in Projections for 2050 |
| Consulta de expertos sobre la producción de datos sobre el crédito para pequeños agricultores | Expert Consultation on Generating Data for Small Farmer Credit |
| Consulta de expertos sobre la promoción de la producción ganadera en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Promotion of Livestock Production in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre la sustitución de los piensos concentrados importados en el sistema de alimentación animal de los países en desarrollo | Expert Consultation on the Substitution of Imported Concentrate Feeds in Animal Feeding Systems in Developing Countries |
| Consulta de expertos sobre la utilización de plantas alimenticias tradicionales para ampliar la base de la alimentación | Expert Consultation on Broadening the Food Base with Traditional Food Plants |
| Consulta de expertos sobre la utilización y distribución inocuas y eficaces de plaguicidas en la región de Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Safe and Efficient Use and Distribution of Pesticides in Asia and the Pacific Region |
| Consulta de expertos sobre las consecuencias comerciales de Listeria en el pescado | Expert Consultation on the Trade Impact of Listeria in Fish |
| Consulta de expertos sobre las enfermedades infecciosas y emergentes endémicas | Expert Consultation on Endemic Infections and Emerging Diseases |
| Consulta de expertos sobre las posibilidades de los biocombustibles para el desarrollo y en cuanto sustituto sostenible de los combustibles fósiles | Expert Consultation on the Potential of Biofuels for Development and as a Sustainable Substitute for Fossil Fuels |
| Consulta de expertos sobre los aspectos críticos de las políticas relativas al suministro de alimentos en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Critical Aspects of Food Supply Policies in Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre los efectos del cambio del ambiente del comercio internacional en el comercio agrícola del Cercano Oriente | Expert Consultation on the Impact of Changing International Trade Environment on Agricultural Trade in the Near East |
| Consulta de expertos sobre los organismos modificados genéticamente en la producción de cultivos y sus efectos sobre el medio ambiente: metodologías de seguimiento y perspectivas futuras | Expert Consultation on Genetically Modified Organisms in Crop Production and their Effects on the Environment: Methodologies for Monitoring and the Way Ahead |
| Consulta de expertos sobre los progresos en el desarrollo institucional de escuelas e institutos técnicos agrícolas | Expert Consultation on Progress of Institutional Development in Agricultural Schools and Colleges |
| Consulta de expertos sobre mejores sistemas de manejo de malas hierbas en el Cercano Oriente | Expert Consultation on Weed Management in the Near East |
| Consulta de expertos sobre metodología para el examen y la reforma de las políticas hidrológicas | Expert Consultation on Methodology for Water Policy Review and Reform |
| Consulta de expertos sobre necesidades de datos para el análisis y la planificación de políticas alimentarias y agrícolas en países en desarrollo | Expert Consultation on Data Needs for Food and Agricultural Policy Analysis and Planning in Developing Countries |
| Consulta de expertos sobre perspectivas regionales para la utilización de plaguicidas botánicos en Asia y el Pacífico | Expert Consultation on Regional Perspective for Use of Botanical Pesticides in Asia and the Pacific |
| Consulta de expertos sobre poblaciones de peces pelágicos grandes en el Mediterráneo | Expert Consultation on Stocks of Large Pelagic Fishes in the Mediterranean Sea |
| Consulta de expertos sobre políticas y estrategias de desarrollo rural en el Caribe | Expert Consultation on Rural Development Policies and Strategies in the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre políticas y estrategias para la agricultura y el desarrollo rural sostenibles a través de la participación popular | Expert Consultation on Policies and Strategies for Sustainable Agriculture and Rural Development through People's Participation |
| Consulta de expertos sobre políticas y marcos normativos para el desplazamiento transfronterizo inocuo de animales acuáticos vivos | Expert Consultation on Surveillance and Zonation for Responsible Movement of Live Aquatic Animals |
| Consulta de expertos sobre productos forestales no madereros en América Latina y el Caribe | Expert Consultation on Non-wood Forest Products for Latin America and the Caribbean |
| Consulta de expertos sobre recogida de aguas para mejorar la producción agropecuaria | Expert Consultation on Water Harvesting for Improved Agricultural Production |
| Consulta de expertos sobre sistemas de conocimientos e información sobre agricultura para el desarrollo rural: panorama mundial | Expert Consultation on Agricultural Knowledge and Information Systems for Rural Development: Global Overview |
| Consulta de expertos sobre utilización óptima de la energía en el sector de las capturas | Expert Consultation on Energy Optimization of the Harvesting Sector |
| Consulta de Gobiernos Miembros sobre la Revisión del Acuerdo de la Comisión de la FAO de Protección Vegetal para Asia y el Pacífico | Member Governments Consultation on the Revision of the Agreement of the FAO Asia and Pacific Plant Protection Commission |
| Consulta de la Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Cotton |
| Consulta de la Red cooperativa interregional de investigación sobre el arroz | Consultation of the Interregional Cooperative Research Network on Rice |
| Consulta de la red regional para el fomento de cooperativas agrarias en Asia y el Pacífico | Consultation of the Regional Network for the Development of Agricultural Cooperatives in Asia and the Pacific |
| Consulta de la red sobre oligoelementos en relación con los alimentos, el suelo y las plantas y el medio ambiente | Consultation of the Network on Trace Elements covering Food, Soil and Plants, and Environment |
| Consulta entre organismos sobre estadísticas y bases de datos relativos a las diferencias por razón del sexo en la agricultura y el desarrollo rural | Inter-agency Consultation on Statistics and Data Bases on Gender in Agriculture and Rural Development |
| Consulta FAO/OMS de expertos sobre aspectos nutricionales de los alimentos modificados genéticamente | FAO/WHO Expert Consultation on Nutritional Aspects of Genetically Modified Foods |
| Consulta FAO/OMS de expertos sobre inocuidad del pescado modificado genéticamente | FAO/WHO Expert Consultation on the Food Safety of Genetically-modified Fish |
| Consulta gubernamental sobre el establecimiento de una Asociación Africana para el Desarrollo de la Palma de Aceite | Government Consultation on the Establishment of the African Oil Palm Development Association |
| Consulta gubernamental sobre las actividades complementarias de la CMRADR en la región de Asia y el Pacífico | Government Consultation on Follow-up to WCARRD in Asia and the Pacific |
| Consulta gubernamental sobre las actividades complementarias de la Conferencia Mundial sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural en América Latina y el Caribe | Government Consultation on Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in Latin America and the Caribbean |
| Consulta gubernamental sobre un Código Mundial de Buena Conducta para el Cultivo Sostenible del Camarón | Government Consultation on a Global Code of Good Practice for Sustainable Shrimp Culture |
| Consulta intergubernamental sobre el Principio del Consentimiento Previo en el Código internacional de conducta para la distribución y utilización de plaguicidas | Government Consultation on the Principle of Prior Informed Consent PIC in the International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides |
| Consulta intergubernamental sobre la armonización internacional de los requisitos para el registro de plaguicidas | Government Consultation on International Harmonization of Pesticide Registration Requirements |
| Consulta interregional sobre programas y políticas de bienestar social para el desarrollo | Interregional Consultation on Development Social Welfare Policies and Programmes |
| Consulta jurídica para examinar un proyecto de Acuerdo sobre el establecimiento de la Organización Intergubernamental para el Desarrollo Pesquero en Europa Oriental y Central | Legal Consultation to consider a Draft Agreement for the Establishment of the Intergovernmental Organization for the Development of Fisheries in Eastern and Central Europe |
| Consulta para el establecimiento de una red cooperativa europea de investigación para la cría de ovejas | Consultation on the Establishment of a European Cooperative Research Network on Sheep Husbandry |
| Consulta para el establecimiento de una red cooperativa interregional de investigación sobre el arroz | Consultation for the Establishment of an Interregional Cooperative Research Network on Rice |
| Consulta regional de autoridades nacionales designadas sobre el procedimiento de información y consentimiento previos en relación con plaguicidas prohibidos y/o limitados | Regional Consultation of the Designated National Authorities on Prior Informed Consent on Banned and/or Restricted Pesticides |
| Consulta regional de expertos de la Red de alimentación y nutrición para Asia y el Pacífico sobre alimentación y nutrición sobre las iniciativas relativas a los SICIAV en la región de Asia y el Pacífico | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on the FIVIMS Initiatives in the RAP Region |
| Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y la nutrición sobre la adopción de medidas concretas para el establecimiento de sistemas de información y cartografía sobre la inseguridad alimentaria y la vulnerabilidad | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on Concretizing Actions on Establishment of Food Insecurity and Vulnerability Information and Mapping Systems |
| Consulta regional de expertos de la red de Asia y el Pacífico para la alimentación y nutrición sobre alimentos funcionales y su contribución dietética diaria | Regional Expert Consultation of the Asia-Pacific Network for Food and Nutrition on the Functional Foods and its Daily Dietary |
| Consulta regional de expertos en relación con el establecimiento de una red sobre herramientas y aperos agrícolas en las islas del Pacífico | Expert Consultation on the Establishment of a Network for Agricultural Tools and Implements in the Pacific Islands |
| Consulta regional de expertos para evaluar la situación y perspectivas de una producción agrícola sostenible en distintas condiciones agroecológicas | Regional Expert Consultation to Assess the Current Situation and Prospects of Sustainable Crop Production under Different Agro-ecological Settings |
| Consulta regional de expertos sobre cooperativas y otras organizaciones de pescadores | Regional Expert Consultation on Cooperative and other Organizations of Fisherfolk |
| Consulta regional de expertos sobre el crédito forestal | Regional Expert Consultation on Forestry Credit |
| Consulta regional de expertos sobre el seguimiento de la Conferencia Internacional sobre Nutrición para determinar actividades de CTPD en la región de Asia y el Pacífico | Regional Expert Consultation on Following the International Conference on Nutrition to Concretize Actions for TCDC in the Asia-Pacific Region |
| Consulta regional de expertos sobre gestión de cooperativas lecheras en Asia y el Pacífico | Regional Expert Consultation in Management of Dairy Cooperatives in Asia and the Pacific |
| Consulta regional de expertos sobre la Campaña de erradicación de la peste bovina en el Asia meridional | Expert Consultation on South Asia Rinderpest Eradication Campaign |
| Consulta regional de expertos sobre la campaña de erradicación de la peste bovina en el Asia meridional | Regional Expert Consultation on South Asia Rinderpest Eradication Campaign |
| Consulta regional de expertos sobre la consolidación de la aportación técnica de la región de Asia y el Pacífico a la Conferencia Internacional sobre Nutrición | Regional Expert Consultation on Consolidation of the Technical Input to the International Conference on Nutrition from the Asia-Pacific Region |
| Consulta regional de expertos sobre la función de la extensión agraria en el desarrollo sostenible | Regional Expert Consultation on the Role of Agricultural Extension in Sustainable Development |
| Consulta regional de expertos sobre mercadeo y precios de la carne en la región de Asia y el Pacífico | Regional Expert Consultation on Meat Marketing and Pricing in Asia-Pacific |
| Consulta regional de expertos sobre reglamentos de cuarentena de animales en el Asia oriental y sudoriental | Regional Expert Consultation on Animal Quarantine Regulation in East and Southeast Asia |
| Consulta regional europea entre la FAO y las organizaciones no gubernamentales y de la sociedad civil | FAO-NGO/CSO Consultation for Europe |
| Consulta regional europea entre la FAO y las organizaciones no gubernamentales y de la sociedad civil | European Regional Consultation between FAO and Non-governmental and Civil Society Organizations |
| Consulta regional sobre el desarrollo de la energía a base de madera en Asia | Regional Consultation on Wood Energy Development for Asia |
| Consulta regional sobre el desarrollo de sistemas agrícolas y de conservación de agua integrados y mixtos en las zonas de secano | Regional Consultation on Development of Integrated and Mixed Farming Systems and Water Conservancies in Rainfed Areas |
| Consulta regional sobre el Programa FAO/Italia de capacitación en planificación, políticas y proyectos de desarrollo agrícola y rural para la región de América Latina y el Caribe | Regional Consultation on FAO/Italy Training Programme on Agricultural and Rural Development Planning, Policies and Projects in Latin America and the Caribbean Region |
| Consulta sobre capacitación en materia de riego en el África occidental | Consultation on Irrigation Extension in West Africa |
| Consulta sobre el establecimiento de una red cooperativa europea de investigación para pastos y producción de cultivos forrajeros | Consultation on the Establishment of a European Cooperative Research Network on Pastures and Fodder Crop Production |
| Consulta sobre el establecimiento de una Red cooperativa interregional de investigación sobre el algodón | Consultation on the Establishment of an Interregional Cooperative Research on Cotton |
| Consulta sobre el funcionamiento del Sistema Mundial de Información y Alerta sobre Alimentación y Agricultura de la FAO | Consultation on the Operation of FAO Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture |
| Consulta sobre el posible papel de combustibles de madera para uso doméstico en países en desarrollo | Consultation on the Potential Role of Wood Fuels for Domestic Use in Developing Countries |
| Consulta sobre el Programa de acción para los bosques tropicales | Consultation on Tropical Forests Action Programme |
| Consulta sobre el Programa de Fertilizantes de la FAO | Consultation on the FAO Fertilizer Programme |
| Consulta sobre el Programa de la FAO para la nutrición de las plantas | Consultation on the FAO Plant Nutrition Programme |
| Consulta sobre influenza aviar y salud humana: las medidas de reducción de riesgos en la producción, la comercialización y la vida con animales en Asia | Consultation on Avian Influenza and Human Health: Risk Reduction Measures in Producing, Marketing, and Living with Animals in Asia |
| Consulta sobre la aplicación del Artículo 9 del Código de Conducta para la Pesca Responsable en la región del Mediterráneo | Consultation on the Application of Article 9 of the Code of Conduct for Responsible Fisheries in the Mediterranean |
| Consulta sobre la red cooperativa europea de investigación para el girasol | Consultation on the European Cooperative Research Network on Sunflower |
| Consulta sobre la red cooperativa europea de investigación para el maíz | Consultation on the European Cooperative Research Network on Maize |
| Consulta sobre la red cooperativa europea para el aprovechamiento de residuos de origen animal | Consultation of the European Cooperative Research Network on Animal Waste Utilization |
| Consulta sobre prevención y eliminación de existencias indeseadas de plaguicidas en África y el Cercano Oriente | Consultation on the Prevention and Disposal of Obsolete and Unwanted Pesticide Stocks in Africa and the Near East |
| Consulta técnica conjunta de los Centros Participantes en el AGRIS y el CARIS | Joint Technical Consultation of AGRIS and CARIS Participating Centres |
| Consulta técnica de los centros participantes en el CARIS | Technical Consultation of CARIS Participating Centres |
| Consulta técnica entre organizaciones regionales de protección fitosanitaria | Technical Consultation among Regional Plant Protection Organizations |
| Consulta técnica FAO/CE sobre el Sistema europeo de información sobre los suelos | FAO/EC Technical Consultation on the European Soil Information System |
| Consulta técnica FAO/SIDA sobre el desarrollo de una tecnología intermedia para la explotación forestal | FAO/SIDA Consultation on Intermediate Technology for Forestry |
| Consulta técnica sobre conocimientos y sistemas de información agrícolas para el desarrollo rural: políticas y estrategias | Technical Consultation on Agricultural Knowledge and Information Systems for Rural Development - Policies and Strategies |
| Consulta técnica sobre datos relativos a las cuestiones de género para las políticas y los programas atinentes a los medios de subsistencia rurales | Technical Consultation on Gender Data for Rural Livelihood Policies and Programmes |
| Consulta técnica sobre el código de conducta para la pesca responsable | Technical Consultation on the Code of Conduct for Responsible Fisheries |
| Consulta técnica sobre el plan de desarrollo del crédito agrícola | Technical Consultation on the Scheme for Agricultural Credit Development |
| Consulta técnica sobre el Programa mundial para la erradicación de la peste bovina | Technical Consultation on the Global Rinderpest Eradication Programme |
| Consulta técnica sobre el programa subregional de lucha contra la mosca tsetsé y la tripanosomosis en zonas del África occidental liberadas de la oncocercosis | Technical Consultation on Subregional Programme for Control of Tsetse and Trypanosomosis in Oncho-freed Areas of West Africa |
| Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en el Adriático | Technical Consultation on Stock Assessment in the Adriatic |
| Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en el Mar Negro | Technical Consultation on Stock Assessment in the Black Sea |
| Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en el Mediterráneo central y oriental | Technical Consultation on Stock Assessment in the Central and Eastern Mediterranean |
| Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en el Mediterráneo occidental | Technical Consultation on Stock Assessment in the Western Mediterranean |
| Consulta técnica sobre evaluación de poblaciones en la división estadística de las Baleares y el Golfo de León | Technical Consultation on Stock Assessment in the Balearic and Gulf of Lions Statistical Division |
| Consulta técnica sobre experiencias relativas a la planificación del sector agrícola en África en el contexto de la CTPD | Technical Consultation on Experiences in Agriculture Sector Planning in Africa in the context of TCDC |
| Consulta técnica sobre la conversión de biomasa para producir energía | Technical Consultation on Biomass Conversion for Energy |
| Consulta técnica sobre la idoneidad de los criterios de la CITES para la lista de especies acuáticas explotadas comercialmente | Technical Consultation on the Suitability of the CITES Criteria for Listing Commercially-exploited Aquatic Species |
| Consulta técnica sobre la prestación de servicios veterinarios públicos y privados | Technical Consultation on Delivery of Public and Private Veterinary Services |
| Consulta técnica sobre la resolución de conflictos en el uso de recursos naturales a través de la actividad forestal comunitaria | Technical Consultation on Conflict Resolution in the Use of Natural Resources through Community Forestry |
| Consulta técnica sobre la utilización de subvenciones en el sector pesquero | Technical Consultation on the Use of Subsidies in the Fisheries Sector |
| Consulta técnica sobre la viabilidad de elaborar directrices técnicas no discriminatorias para el ecoetiquetado de productos de la pesca de captura marina | Technical Consultation on the Feasibility of Developing Non-discriminatory Technical Guidelines for Ecolabelling of Products from Marine Capture Fisheries |
| Consulta técnica sobre las Directrices internacionales para el ecoetiquetado de pescado y productos pesqueros de la pesca de captura marina | Technical Consultation on International Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Marine Capture Fisheries |
| Consulta técnica sobre verificación de la ausencia de peste bovina en el marco del Programa EMPRES-Ganadería | EMPRES-Livestock Programme Technical Consultation on Verification of Rinderpest Freedom |
| Coordinador de las medidas de seguridad sobre el terreno | Field Security Coordinator |
| Creación de instituciones locales para mejorar la capacidad de alcanzar medios de subsistencia rurales sostenibles | Local Institution Building to Improve Capacity for Achieving Sustainable Rural Livelihoods |
| Cuadro de expertos de alto nivel sobre movilización de recursos para la seguridad alimentaria y para el desarrollo agrícola y rural | High-Level Panel on Mobilization of Resources for Food Security and for Agricultural and Rural Development |
| Cuadro de expertos en el Sistema internacional de información sobre ciencias y tecnología agrícolas | Panel of Experts on the International Information System for the Agricultural Sciences and Technology |
| Cuadro de expertos en especificaciones de plaguicidas, requisitos de registro y normas de aplicación y el consentimiento fundamentado previo | Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements, Application Standards and Prior Informed Consent |
| Cuadro de expertos en especificaciones de plaguicidas, requisitos de registro y normas de aplicación y el ICP | Joint FAO/UNEP Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements, Application Standards and PIC |
| Cuadro de expertos en residuos de plaguicidas en los alimentos y el medioambiente | Panel of Experts on Pesticide Residues in Food and the Environment |
| Cuadro de expertos FAO/OIEA en aplicaciones de mutaciones y trazadores en la genética moderna para el mejoramiento genético de las plantas | FAO/IAEA Panel of Experts on Application of Mutations and Tracers in Modern Genetics for Plant Breeding |
| Cuadro especial de expertos encargado de evaluar las propuestas de enmienda de los Apéndices I y II de la Convención sobre el comerciointernacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II |
| Cuadro especial de expertos encargado de evaluar las propuestas de enmienda de los Apéndices I y II de la Convención sobre el comerciointernacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES |
| Cuestionario sobre cooperación técnica y sobre asistencia en forma de capital en el sector agrícola | Questionnaire on Technical Cooperation and Capital Assistance in Agriculture |
| Cuestionario sobre las políticas alimentarias adoptadas por los países para estabilizar los suministros de alimentos y mejorar el acceso de los sectores pobre a ellos | Questionnaire on National Food Policies to Stabilize Food Supplies and to Improve Access to Food by the Poor |
| Cumbre de dirigentes de todo el mundo en pro de la lucha contra la pobreza y el hambre | World Leader Summit: Action against Hunger and Poverty |
| Cumbre de dirigentes de todo el mundo en pro de la lucha contra la pobreza y el hambre | Summit of World Leaders for Action Against Hunger and Poverty |
| Cumbre de dirigentes de todo el mundo en pro de la lucha contra la pobreza y el hambre | World Leaders Summit on Action Against Hunger and Poverty |
| Cumbre Mundial de los Niños sobre el Medio Ambiente | Children's World Summit for the Environment |
| Código de Conducta sobre el Derecho a una Alimentación Adecuada | Code of Conduct on the Right to Adequate Food |
| Código de prácticas de higiene para el coco desecado | Code of Hygienic Practice for Desiccated Coconut |
| Código de prácticas de higiene para el maní cacahuete | Code of Hygienic Practice for Groundnuts Peanuts |
| Código de prácticas de higiene para el transporte de alimentos a granel y alimentos semienvasados | Code of Hygienic Practice for the Transport of Foodstuffs in Bulk and Semi-Packed Foodstuffs |
| Código de prácticas de Higiene para la Producción, el Almacenamiento y la Composición de Carne de Reses y Aves Separada Mecánicamente, Destinada a Ulterior Elaboración | Code of Practice for the Production, Storage and Composition of Mechanically Separated Meat and Poultry Meat Intended for Further Processing |
| Código de prácticas para el funcionamiento de las instalaciones de irradiación para el tratamiento de alimentos | Code of Practice for the Operation of Radiation Facilities for the Treatment of Foods |
| Código de prácticas para el pescado ahumado | Code of Practice for Smoked Fish |
| Código de prácticas para el pescado congelado | Code of Practice for Frozen Fish |
| Código de prácticas para el pescado en conserva | Code of Practice for Canned Fish |
| Código de prácticas para el pescado fresco | Code of Practice for Fresh Fish |
| Código de prácticas para el pescado picado preparado por separación mecánica | Code of Practice for Minced Fish Prepared by Mechanical Separation |
| Código de prácticas para el pescado salado | Code of Practice for Salted Fish |
| Código de prácticas para el pescado y los productos pesqueros | Code of Practice for Fish and Fishery Products |
| Código de prácticas para la prevención y reducción de la contaminación de patulina en el zumo jugo de manzana e ingredientes de zumo jugo de manzanza en otras bebidas | Code of Practice for the Prevention and Reduction of Patulin Contamination in Apple Juice and Apple Juice Ingredients in other Beverages |
| Código de prácticas para medidas aplicables en el origen encaminadas a reducir la contaminación de alimentos por dioxinas y | Code of Practice for Source Directed Measures to reduce Dioxin and Dioxin-like Contamination of Foods |
| Código de ética para el comercio internacional de alimentos | Code of Ethics for International Trade in Food |
| Código Internacional de Conducta sobre el Derecho Humano a una Alimentación Adecuada | International Code of Conduct on the Human Right to Adequate Food |
| Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes | International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgement of Slaughter Animals and Meat |
| Código internacional de prácticas para el tratamiento de los alimentos por irradiación | International Code of Practice for Radiation Processing of Food |
| Decenio de las Naciones Unidas del Transporte y las Comunicaciones en África | United Nations Transport and Communications Decade in Africa |
| Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer: Igualdad, Desarrollo y Paz | United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace |
| Departamento de Cooperación para el Desarrollo Internacional | Department for International Development Cooperation |
| Departamento de Seguridad de las Naciones Unidas | United Nations Department of Safety and Security |
| Dependencia Común de Inspección del Sistema de las Naciones Unidas | Joint Inspection Unit of the United Nations System |
| Dependencia Común de Inspección del Sistema de las Naciones Unidas | Joint Inspection Unit |
| Dependencia de Apoyo a las Oficinas sobre el Terreno para la Compra de Alimentos | Field Food Procurement Support Unit |
| Dependencia de Coordinación de la Iniciativa "Compras para el progreso" | P4P Unit |
| Dependencia de Coordinación de la Iniciativa "Compras para el progreso" | Purchase for Progress Coordination Unit |
| Dependencia de Coordinación de la Iniciativa "Compras para el progreso" | Purchase for Progress |
| Dependencia de Coordinación de las Actividades relacionadas con el Cambio Climático y la Reducción del Riesgo de Desastres | Climate change and Disaster Risk Reduction Coordination Unit |
| Dependencia de coordinación del Plan de acción para el Mediterráneo | Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan |
| Dependencia de Relaciones con los Organismos con Sede en Roma y el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial | Rome-Based Agencies and Committee on World Food Security CFS Unit |
| Dependencia de Seguridad en la Sede y sobre el Terreno | Headquarters and Field Security Unit |
| Dependencia para los Organismos con Sede en Roma y el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial | Rome Based Agencies, CFS Unit |
| Depósito de Suministros Humanitarios de las Naciones Unidas | United Nations Humanitarian Response Depot |
| Dirección de Asociaciones con el Sector Privado | Private Sector Partnerships Division |
| Dirección de Comunicaciones | Communications Division |
| Dirección de Información y Comunicaciones | Information and Communications Division |
| Dirección de Seguridad sobre el Terreno | Field Security Division |
| Directrices de Bonn sobre acceso a los recursos genéticos y distribución justa y equitativa de los beneficios provenientes de su utilización | Common Policy Guidelines for Participating Institutions: Principles on Access to Genetic Resources and Benefit-sharing |
| Directrices para el análisis del riesgo de plagas | Guidelines for Pest Risk Analysis |
| Directrices para el control de la degradación de los suelos | Guidelines for the Control of Soil Degradation |
| Directrices para el ecoetiquetado de pescado y productos pesqueros de la pesca de captura marina | Guidelines for the Ecolabelling of Fish and Fishery Products from Marine Capture Fisheries |
| Directrices para el envasado y el almacenamiento de plaguicidas | Guidelines for the Packaging and Storage of Pesticides |
| Directrices para el establecimiento de disposiciones sobre aditivos alimentarios en las Normas sobre Productos | Guidelines for the Establishment of Food Additive Provisions in Commodity Standards |
| Directrices para el establecimiento de un Programa de Reglamentación del Control de Residuos de Medicamentos Veterinarios en los Alimentos | Guidelines for the Establishment of a Regulatory Programme for Control of Veterinary Drug Residues in Foods |
| Directrices para el Intercambio de Información en Situaciones de Urgencia con Respecto al Control de Alimentos | Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations |
| Directrices para el registro y el control de los plaguicidas con un plan modelo para la creación de organizaciones nacionales | Guidelines for the Registration and Control of Pesticides including a model scheme for the establishment of national organizations |
| Directrices para el uso de declaraciones nutricionales y saludables | Guidelines for Use of Nutrition and Health Claims |
| Directrices para el Uso de Productos Proteínicos no Cárnicos en Productos Cárnicos Elaborados | Guidelines for the Use of Non-meat Protein Products in Processed Meat and Poultry Products |
| Directrices para impedir la introducción de organismos y agentes patógenos indeseados que pueda haber en el agua de lastre y en los sedimentos descargados por los buques | International guidelines for preventing the introduction of unwanted aquatic organisms and pathogens from ship's ballast water and sediment discharges |
| Directrices para la cooperación internacional en el sector de la ganadería y la carne | Guidelines for International Cooperation in the Livestock and Meat Sector |
| Directrices para la cooperación internacional en el sector de las semillas oleaginosas, los aceites y las harinas oleaginosas | Guidelines for International Cooperation in the Oilseeds, Oils and Oilmeals Sector |
| Directrices para la determinación y el reconocimiento de la equivalencia de las medidas fitosanitarias | Guidelines for the Determination and Recognition of Equivalence of Phytosanitary Measures |
| Directrices para la evaluación de materias objetables en los alimentos | Guidelines for Evaluating Objectionable Matter in Food |
| Directrices para reglamentar materiales de embalaje de madera utilizados en el comercio internacional | Guidelines for Regulating Wood Packaging Material in International Trade |
| Directrices sobre buenas prácticas de laboratorio en el análisis de residuos de plaguicidas | Guidelines on Good Laboratory Practice in Residue Analysis |
| Directrices sobre datos de eficacia para el registro de plaguicidas destinados a la protección de los cultivos | Guidelines on Efficacy Data for the Registration of Pesticides for Plant Protection |
| Directrices sobre el Control de los Residuos de Medicamentos Veterinarios en la Leche y los Productos Lácteos | Guidelines on the Control of Veterinary Drug Residues in Milk and Milk Products |
| Directrices voluntarias en apoyo de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada en el contexto de la seguridad alimentaria nacional | Voluntary Guidelines |
| Discurso para la Reunión ministerial sobre actividades forestales - Cuestiones de sostenibilidad en el sector forestal: desafíos nacionales e internacionales | Statement to the Ministerial Meeting on Forestry |
| Discurso para la Reunión ministerial sobre actividades forestales - Cuestiones de sostenibilidad en el sector forestal: desafíos nacionales e internacionales | Statement to the Ministerial Meeting on Forestry Sustainability Issues in Forestry, the National and International Challenges |
| Diálogo de alto nivel con líderes de la sociedad civil y dirigentes de alianzas nacionales de los Estados Miembros sobre el desarrollo de la "Alianza Internacional contra el Hambre" como una fuerza política y moral destacada de ámbito mundial para acabar con el hambre | High-level Dialogue with Civil Society Leaders and Member Countries' National Alliance Leaders on the Development of "The International Alliance Against Hunger" as a Leading Global, Political and Moral Force to End Hunger |
| El agua, fuente de seguridad alimentaria | Water: Source for Food Security |
| El agua, germen de la vida | Water for Life |
| El Centro Internacional de Defensoría para el Ambiente y el Desarrollo | The International Ombudsman Centre for the Environment and Development |
| El estado de la inseguridad alimentaria en el mundo | The State of Food Insecurity in the World |
| El estado de los bosques del mundo | State of the World's Forests |
| El estado de los mercados de productos básicos agrícolas | The State of Agricultural Commodity Markets |
| El estado mundial de la agricultura y la alimentación | The State of Food and Agriculture |
| El estado mundial de la pesca y la acuicultura | The State of World Fisheries and Aquaculture |
| El Modelo de Ley Alimentaria | Model Food Law |
| El papel y el lugar de las áreas forestales en el desarrollo económico | The Role and Place of Wooded Areas in Economic Development |
| El árbol, fuente de vida | Trees for Life |
| Estrategia de capacitación para el desarrollo agrícola y rural en África | Strategy on Training of Manpower for Agricultural and Rural Development in Africa |
| Estrategia de Mauricio referente a la ejecución del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo | Mauritius Strategy |
| Estrategia de Mauricio referente a la ejecución del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo | Mauritius Strategy to further Implement the Programme of Action for the Sustainable Development of SIDS |
| Estrategia de Monrovia para el desarrollo económico de África | Monrovia Strategy for the Economic Development of Africa |
| Estrategia internacional del desarrollo para el tercer Decenio de las Naciones Unidas para el Desarrollo | International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade |
| Estrategia mundial de vivienda hasta el año 2000 | Global Strategy for Shelter to the Year 2000 |
| Estrategia mundial para el control progresivo de la gripe aviar altamente patógena | Global Strategy for the Progressive Control of Highly Pathogenic Avian Influenza |
| Estrategia para la ordenación y el desarrollo de la pesca | Strategy for Fisheries Management and Development |
| Estrategia para mejorar la información sobre la situación y las tendencias de la pesca de captura | Strategy for Improving Information on Status and Trends of Capture Fisheries |
| Estrategias orientadas hacia el futuro para el adelanto de la mujer hasta el año 2000 | Forward-looking Strategies for the Advancement of Women to the Year 2000 |
| Estrategias para afrontar Cuestiones Intersectoriales de la Organización | Strategies to Address Cross-organizational Issues |
| Estrategias progresivas de Arusha para el adelanto de la mujer africana más allá del Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer | Arusha Forward-looking Strategies for the Advancement of African Women beyond the United Nations Decade for Women |
| Fondo de Abu Dhabi para el Desarrollo | Abu Dhabi Fund for Development |
| Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer | Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women |
| Fondo de la Iniciativa para el fortalecimiento de la capacidad africana | ACBI Fund |
| Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización | UN Capital Development Fund |
| Fondo de las Naciones Unidas para la Juventud | United Nations Youth Fund |
| Fondo de prestaciones al personal | Staff Benefit Funds |
| Fondo Especial de las Naciones Unidas para los Países en Desarrollo sin Litoral | United Nations Special Fund for Land-locked Developing Countries |
| Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola | European Agricultural Guidance and Guarantee Fund |
| Fondo Fiduciario de la Oficina de las Naciones Unidas para la Región Sudanosaheliana | United Nations Trust Fund for Sudano-Sahelian Activities |
| Fondo Fiduciario de la Operación de Emergencia de las Naciones Unidas | United Nations Emergency Operation Trust Fund |
| Fondo Fiduciario de la Red "África 2000" | Africa 2000 Network Trust Fund |
| Fondo Fiduciario para el Año Internacional de las Montañas | International Year of Mountains Trust Fund |
| Fondo Fiduciario para la seguridad alimentaria y el Sistema de prevención de emergencias | Trust Fund for Food Security and for EMPRES |
| Fondo Fiduciario para la seguridad alimentaria y el Sistema de prevención de emergencias | Trust Fund for Food Security and for Emergency Prevention System |
| Fondo para Exploración y Estudios de Preinversión en el Sector de la Energía | Energy Fund for Exploration and Pre-Investment Surveys |
| Fondo para la Aplicación de Normas y el Fomento del Comercio | Standards and Trade Development Facility |
| Fondos con cargo a acuerdos de asociación para el desarrollo | Funds under Partnership in Development Agreements |
| Fondos Fiduciarios para el Programa de la Nación Namibiana | Trust Funds for the Nationhood Programme for Namibia |
| Género, Biodiversidad y Sistemas de Conocimientos Locales para Intensificar el Desarrollo Agrícola y Rural en el África Austral | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems to Strengthen Agriculture and Rural Development in Southern Africa |
| Género, Biodiversidad y Sistemas de Conocimientos Locales para Intensificar el Desarrollo Agrícola y Rural en el África Austral | Gender, Biodiversity and Local Knowledge Systems |
| Información y red de acción para el derecho a alimentarse | FIAN International |
| Información y red de acción para el derecho a alimentarse | Foodfirst Information and Action Network |
| Iniciativa común de capacitación en materia de adquisiciones para las Naciones Unidas | Common Procurement Training Initiative for the United Nations |
| Iniciativa Europea de Investigación Agrícola para el Desarrollo | European Initiative for Agricultural Research for Development |
| Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores | Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators |
| Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores | International Pollinator Initiative |
| Iniciativa internacional para la conservación y el uso sostenible de polinizadores | International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators |
| Iniciativa para el Estudio de las Montañas | Initiative for Collaborative Research on Global Change and Mountain Regions |
| Iniciativa para el Estudio de las Montañas | Mountain Research Initiative |
| Iniciativa para la Seguridad Alimentaria en el Cuerno de África | Horn of Africa Food Security Initiative |
| Iniciativa sobre la deuda de los países pobres sumamente endeudados | Highly Indebted Poor Countries Debt Initiative |
| Iniciativa África 2000 para el suministro de agua y el saneamiento | AFRICA 2000 Initiative for Water Supply and Sanitation |
| Iniciativas regionales para el empoderamiento de las poblaciones locales del Sudeste Asiático | Southeast Asia Regional Initiatives on Community Empowerment |
| Institut de recherche pour le développement | Institut de recherche pour le développement Institute for Research Development |
| Los recursos forestales en el desarrollo integral de la sociedad | Forest Resources in Society's Overall Development |
| Mecanismo Mundial de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación | Global Mechanism |
| Mecanismo Mundial de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación | Global Mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification |
| Módulo Oracle de conciliación de la cuenta de compensación | Clearing Account Reconciliation Module Oracle |
| Módulo Oracle de conciliación de la cuenta de compensación | Oracle Clearing Account Reconciliation Module |
| Norma general para el etiquetado de aditivos alimentarios que se venden como tales | General Standard for the Labelling of Food Additives when Sold as Such |
| Norma general para el etiquetado de los alimentos preenvasados | General Standard for the Labelling of Prepackaged Foods |
| Norma general para el uso de términos lecheros | General Standard for the Use of Dairy Terms |
| Norma internacional para medidas fitosanitarias sobre los requisitos para el establecimiento de zonas libres de plagas | International Standard for Phytosanitary Measures on Requirements for the Establishment of Pest-Free-Areas |
| Normas Contables de las Naciones Unidas | United Nations Accounting Standards |
| Normas de Contabilidad del Sistema de las Naciones Unidas | United Nations system accounting standards |
| Normas Internacionales de Contabilidad del Sector Público | International Public Sector Accounting Standards |
| Normas sobre criterios ecológicos para el registro de plaguicidas | Guidelines on Environmental Criteria for the Registration of Pesticides |
| Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 | Substantial New Programme of Action for the 1980s for the Least Developed Countries |
| Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 | Substantial New Programme of Action for the 1980s |
| Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 en favor de los países menos adelantados | Substantial New Programme of Action for the 1980s for the Least Developed Countries |
| Nuevo programa substancial de acción para el decenio de 1980 en favor de los países menos adelantados | Substantial New Programme of Action for the 1980s |
| Paquete de julio de 2004 | July 2004 Package |
| Plataforma de Organizaciones Campesinas Sahelianas | Platform of Sahelian Farmers' Organizations |
| Plataforma Global de Donantes para el Desarrollo Rural | Global Donor Platform for Rural Development |
| Premio de Población de las Naciones Unidas | United Nations Population Award |
| prestaciones de subsistencia en el marco de las operaciones especiales | Special Operations Living Allowance |
| Proyecto conjunto FAO/PNUMA sobre ordenación integrada de zonas costeras en el África oriental | FAO/UNEP Joint Project on Integrated Coastal Management in East Africa |
| Proyecto de asistencia integrada en materia de SIDA, población y salud | AIDS, Population and Health Integrated Assistance |
| Proyecto de Asociación para el Desarrollo | Partnership in Development Project |
| Proyecto de Código de conducta sobre la biotecnología en relación con los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura | Draft Code of Conduct for Biotechnology as it Relates to Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Proyecto de código de prácticas para la reglamentación, introducción y transferencia de especies exóticas | Draft Code of Practice for Regulation, Introduction and Transfer of Exotic Species |
| Proyecto de Infraestructura de Comunicaciones | Communications Infrastructure Project |
| Proyecto de rehabilitación agropecuaria de emergencia en Kosovo | Emergency Farm Reconstruction Project in Kosovo |
| Proyecto de sustitución del sistema de contabilidad sobre el terreno | FAS Replacement Project |
| Proyecto de sustitución del sistema de contabilidad sobre el terreno | Field Accounting Replacement Project |
| Proyecto general para el fomento de la cooperación regional y la cooperación Sur-Sur en el sector de la agricultura y la alimentación | Umbrella Project for the Promotion of Regional and South-South Co-operation in the Food and Agriculture Sector |
| Proyecto interregional para la mejora de la producción olivarera en la cuenca del Mediterráneo y el Cercano Oriente | Interregional Project for the Improvement of Olive Production in the Mediterranean Basin and the Near East |
| Proyecto interregional para la ordenación y el desarrollo de los recursos de atún en la región del Indo-Pacífico | Interregional Project on Tuna Resources Development and Management in the Indo-Pacific Region |
| Proyecto mundial de investigación sobre el distanciamiento genético de las razas de animales domésticos | Global Research Project on Genetic Distancing of Domestic Animal Breeds |
| Proyecto para el desarrollo de la pesca en el Atlántico centro-oriental | Project Development of Fisheries in the Eastern Central Atlantic |
| Proyecto para el desarrollo de la pesca en el mar Rojo y el golfo de Aden | Project for the Development of Fisheries in the Red Sea and Gulf of Aden |
| Proyecto Piloto de Fomento de la Resiliencia en el Medio Rural | Rural Resilience Pilot |
| Proyecto regional para el desarrollo de la pesca costera en pequeña escala en el Asia sudoriental | Regional Project for Coastal, Small-scale Fisheries Development in South East Asia |
| Proyecto sobre competencias de gestión para el personal directivo | Managerial Competency Project |
| Proyecto sobre elaboración de una legislación nacional para la lucha contra la contaminación marina en los pequeños países insulares del Gran Caribe | Project on Development of National Legislation on the Control of Marine Pollution for the Small Island Countries of the Wider Caribbean |
| Proyecto subregional para el desarrollo integrado de la pesca continental en pequeña escala en el África oriental | Subregional Project for the Integrated Development of Small-scale Fisheries in Inland Waters in East Africa |
| punto de contacto para la seguridad sobre el terreno | Field Security Focal Point |
| Red "África 2000" de organizaciones no gubernamentales africanas | Africa 2000 Network of African Non-governmental Organizations |
| Reserva de seguridad alimentaria para el Asia Meridional | South Asian Food Security Reserve |
| reunión conjunta del Comité del Programa y el Comité de Finanzas | Joint Meeting of the Programme and Finance Committees |
| Reunión de capacitación de corresponsales nacionales sobre evaluación y vigilancia de los cambios y uso de las tierras forestales | Training of National Correspondents on Assessing and Monitoring of Forest Land Use and Changes |
| Reunión de expertos para examinar proyectos de propuestas de un mecanismo intergubernamental de evaluación y control de los riesgos de los productos químicos | Meeting of Experts to Discuss Draft Proposals for an Intergovernmental Mechanism for Chemical Risk Assessment and Management |
| Reunión del Grupo de Asesores Forestales | Meeting of the Forestry Advisers' Group |
| Reunión del Grupo de investigación del Comité Técnico Permanente de la Comisión Europea para la Lucha contra la Fiebre Aftosa | Session of the Research Group of the Standing Technical Committee of EUFMD |
| Reunión ministerial del Grupo de los 77 Países en Desarrollo | Ministerial Meeting of the Group of Seventy-Seven Developing Countries |
| Reunión sobre evaluación de tierras para usos forestales a nivel de distrito | Meeting on Land Evaluation for Forestry at District Level |
| Reunión Técnica sobre los Beneficios y Riesgos de los Cultivos Transgénicos Resistentes a los Herbicidas | Technical Meeting on Benefits and Risks of Transgenic Herbicide Resistant Crops |
| Revisión cuadrienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas | Quadrennial Comprehensive Policy Review |
| Revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas | Triennial Comprehensive Policy Review |
| Sección de Fitomejoramiento y Fitogenética | Plant Breeding and Genetics Section |
| Sección de Gestión de Suelos y Aguas y Nutrición de los Cultivos | Soil and Water Management and Crop Nutrition Section |
| Sección de Producción y Sanidad Pecuarias | Animal Production and Health Section |
| Sección de Protección de los Alimentos y del Medio Ambiente | Food and Environmental Protection Section |
| Sección de Roma del G-77 | Rome Chapter of the G-77 |
| Sección de Roma del G-77 | Rome Chapter of the Group of 77 |
| Sección de Roma del Grupo de los 77 | Rome Chapter of the G-77 |
| Sección de Roma del Grupo de los 77 | Rome Chapter of the Group of 77 |
| Simposio internacional sobre la biotecnología y el comercio internacional de productos alimenticios básicos | International Symposium on Biotechnology and International Trade in Basic Foods |
| Simposio latinoamericano sobre fuentes nuevas y renovables de energía para el desarrollo agrícola y rural | Latin American Symposium on New and Renewable Sources of Energy for Agricultural and Rural Development |
| Simposio sobre efectos tóxicos subletales y crónicos de los contaminantes sobre el pescado de agua dulce | Symposium on Sublethal and Chronic Toxic Effects of Pollutants on Freshwater Fish |
| Simposio sobre el estado y las perspectivas de los servicios de extensión en materia de pesca continental en África | Symposium on Status and Prospects of Extension Services in African Inland Fisheries |
| Simposio sobre la agricultura, el comercio y la seguridad alimentaria: cuestiones y opciones para las próximas negociaciones de la OMC desde la perspectiva de los países en desarrollo | Symposium on Agriculture, Trade and Food Security: Issues and Options in the Forthcoming WTO Negotiations from the Perspective of Developing Countries |
| Simposio sobre la capacitación de la mujer en la administración de las actividades agrícolas y las actividades múltiples en el sector rural | Symposium on Management Training for Women in Farming and Pluriactivity |
| Simposio sobre la interrelación entre las prácticas de ordenación pesquera y el comercio internacional | Symposium on the Interrelationship between Fisheries Management Practices and International Trade |
| Simposio sobre utilización del pescado en la Región de Asia y el Pacífico | Symposium on Fish Utilization in the Asia-Pacific Region |
| Sociedad Africana parael Desarrollo de la Industria Alimentaria del Mijo y el Sorgo | African Society for the Development of the Millet-and-Sorghum Based Food Industry |
| Sociedad de las Naciones | League of Nations |
| Sociedad Internacional sobre el Trasplante de Embriones | International Embryo Transfer Society |
| Temas Actuales y Emergentes para el Análisis Económico y la Investigación de Políticas | Current and Emerging Issues for Economic Analysis and Policy Research |
| Tratado de Budapest sobre el Reconocimiento Internacional del Depósito de Microorganismos a los fines del Procedimiento en Materia de Patentes | Budapest Treaty |
| Tratado de Budapest sobre el Reconocimiento Internacional del Depósito de Microorganismos a los fines del Procedimiento en Materia de Patentes | Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure |
| Tribunal Administrativo de la Organización Internacional del Trabajo | International Labour Organization Administrative Tribunal |
| Unidad de Coordinación para el Año Internacional de las Montañas | International Year of Mountains Coordination Unit |
| Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal | International Union of Forest Research Organizations |
| áreas protegidas de especial interés para el Mediterráneo | specially protected areas of Mediterranean interest |
