| French | Chinese |
| Affronter la pénurie d'eau - Chaque goutte compte | 应对水短缺- 珍惜每一滴水 |
| Agence suédoise de coopération et d'aide au développement international | 瑞典国际开发署 |
| aires spécialement protégées d'intérêt méditerranéen | 对地中海具有重要性的特别保护区 |
| Association africaine d'éducation pour le développement | 非洲发展教育协会 |
| Association d'Asie et du Pacifique des institutions financières de développement | 亚太区域促进发展筹资机构协会 |
| Association des agriculteurs d'Asie pour le développement rural durable | 亚洲农民促进可持续农村发展协会 |
| Association des coopératives d'épargne et de crédit d'Afrique | 非洲储蓄及信贷合作社协会联盟 |
| Association des coopératives d'épargne et de crédit d'Afrique | 非洲储蓄及信贷合作协会联盟 |
| Association des fabricants européens d'émulsifiants alimentaires | 欧洲食品乳化剂生产商协会 |
| Association des facultés d'agriculture d'Afrique | 非洲农学院协会 |
| Association des institutions de recherche agricole du Proche-Orient et d'Afrique du Nord | 近东和北非农业研究所联合会 |
| Association des instituts et universités agronomiques d'Asie | 亚洲农业院校联合会 |
| Association des organisations nationales d'entreprises de pêche de l'UE | 欧盟国家捕捞企业组织协会 |
| Association des planteurs d'hévéas | 橡胶种植者协会 |
| Association des producteurs européens d'azote | 欧洲氮肥生产者协会 |
| Association européenne d'agences de publicité | 欧洲广告机构协会 |
| Association européenne d'économistes agricoles | 欧洲农业经济学家协会 |
| Association européenne des géophysiciens d'exploration | 欧洲地球物理学家勘探协会 |
| Association internationale d'essais de semences | 国际种子检验协会 |
| Association internationale d'information scolaire, universitaire et professionnelle | 国际教育及职业教育信息协会 |
| Association internationale d'océanographie biologique | 国际生物海洋学协会 |
| Association internationale d'océanographie biologique | 国际海洋生物学协会 |
| Association internationale d'orientation scolaire et professionnelle | 国际教育和职业指导委员会 |
| Association internationale d'orientation scolaire et professionnelle | 国际教育及职业教育指导协会 |
| Association internationale d'écologie | 国际生态学协会 |
| Association internationale d'épidémiologie | 国际流行病协会 |
| Association internationale des distributions d'eau | 国际水供应协会 |
| Association internationale des fabricants d'aliments pour l'enfance | 国际婴儿食品制造商协会 |
| Association internationale des fabricants d'huile | 国际种子榨油商协会 |
| Association internationale pour l'échange de droits d'émission | 国际排放交易协会 |
| Association latino-américaine d'institutions pour le financement du développement | 拉丁美洲促进发展筹资机构协会 |
| Association latino-américaine d'intégration | 拉丁美洲一体化协会 |
| Association mondiale vétérinaire d'aviculture | 世界家禽兽医协会 |
| Association transméditerranéenne d'organisations de pêche | 跨地中海渔业组织协会 |
| Association universelle d'aviculture scientifique | 世界家禽科学协会 |
| Banque centraméricaine d'intégration économique | 中美洲经济一体化银行 |
| Banque d'information agricole pour l'Asie | 亚洲农业资料库 |
| Banque d'informations industrielles et technologiques | 工业和技术数据库 |
| Banque internationale d'investissements | 国际投资银行 |
| Base de données d'information FAO | 粮农组织信息数据库 |
| Bureau d'appui aux bureaux décentralisés | 权力下放办事处支持办公室 |
| Bureau d'appui régional pour la coordination interinstitutions | 区域机构间协调支持办公室 应对南部非洲的人道主义需要 |
| Bureau d'Erbil Iraq | 伊拉克埃尔比勒办事处 |
| Bureau d'importation des véhicules | 车辆进口办公室 |
| Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets | 项目署 |
| Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets | 联合国项目事务署 |
| Bureau du Mécanisme d'évaluation indépendant du GCRAI | 国际农业研究磋商组织独立评价安排办公室 |
| Bureau du Représentant de la FAO en Côte d'Ivoire | 粮农组织驻科特迪瓦代表处 |
| Bureau européen d'information pour le développement de la santé animale | 欧洲家禽卫生情况发展信息局 |
| Bureau international d'éducation | 国际教育局 |
| Bureau international de recherches sur les oiseaux d'eau et les zones humides | 国际水禽研究所 |
| Bureau régional des secours d'urgence pour l'Afrique | 非洲区域紧急行动办公室 |
| Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015 | 2005-2015 年兵库行动框架 |
| Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015: Pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes | 2005-2015 年兵库行动框架 |
| Cadre d'analyse des besoins | 需求分析框架 |
| Cadre d'évaluation et de gestion des risques de l'Organisation | 组织风险评估和管理框架 |
| Cadre global d'action actualisé | 更新的综合行动框架 |
| Cadre global d'action mis à jour | 更新的综合行动框架 |
| Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011 | 人力资源管理战略和政策框架 |
| Campagne d'éradication de la peste bovine en Asie du Sud | 南亚根除牛瘟运动 |
| Campagne d'éradication de la peste bovine en Asie du Sud | 南亚消灭牛瘟运动 |
| Campagne d'éradication de la peste bovine en Asie occidentale | 西非消灭牛瘟运动 |
| Campagne panafricaine d'eradication de la mouche tsé-tsé et de la trypanosomose | 泛非采采蝇及锥虫病根除运动 |
| Centre africain d'études monétaires | 非洲货币研究中心 |
| Centre agronomique tropical de recherche et d'enseignement | 热带农业研究和培训中心 |
| Centre asiatique d'administration pour le développement | 亚洲发展行政管理中心 |
| Centre d'activité du programme pour les océans et les zones côtières | 海洋和沿海区域/方案活动中心 |
| Centre d'amélioration et démonstration des techniques oléicoles | 橄榄生产技术改进与示范中心 |
| Centre d'information des Nations Unies | 联合国新闻中心 |
| Centre d'information et de conseil sur la commercialisation des produits de la pêche dans les pays arabes | 阿拉伯地区渔产品销售信息及咨询服务中心 |
| Centre d'information et de conseil sur la commercialisation des produits de la pêche dans les pays arabes | 阿拉伯区域渔业产品市场信息和咨询服务中心 |
| Centre d'information sur la commercialisation du poisson en Chine et de services consultatifs commerciaux | 中国鱼品销售信息及贸易咨询服务中心 |
| Centre d'information sur la commercialisation du poisson en Europe centrale et orientale | 东部和中部欧洲鱼品销售信息中心 |
| Centre d'information sur l'agriculture durable à faible participation externe | 外部低投入和持续农业信息中心 |
| Centre d'information sur les forêts | 林业信息中心 |
| Centre d'intervention antiacridienne d'urgence | 灭蝗紧急行动中心 |
| Centre d'interventions d'urgence contre la lucilie bouchère en Afrique du Nord | 北非螺旋蝇蛆紧急防治中心 |
| Centre d'urgence pour la lutte contre les maladies animales transfrontières | 跨界动物疫病应急中心 |
| Centre d'échange | 情报交流中心机制简写为CHM |
| Centre d'échange pour la prévention des risques biotechnologiques | 生物安全净化室 |
| Centre d'étude de la forêt tropicale | 热带森林学中心 |
| Centre d'études monétaires latinoaméricaines | 拉丁美洲货币研究中心 |
| Centre d'études économiques et sociales du Tiers monde | 第三世界经济和社会研究中心 |
| Centre de documentation et d'information de la Ligue des États arabes | 阿拉伯联盟文献及信息中心 |
| Centre de prévention des catastrophes d'Asie | 亚洲减灾中心 |
| Centre interaméricain de documentation et d'information agricoles | 美洲农业文献和资料中心 |
| Centre international d'agriculture tropicale | 国际热带农业中心 |
| Centre international d'amélioration du maïs et du blé | 国际玉米小麦改良中心 |
| Centre international d'aviation agricole | 国际农业航空中心 |
| Centre international d'exploitation de l'océan | 国际海洋开发中心 |
| Centre international d'information pour la terminologie | 国际名词资料中心 |
| Centre international d'information sur les techniques de production moins polluantes | 国际较清洁生产信息交换中心 |
| Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels | 国际文化产权保存和恢复研究中心 |
| Centre international d'études pour la jeunesse rurale | 国际农村青年研究中心 |
| Centre latino-américain d'administration pour le développement | 拉丁美洲发展管理中心 |
| Centre mondial d'agroforesterie | 世界农林中心 |
| Centre mondial d'information agricole | 世界农业信息中心 |
| Centre mondial d'orientation documentaire | 世界数据查阅中心 |
| Centre multinational de programmation et d'exécution de projets | 多国计划和执行中心 |
| Centre mésoaméricain d'études sur la technologie appropriée | 中美洲适宜技术研究中心 |
| Centre national d'études et d'expérimentation de machinisme agricole | 国家农业机械研究和试验中心 |
| Centre ouest-africain de formation et d'études bancaires | 西非银行业务教育中心 |
| Centre pour l'assistance environnementale d'urgence | 紧急环境援助中心 |
| Centre pour les services d'information et de consultation sur la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes | 拉丁美洲和加勒比海地区渔业产品销售信息和咨询服务中心 |
| Centre pour les services d'information et de consultation sur la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes | 拉丁美洲区域鱼品市场信息处 |
| Centre régional africain d'aquaculture | 非洲区域水产养殖中心 |
| Centre régional de formation en matière d'économie alimentaire et de nutrition appliquée | 区域食品经济学和应用营养学培训中心 |
| Centre régional de formation et d'application en agrométéorologie et hydrologie opérationnelle | 农业气象和实用水文学及其应用的区域培训中心 |
| Centre régional latino-américain d'aquaculture | 拉丁美洲区域水产养殖中心 |
| Chef d'équipe stratégique | 战略小组组长 |
| Code d'usages concernant les introductions et transferts d'organismes marins et d'organismes d'eau douce | 海洋和淡水生物引进和转移行为守则 |
| Code d'usages concernant les mesures prises à la source pour réduire la contamination chimique des aliments | 为减少食品受化学品污染而针对污染源采取措施的操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour la préparation et la vente des aliments sur la voie publique norme régionale pour l'Amérique Latine et les Caraïbes | 街头食品制备和出售卫生操作规范区域规范——拉丁美洲及加勒比区域 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour la viande | 肉类卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour la viande fraîche | 鲜肉卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour le captage, l'exploitation et la commercialisation des eaux minérales naturelles | 天然矿泉水采集、加工和销售卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour le gibier | 野味卫生规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour le lait et les produits laitiers | 乳和乳制品卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement de la volaille | 禽类加工卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement des cuisses de grenouilles | 蛙腿加工卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport de denrées alimentaires en vrac et de denrées alimentaires semi-conditionnées | 散装食品和半包装食品运输卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport des produits alimentaires en vrac et desproduits alimentaires semi-emballés | 散装食品和半包装食品运输卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments destinés aux nourrissons et enfants en bas âge | 婴幼儿食品卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments réfrigérés conditionnés de durée de conservation prolongée | 延长货架期的冷藏包装食品卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les arachides cacahuètes | 花生卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes déshydratés y compris les champignons comestibles | 脱水水果蔬菜包括食用菌卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes en conserve | 水果和蔬菜罐头产品卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais | 新鲜水果和蔬菜 卫生操作规程 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits séchés | 干果卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits à coque | 坚果卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les mollusques | 软体鱼贝类卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées | 椰子粉卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits de l'aquaculture | 水产养殖产品卫生规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits traités à base de viande et de chair de volaille | 加工肉禽制品卫生操作规范 |
| Code d'usages en matière d'hygiène pour les épices et les herbes aromatiques séchées | 香料及干化芳香植物的卫生操作规范 |
| Code d'usages et manuel de procédures pour l'examen des introductions et transferts d'organismes marins et d'organismes d'eau douce | 海洋和淡水生物引进和转移操作规范和程序手册 |
| Code d'usages international pour le jugement ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et de la viande | 屠宰动物和肉的宰前宰后鉴定国际操作规范 |
| Code d'usages international pour le poisson fumé | 国际熏鱼操作规范 |
| Code d'usages international pour le traitement des aliments par irradiation | 辐照食品加工国际操作规范 |
| Code d'usages international pour le traitement des aliments par irradiation | 食品辐射处理国际规范 |
| Code d'usages international pour les crabes | 国际螃蟹操作规范 |
| Code d'usages international recommandé pour la transformation et la manutention des aliments surgelés | 速冻食品加工和处理国际推荐操作规范 |
| Code d'usages international recommandé - Principes généraux d'hygiène alimentaire | 国际推荐操作规范：食品卫生总则 |
| Code d'usages pour la production, l'entreposage et la composition de la viande et de la chair de volaille séparées mécaniquement, et destinées à une transformation ultérieure | 用于进一步加工的机械分割肉和禽肉的生产、贮藏和混合操作规范 |
| Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments en conserve par l'étain | 预防和减少罐头食品中无机锡污染的操作规范 |
| Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments en conserve par l'étain inorganique | 预防和减少罐装食品中锡污染的操作规范 |
| Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments par le plomb | 预防和减少食品中铅污染操作规范 |
| Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des arachides par les aflatoxines | 预防及减少花生中黄曲霉毒素污染操作规范 |
| Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des fruits à coque par les aflatoxines | 预防和减少木本坚果中黄曲霉毒素污染操作规范 |
| Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans d'autres boissons | 预防和减少苹果汁和其他饮料中苹果汁配料的棒曲霉素污染操作规范 |
| Code d'usages pour la prévention et la réduction de la pollution par ochratoxine A dans le vin | 预防和减少葡萄酒中赭曲霉毒素A污染的操作规范 |
| Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination des produits destinés à l'alimentation humaine et animale par dioxines et les PCB de type dioxine | 预防和减少食品和饲料中二恶英和二恶英类多氯联苯污染的操作规范 |
| Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans la fabrication d'autres boissons | 预防和减少苹果汁和其他饮料中苹果汁配料的棒曲霉素污染的操作规范 |
| Code d'usages pour la pêche de loisir | 休闲渔业操作规范 |
| Code d'usages pour la réduction en aflatoxine B1 dans les matières premières et les aliments d'appoint destinés au bétail laitier | 降低产奶牲畜饲料原料与辅料中黄曲霉毒素B1含量操作规范 |
| Code d'usages pour le contrôle de l'utilisation des médicaments vétérinaires | 兽药使用管理操作规范 |
| Code d'usages pour le contrôle et la certification de la qualité des fruits et légumes frais | 新鲜水果蔬菜质量检查和认证操作规范 |
| Code d'usages pour le poisson congelé | 冷冻鱼操作规范 |
| Code d'usages pour le poisson et les produits de la pêche | 鱼和水产品操作规范 |
| Code d'usages pour le poisson frais | 鲜鱼操作规范 |
| Code d'usages pour le poisson fumé | 熏鱼操作规范 |
| Code d'usages pour le poisson haché préparé par séparation mécanique | 机械分割加工鱼糜的操作规范 |
| Code d'usages pour le poisson, les crustacés et les mollusques en conserve | 鱼罐头操作规范 |
| Code d'usages pour le poisson salé | 咸鱼操作规范 |
| Code d'usages pour l'emballage et le transport des fruits et légumes frais tropicaux | 热带新鲜果蔬包装与运输操作规范 |
| Code d'usages pour les crabes | 蟹类操作规范 |
| Code d'usages pour les crevettes | 小虾和对虾操作规范 |
| Code d'usages pour les céphalopodes | 头足类动物操作规范 |
| Code d'usages pour les homards, les langoustes et les espèces apparentées | 龙虾操作规范 |
| Code d'usages pour les mesures prises à la source pour réduire la contamination des denrées alimentaires par les dioxines et les PCB de type dioxine | 预防和减少食品和饲料中二恶英和类二恶英多氯联苯污染操作规范 |
| Code d'usages pour les produits de la pêche congelés enrobés de pâte à frire et/ou panés | 冷冻挂浆和/或拌粉水产品操作规范 |
| Code d'usages pour l'introduction des espèces exotiques | 外来物种引进行为守则 |
| Code d'usages pour l'utilisation des rayonnements pour le traitement des produits alimentaires | 国际食品辐照设备应用推荐操作规范 |
| Code d'usages pour une bonne alimentation animale | 优质动物饲料操作规范 |
| Code d'usages régional pour réduire l'impact de l'exploitation des forêts humides tropicales d'Amérique latine et des Caraïbes | 拉丁美洲及加勒比地区潮湿热带林采用减少影响采伐方法的区域准则 |
| Code d'usages visant à réduire au minimum et à maîtriser la résistance aux antimicrobiens | 最大限度减少和控制抗菌素抗药性操作规范 |
| Code sur les principes généraux d'hygiène alimentaire | 食品卫生一般原则行为规范 |
| Codes d'usages en matière d'hygiène pour les aliments précuisinés et cuisinés en restauration collective | 大众餐饮业预烹调和烹调食品卫生操作规范 |
| Collectif international d'appui aux travailleurs de la pêche | 国际渔工援助合作社 |
| Commission d'hydrologie | 水文学委员会 |
| Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations Unies | 联合国监察、核查和视察委员会 |
| Commission des instruments et des méthodes d'observation | 国际观察手段及方法委员会 |
| Commission européenne d'agriculture | 欧洲农业委员会 |
| Commission internationale des méthodes d'analyse des pesticides | 国际农药分析协作理事会 |
| Commission internationale pour l'unification des méthodes d'analyse du sucre | 国际统一食糖分析方法委员会 |
| Commission internationale pour l'unification des méthodes d'analyse du sucre | 国际食糖统一分析方法委员会 |
| Commission évangélique latinoaméricaine d'éducation chrétienne | 拉丁美洲基督教教育福音宣讲委员会 |
| Communauté d'États indépendants | 独联体 |
| Communauté d'États indépendants | 独立国家联合体 |
| Communauté économique des États d'Afrique centrale | 中部非洲国家经济共同体 |
| Confédération européenne des ONG d'urgence et de développement | 欧洲救济与发展非政府组织联合会 |
| Congrès panafricain d'Azanie | 泛非阿扎尼亚大会 |
| Conseil agricole d'Amérique centrale | 中美洲农业理事会 |
| Conseil d'administration | 董事会 |
| Conseil d'administration de la Mutuelle de crédit | 董事会 |
| Conseil d'assistance économique mutuelle | 经济互助理事会 |
| Conseil d'intendance des mers | 海洋管理委员会 |
| Conseil de la recherche médicale d'Afrique orientale | 东非医学研究理事会 |
| Conseil des forêts et des zones protégées d'Amérique centrale | 中美洲森林和保护区理事会 |
| Conseil international d'éducation des adultes | 国际成人教育理事会 |
| Conseil international des services juifs de bienfaisance et d'assistance sociale | 国际犹太社会和福利事业理事会 |
| Conseil mondial des coopératives d'épargne et de crédit | 世界信贷联盟理事会 |
| Conseil monétaire d'Amérique centrale | 中美洲货币理事会 |
| Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques etpesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international | 关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约 |
| Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques etpesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international | 鹿特丹公约 |
| Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus decisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement | 《奥胡斯公约》 |
| Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction | 濒危物种公约 |
| Convention sur le droit relatif aux utilisations des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation | 国际水道非航行使用法公约 |
| Coordonnateur pour les situations d'urgence | 紧急情况协调员 |
| Coordonnateur principal des opérations d'urgence et de redressement | 紧急及恢复行动高级协调员 |
| Directeur des systèmes d'information | 首席信息官 |
| Directives concernant les bonnes pratiques de laboratoire en matière d'analyse des résidus de pesticides | 农药残留分析良好实验室操作准则 |
| Directives concernant les bonnes pratiques de laboratoire en matière d'analyse des résidus de pesticides | 农药残留分析良好实验室操作规范准则 |
| Directives concernant les échanges d'informations dans les situations d'urgence en matière de contrôle des aliments | 食品管理紧急状况信息交流准则 |
| Directives concernant les échanges d'informations entre pays sur les rejets de denrées alimentaires à l'importation | 国家间就拒收进口食品的信息交换准则 |
| Directives en matière d'action nationale et internationale pour le riz | 国家和国际稻米行动准则 |
| Directives pour la mise en place d'un Programme de contrôle réglementaire des résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments | 建立控制食品中兽药残留监管计划准则 |
| Directives pour la notification de non-conformité et d'action d'urgence | 违规和紧急行动通知准则 |
| Directives pour la préparation des stratégies nationales et des plans d'action pour les ressources zoogénétiques | 国家动物遗传资源战略和行动计划编制准则 |
| Directives pour la réglementation de matériaux d'emballage à base de bois dans le commerce international | 国际贸易中木质包装材料管理准则 |
| Directives pour la validation des méthodes d'analyse par un seul laboratoire | 单一实验室分析方法验证准则 |
| Directives pour les programmes d'éradication des organismes nuisibles | 有害生物根除计划准则 |
| Directives pour l'estimation du degré d'incertitude des résultats | 结果不确定性估计准则 |
| Directives pour l'évaluation des compétences des laboratoires d'essais chargés du contrôle des importations et des exportations de denrées alimentaires | 从事食品进出口控制的测试实验室能力评估准则 |
| Directives pour l'évaluation simplifiée de l'ingestion d'additifs alimentaires | 食品添加剂摄入量简易评价准则 |
| Directives sur les bonnes pratiques d'étiquetage des pesticides | 农药标签良好规范准则 |
| Directives sur les listes d'organismes nuisibles réglementés | 限定有害生物清单准则 |
| Directives sur l'élaboration d'accords d'équivalence relatifs aux systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires | 食品进出口检验与认证体系等效协议制定准则 |
| Directives sur l'élaboration d'accords d'équivalence relatifs aux systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires | 进出口食品检验和认证体系等效性协议制定准则 |
| Directives volontaires sur la lutte raisonnée contre les feux d'espaces naturels | 野火管理自愿准则 |
| Dispositif pour les dépenses d'équipement | 资本支出基金 |
| Déclaration et Programme d'action de Vienne | 维也纳宣言和行动纲领 |
| Déclaration et Programme d'action de Vienne adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l'homme | 维也纳宣言和行动纲领 |
| Dépenses autorisées pour la logistique des opérations d'urgence | 紧急情况后勤管理局 |
| Enquête sur la consommation mondiale de fibres d'habillement | 世界服装纤维消费调查 |
| Enquête sur les conditions d'emploi des agents des services généraux | 一般服务人员薪金调查 |
| Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles | 联合国系统发展方面的业务活动三年期全面政策审查 |
| Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies | 联合国系统发展方面的业务活动三年期全面政策审查 |
| Facilité d'ajustement structurel renforcée | 加强结构调整设施 |
| Force d'urgence des Nations Unies | 联合国紧急部队 |
| Forum d'experts de haut niveau sur le thème " Nourrir le monde en 2050 " | 高级别专家论坛：2050年如何养活世界 |
| Forum des Caraïbes du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique | 非洲、加勒比和太平洋国家加勒比论坛 |
| Fédération de l'industrie de l'huile d'olive de la CEE | 欧洲经济共同体橄榄油加工业联合会 |
| Fédération des associations d'anciens fonctionnaires internationaux | 退职国际公务人员协会联合会 |
| Fédération des associations d'anciens fonctionnaires internationaux | 退职国际公务员协会联合会 |
| Fédération des associations d'huiles, graines et graisses | 油、油籽和脂肪协会联合会 |
| Fédération internationale d'information et de documentation | 国际信息和文献联合会 |
| Fédération internationale d'oléiculture | 国际橄榄油联合会 |
| Fédération internationale des mouvements d'agriculture biologique | 国际有机农业运动联合会 |
| Fédération mondiale des organisations d'ingénieurs | 世界工程组织联合会 |
| Groupede travail sur les politiques en matière de télécommunications et de services d'information | 电讯及信息服务政策工作组 |
| Gérant adjoint du Groupement d'achats | 职工商店助理经理 |
| Gérant du Groupement d'achats | 职工商店经理 |
| Le droit à l'alimentation: il est temps d'agir | 食物权：采取具体行动 |
| Liste d'articles sélectionnés | 选定的文章清单 |
| 1 milliard d'affamés - Pétition pour éradiquer la faim | 消除饥饿请愿 |
| 1 milliard d'affamés - Pétition pour éradiquer la faim | 10亿饥民 消除饥饿请愿 |
| Mécanisme africain d'évaluation par les pairs | 非洲同侪审议机制 |
| Mécanisme d'intervention en réponse à la crise alimentaire mondiale | 全球食品危机应对基金 |
| Mécanisme d'évaluation intra-africaine | 非洲同侪审议机制 |
| Mécanisme pour des politiques d'élevage en faveur des pauvres | 扶贫畜牧政策基金信息系统 |
| Norme pour la marmelade d'agrumes | 柑橘果酱标准 |
| Norme pour les huiles d'olive et les huiles de grignons d'olive | 橄榄油和橄榄果渣油标准 |
| Norme pour les mentions d'étiquetage et les allégations pour les aliments destinés à des fins médicales spéciales | 特殊医用食品的标签和声称标准 |
| Normes pour la gestion d'informations agricoles | 农业信息管理标准 |
| Négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay | 乌拉圭回合 |
| Opération d'urgence des Nations Unies | 联合国紧急行动 |
| Organisation de recherche vétérinaire d'Afrique orientale | 东非兽医研究组织 |
| Organisation des coopératives d'Amérique | 美洲合作社组织 |
| Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique | 非洲政府间渔产品营销信息及合作服务组织 |
| Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique | 非洲区域渔产品销售及合作服务政府间组织 |
| organisation régionale d'intégration économique | 区域经济一体化组织 |
| Organisations d'intégration économique régionale | 区域经济一体化组织 |
| politique globale en matière d'évaluation | 综合评价政策 |
| Politiques d'ajustement sectoriel et structurel | 部门和机构调整政策 |
| Politiques d'ajustement sectoriel et structurel | 部门和结构调整政策 |
| Premier recueil de lignes directrices pour l'élaboration de plans nationaux de gestion des ressources génétiques des animaux d'élevage | 制定国家家畜遗传资源管理计划基本准则 |
| Profils de pays et système d'information cartographique | 国别概况和绘图信息系统 |
| Profils FAO de pays et système d'information cartographique | 粮农组织国别概况和绘图信息系统 |
| Programme accéléré de gestion et d'encadrement | 管理和领导速成计划 |
| Programme africain d'enquêtes auprès des ménages | 非洲家庭能力调查计划 |
| Programme africain d'enquêtes auprès des ménages | 非洲农户调查能力计划 |
| Programme africain de formation et de gestion en matière d'environnement | 非洲环境管理和培训计划 |
| Programme africain de mise en place de dispositifs d'enquête auprès des ménages | 非洲家庭能力调查计划 |
| Programme africain de mise en place de dispositifs d'enquête auprès des ménages | 非洲农户调查能力计划 |
| Programme cadre de formation sur le Cycle d'Uruguay et les négociations commerciales multilatérales en matière d'agriculture | 乌拉圭回合后续活动和农产品多边贸易谈判总体培训计划 |
| Programme concernant la mise en place de dispositifs nationaux d'enquête sur les ménages | 提高国家家庭调查能力计划 |
| Programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe | 欧洲空气污染远距离传输监测和评价合作方案 |
| Programme conjoint FAO/PNUE pour l'application de la procedure d'information et de consentement préalables | 粮农组织/联合国环境规划署关于实施事先知情同意程序的联合计划 |
| Programme coopératif international pour l'aménagement écologique des parcours arides et semi-arides d'Afrique et du Proche et du Moyen-Orient | 非洲、近东和中东干旱和半干旱草原生态管理国际合作计划 |
| Programme de contrôle, d'évaluation et de prévision des ressources marines | 海洋资源监测、评估及预测计划 |
| Programme de coopération internationale en matière d'analyse du secteur agricole | 国际农业部门分析合作计划 |
| Programme de développement et d'amélioration des semences | 种子改良和开发计划 |
| Programme de développement et d'amélioration des semences | 种子改良和发展计划 |
| Programme de développement et d'aménagement des pêches du lac Victoria | 维多利亚湖渔业开发和管理计划 |
| Programme de secours d'urgence et de redressement | 紧急救济与复兴计划 |
| Programme de soutien aux moyens d'existence | 粮农组织生计支持计划 |
| Programme global d'assistance pour l'aménagement et le développement des pêches dans les zones économiques exclusives | 专属经济区渔业开发和管理综合援助计划 |
| Programme intergouvernemental de coopération en matière d'information scientifique et technologique | 政府间科学信息领域合作计划 |
| Programme international d'assistance en matière de gestion des eaux agricoles | 国际农场水管理支持计划 |
| Programme interrégional d'assistance aux pays en développement pour l'application du Code de conduite pour une pêche responsable | 渔业守则计划 |
| Programme interrégional d'assistance aux pays en développement pour l'application du Code de conduite pour une pêche responsable | 协助发展中国家执行《负责任渔业行为守则》区域间计划 |
| Programme interrégional de développement et d'aménagement des pêches dans l'Atlantique centre-ouest | 西部中大西洋区域间发展及管理计划 |
| Programme mixte FAO/AIEA sur les applications agricoles d'isotopes et des biotechnologies | 粮农组织/国际原子能机构农业中应用同位素和生物技术联合计划 |
| Programme mondial d'éradication de la peste bovine | 全球根除牛瘟计划 |
| Programme mondial d'évaluation des incidences du climat et de formulation de stratégies de parade | 世界气候影响评估及对策战略计划 |
| Programme pour des moyens d'existence durables dans la pêche | 可持续渔业生计计划 |
| Programme régional d'aquaculture en Amérique latine | 拉丁美洲区域水产养殖计划 |
| Programme spécial d'action pour atténuer le coût social de l'ajustement | 缓和社会费用调整的行动纲领 |
| Programme spécial de secours d'urgence pour la corne de l'Afrique | 非洲之角特别紧急救济计划 |
| Programme à moyen terme à l'échelle du système en matière d'environnement | 全系统中期环境方案 |
| Programme élargi et à long terme d'exploration et de recherche océaniques | 海洋调查研究长期扩大方案 |
| Prévention, atténuation des catastrophes et plans d'intervention, secours et redressement après une situation de crise | 防灾、减灾和备灾及紧急情况后的救济与恢复 |
| Renforcement des institutions locales afin d'améliorer les capacités pour assurer des moyens d'existence durables dans les zones rurales | 为增强实现可持续农业生计能力的地方机构建设 |
| Renforcement des institutions s'occupant d'opérations de développement bénéficiant d'une aide alimentaire | 加强粮食援助发展的机构 |
| Ressources humaines de la Division des opérations d'urgence et de la réhabilitation | 紧急行动及恢复司TCE人力资源 |
| Réseau africain d'institutions scientifiques et techniques | 非洲科学及技术研究机构网络 |
| Réseau africain d'institutions scientifiques et techniques | 非洲科学技术研究机构网络 |
| Réseau asiatique d'enseignement forestier | 亚洲林业教育网络 |
| Réseau d'action contre les pesticides | 农药行动网 |
| Réseau d'Afrique australe et du Sud sur les cultures sous-utilisées | 南部和东部非洲未充分利用作物网络 |
| Réseau d'Afrique de l'Est et du Sud sur les cultures sous-utilisées | 南部和东部非洲未充分利用作物网络 |
| Réseau d'alerte rapide sur les risques de famine | 饥荒预警系统 |
| Réseau d'alerte rapide sur les risques de famine | 饥荒预警系统网络 |
| Réseau d'Amérique latine et des Caraïbes pour les forêts modèles | 拉丁美洲及加勒比示范林网络 |
| Réseau d'Amérique latine et des Caraïbes pour les forêts modèles | 拉丁美洲和加勒比示范林网络 |
| Réseau d'apprentissage actif pour la transparence et la performance de l'action humanitaire | 人道主义行动问责和绩效动态学习网络 |
| Réseau d'excellence européen EUR-OCEANS | 欧洲海洋生态系统分析卓越网络 |
| Réseau d'experts sur la sécurité alimentaire | 粮食安全专家网络 |
| Réseau d'experts sur la sécurité alimentaire et la nutrition | 粮食安全和营养问题专家网络 |
| Réseau d'information comptable agricole | 农场会计数据网络 |
| Réseau d'information des bureaux de pays | 国家办事处信息网络 |
| Réseau d'information et d'action pour le droit à se nourrir | 粮食第一信息和行动网 |
| Réseau d'information sur les opérations après récolte | 收获后活动信息网络 |
| Réseau d'informatique démographique | 人口信息网络 |
| Réseau d'institutions publiques responsables de la mise en œuvre des politiques foncières | 土地网 |
| Réseau d'institutions publiques responsables de la mise en œuvre des politiques foncières | 落实土地政策主管公共机构网络 |
| Réseau d'évaluation de la performance des organisations multilatérales | 多边组织绩效评估网 |
| Réseau de centres d'aquaculture d'Europe centrale et orientale | 中欧和东欧水产养殖中心网 |
| Réseau de centres d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique | 亚太水产养殖中心网 |
| Réseau de centres d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique | 亚洲及太平洋区域水产养殖中心网 |
| Réseau de consultation, de recherche et d'information sur les engrais pour l'Asie et le Pacifique | 亚太区域肥料咨询、发展和信息网轻迩响 |
| Réseau de ressources phytogénétiques d'Amérique centrale | 中美洲植物遗传资源网络 |
| Réseau de ressources phytogénétiques d'Amérique centrale | 中美洲植物遗传资源网 |
| Réseau de services régionaux de conseils techniques d'information sur la commercialisation des produits de la pêche | 区域鱼品销售信息和技术咨询服务网络 |
| Réseau de suivi et d'information sur l'aide alimentaire | 粮食援助监测及信息网络 |
| Réseau de systèmes d'alerte rapide sur les risques de famine | 饥荒预警系统 |
| Réseau de systèmes d'alerte rapide sur les risques de famine | 饥荒预警系统网络 |
| Réseau international d'information sur le développement | 国际开发信息网络 |
| Réseau international d'urgence des Nations Unies | 联合国国际紧急行动网络 |
| Réseau international de centres d'information sur les aliments des animaux | 国际饲料信息中心网络 |
| Réseau mondial d'experts de haut niveau sur l'alimentation et l'agriculture | 全球粮食及农业高级专家网络 |
| Réseau sahélien d'information et de documentation scientifique et technique | 萨赫勒科技信息和文献网 |
| Sauvegarde pour l'agriculture des variétés d'Europe | 欧洲保护农作物品种基金会 |
| Secrétariat permanent du Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale | 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 |
| Société des pêches d'Asie | 亚洲渔业学会 |
| Société internationale d'aquaculture | 世界水产养殖学会 |
| Société internationale d'énergie solaire | 国际太阳能学会 |
| Société norvégienne d'aide aux réfugiés et au développement international | 挪威难民及国际发展援助学会 |
| Sommet d'Abuja sur la sécurité alimentaire | 非洲粮食安全首脑会议 |
| Spécialiste d'information technique multimédia | 技术信息专家多媒体 |
| Spécialiste de la sécurité et des techniques d'information | 安全及信息技术官员 |
| Spécialiste des politiques en matière d'élevage | 畜牧政策官员 |
| Spécialiste des sources d'information | 信息资源专家 |
| Spécialiste des systèmes d'exploitation | 耕作制官员 |
| Spécialiste des systèmes d'information | 信息系统官员 |
| Système avancé d'observation en temps réel de l'environnement | 高级实时环境监测信息系统 |
| Système d'alerte rapide et d'information sur l'alimentation | 预警和粮食信息系统 |
| Système d'alerte rapide sur les risques de famine | 饥荒预警系统 |
| Système d'alerte rapide sur les risques de famine | 饥荒预警系统网络 |
| Système d'analyse, de recherche et de formation concernant le changement au niveau mondial | 全球分析、研究及培训变化系统 |
| Système d'analyse et d'information commerciales | 贸易分析和信息系统 |
| Système d'approvisionnement alimentaire d'urgence | 紧急粮食供应计划 |
| Système d'appui à la planification et à l'évaluation du programme, ainsi qu'à la présentation de rapports sur son exécution | 计划制定、执行情况报告及评估支持系统 |
| Système d'examen et de soutien de la mise en œuvre | 国际植保公约实施审查和支持系统 |
| Système d'examen et de soutien de la mise en œuvre de la CIPV | 国际植保公约实施审查和支持系统 |
| Système d'information commerciale | 贸易信息系 |
| Système d'information commerciale | 贸易信息系统 |
| Système d'information de gestion | 管理信息系统 |
| Système d'information de gestion | 经营情报系统 |
| Système d'information duMécanisme pour des politiques d'élevage en faveur des pauvres | 扶贫畜牧政策基金信息系统 |
| Système d'information financière | 金融信息系统 |
| Système d'information financière | 财务信息系统 |
| Système d'information forestier | 林业信息系统 |
| Système d'information interactif sur la dendroénergie | 木质能源信息互动系统 |
| Système d'information pour la promotion de l'aquaculture en Méditerranée | 促进地中海水产养殖业信息系统 |
| Système d'information pour la prévention contre les agents pathogènes d'animaux aquatiques | 水生动物病原体及检疫信息系统 |
| Système d'information pour la sécurité alimentaire et l'alerte rapide | 粮食安全信息及预警系统 |
| Système d'information pour le suivi du PAFT | 热带林业行动纲领监测信息系统 |
| Système d'information sur la conservation des forêts et des espaces naturels | 森林和荒地保护信息系统 |
| Système d'information sur la dendroénergie | 木材能源信息系统 |
| Système d'information sur la diversité des animaux domestiques | 家畜多样性信息系统 |
| Système d'information sur la documentation de l'Organisation des Nations Unies | 联合国文件资料系统 |
| Système d'information sur la gestion des pêches | 渔业管理信息系统 |
| Système d'information sur la gestion des ressources humaines | 人力资源管理信息报告系统 |
| Système d'information sur la gestion des ressources humaines | 人力资源管理信息系统 |
| Système d'information sur la gestion du Programme de terrain | 粮农组织实地计划管理信息系统 |
| Système d'information sur l'aquaculture | 水产养殖信息系统 |
| Système d'information sur le droit de la mer | 海洋信息系统法 |
| Système d'information sur le marché des produits alimentaires et agricoles | 粮食和农业销售信息系统 |
| Système d'information sur les agents pathogènes des animaux aquatiques et la quarantaine | 水生动物病原体及检疫信息系统 |
| Système d'information sur les comptes d'avance de caisse | 预付款偿还信息系统 |
| Système d'information sur les mesures de réglementation commerciale | 贸易控制措施信息系统 |
| Système d'information sur les politiques agricoles | 农业研究信息系统 |
| Système d'information sur les politiques nationales | 国别政策信息系统 |
| Système d'information sur les projets dans le secteur des pêches | 渔业项目信息系统 |
| Système d'information sur les projets du PAFT | 热带林业行动计划项目信息系统 |
| Système d'information sur les pêches pour l'Asie du Sud-Est | 东南亚渔业信息系统 |
| Système d'information sur les recherches agronomiques en cours | 当前农业研究信息系统 |
| Système d'information sur les ressources en alimentation animale | 家畜饲料资源信息系统 |
| Système d'information sur les sciences aquatiques et la pêche | 水产科学和渔业信息系统 |
| Système d'information sur les sciences aquatiques et la pêche | 水产科学及渔业信息系统 |
| Système d'information sur les statistiques agricoles | 农业统计信息系统 |
| Système d'information sur les statistiques agricoles | 粮农组织农业统计信息系统 |
| Système d'information sur l'énergie rurale | 乡村能源信息系统 |
| Système d'informatique de gestion du PAM | 世界粮食计划署管理信息系统 |
| Système d'informatique de gestion du Programme ordinaire | 正常计划管理信息系统 |
| Système d'informatique de l'Équipe opérationnelle pour l'Afrique | 非洲特设小组信息系统 |
| Système d'informatique de l'Équipe opérationnelle pour l'Afrique | 非洲特设行动小组信息系统 |
| Système d'intervention des Nations Unies face à la situation d'urgence en Afrique | 联合国非洲紧急反应系统 |
| Système d'intervention rapide | 早期反应系统 |
| Système d´intégration de l´Amérique centrale | 中美洲一体化体系 |
| Système d'orientation pour l'information | 资料查询系统 |
| Système d'échange d'informations sur les maladies des poissons et de services diagnostiques | 鱼类疾病信息交流及诊断服务系统 |
| Système de rassemblement et d'analyse des données sur la gestion des exploitations agricoles | 农场管理数据收集和分析系统 |
| Système de stabilisation des recettes d'exportation | 稳定出口收入制度 |
| Système européen d'information sur la biodiversité des animaux d'élevage | 欧洲家畜生物多样性信息系统 |
| Système informatisé de surveillance de l'endettement et d'analyse financière | 债务监测和财务分析系统 |
| Système interaméricain d'information sur les sciences agricoles | 美洲农业科学信息系统 |
| Système international d'information sur l'aide alimentaire | 国际粮食援助信息系统 |
| Système international d'information sur l'environnement | 国际环境信息系统 |
| Système international d'information sur les ressources phytogénétiques | 国际植物遗传资源信息系统 |
| Système international d'information sur les résidus et les contaminants des aliments | 国际食品污染物和残留物信息系统 |
| Système international d'information sur les situations d'urgence | 国际紧急情况准备及应付信息系统 |
| Système international d'unités | 国际单位制 |
| Système intégré d'information sur les terres et les bassins hydrographiques | 土地和流域综合信息系统 |
| Système mondial d'alerte précoce et de réponse pour les principales maladies animales y compris des zoonoses | 包括人畜共患病在内的重大动物疫病全球预警系统 |
| Système mondial d'alerte rapide sur les ressources zoogénétiques pour l'élevage | 全球家畜遗传资源预警系统 |
| Système mondial d'information démographique | 全世界人口信息系统 |
| Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture | 全球粮食和农业信息及预警系统 |
| Système mondial d'information et d'alerte rapide sur les ressources phytogénétiques | 世界植物遗传资源信息及预警系统 |
| Système mondial d'information et d'alerte rapide sur les ressources phytogénétiques | 关于植物遗传资源的世界信息和预警系统 |
| Système mondial d'information sanitaire | 世界动物卫生信息系统 |
| Système mondial d'information sur l'eau et l'agriculture | 全球水资源和农业信息系统 |
| Système mondial d'information sur les maladies animales | 跨界动植物病虫害紧急预防系统 - 全球动物疾病信息系统 |
| Système mondial d'information sur les plantes et les ravageurs | 全球植物及有害生物信息系统 |
| Système mondial d'information sur les pêches | 全球渔业信息系统 |
| Système mondial d'information sur les ressources génétiques forestières | 全球森林遗传资源信息系统 |
| Système mondial d'information sur l'élevage | 全球畜牧信息系统 |
| Système mondial d'observation de l'ozone | 全球臭氧层观察系统 |
| Système mondial d'observation des océans | 全球海洋观察系统 |
| Système mondial d'observation du climat | 全球气候观察系统 |
| Système mondial d'observation du niveau de la mer | 全球海平面观察系统 |
| Système mondial d'observation terrestre | 全球陆上观察系统 |
| Système mondial de conservation et d'utilisation des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture | 全球植物遗传资源系统 |
| Système mondial et réseau d'infomation | 粮食计划署信息网和全球系统 |
| Système mondial et réseau d'infomation du PAM | 粮食计划署信息网和全球系统 |
| Système multilatéral d'accès et de partage des avantages | 获取和利益分享多边系统 |
| Système multilatéral d'accès et de partage des avantages | 多边系统 |
| Système national d'informations statistiques pour l'alimentation et l'agriculture | 国家粮食和农业统计信息系统 |
| Système panafricain de documentation et d'informatique | 泛非文件及资料系统 |
| Système pour l'échange international d'informations sur l'application de la science et de la technologie au développement | 科技政策资料交换系统 |
| Systèmes d'acquisition de données océaniques | 海洋资料收集系统 |
| Systèmes d'approvisionnement et de distribution alimentaires | 粮食供销系统 |
| Systèmes d'information | 信息系统 |
| Systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnérabilité | 粮食不安全和易受害信息及绘图系统 |
| Systèmes d'information pour la sécurité alimentaire | 粮食安全信息系统 |
| Systèmes de connaissance et d'information agricole pour le développement rural | 乡村发展农业知识和信息系统 |
| Systèmes régionaux d'information agricole | 区域农业信息系统 |
| Teneurs indicatives pour l'acrylonitrile et le monomère de chlorure de vinyle dans les aliments et les matériaux d'emballage alimentaire | 食品和包装材料中氯乙烯单体和丙烯腈的 指导水平 |
| Union de compensation d'Asie | 亚洲票据交换所 |
| Union des confédérations de l'industrie et des employeurs d'Europe | 欧洲工业和雇员联盟联合会 |
| Union européenne du commerce de gros, d'expédition, d'importation et d'exportation en fruits et légumes | 欧洲水果和蔬菜批发、进出口贸易联合会 |
| Union internationale chrétienne des dirigeants d'entreprise | 国际基督教企业管理人员联合会 |
| Union internationale des Associations de fabricants de produits d'épicerie | 国际杂货生产者协会联合会 |
| Union internationale des syndicats des industries d'alimentation et du tabac | 国际、食品饮料及烟草工人协会联合会 |
| Union internationale des syndicats des industries d'alimentation et du tabac | 国际食品、饮料及烟草工人协会联合会 |
| Unité d'enquête | 调查组 |
| Unité d'entretien des bâtiments | 楼房维修组 |
| Unité d'information et de liaison pour les questions forestières | 林业信息及联络组 |
| Unité d'information sur les marchés alimentaires | 食品市场信息组 |
| Unité d'évaluation | 评价处 |
| Unité de gestion des changements visés par le Plan d'action immédiate | 《近期行动计划》变革管理小组 |
| Unité de gestion du programme d'exécution du PAI | 《近期行动计划》计划管理组 |
| Unité des opérations d'urgence | 紧急行动组 |
| Unité des opérations d'urgence et de réhabilitation et de la coordination | 紧急协调组 |
| Unité des opérations d'urgence et de réhabilitation et de la coordination | 紧急恢复及协调组 |
| Unité du suivi et de la communication d'informations | 监测及报告科 |
| Zone d'échanges préférentiels pour les États de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe | 东部和南部非洲国家优惠贸易区 |
| Zone de libre-échange et d'investissement | 自由贸易和投资区 |
| Échange d'informations électroniques pour l'administration, le commerce et le transport | 用于行政、商业和交通的电子数据交换 |
| École inter-états d'ingénieurs de l'équipement rural | 国家间农村设备工程人员学校 |
| école pratique d'agriculture pour la protection intégrée | 病虫害综合防治农民田间学校 |
| Économiste chargé des systèmes d'alimentation | 食品系统经济学家 |
| Équipe chargée de la diversification, des moyens d'existence, de la santé et des revenus | 多样化、生计、健康及收入组 |
| Équipe d'action environnementale | 环境事务行动队 |
| Équipe d'évaluation externe du Programme d'assistance pour la sécurité alimentaire | 粮食安全援助计划外部评价小组 |
| Équipe spéciale d'administration du programme de secours | 紧急计划行政管理工作组 |
| Équipe spéciale pour les opérations d'urgence en Afrique | 非洲紧急行动特设工作组 |
| Équipes d'appui pour les dotations en personnel | 人员配备服务组 |
