Terms for subject Name of organization containing d

French	English
Affronter la pénurie d'eau - Chaque goutte compte	Coping with water scarcity - Every Drop Counts
Agence d'investigation environnementale	Environmental Investigation Agency
Agence suédoise de coopération et d'aide au développement international	Swedish International Development Cooperation Agency
aires spécialement protégées d'intérêt méditerranéen	specially protected areas of Mediterranean interest
Assemblée des chefs d'État et de gouvernement	Assembly of Heads of State and Government
assistance technique en matière d'alimentation et de nutrition le projet FANTA	Food and Nutrition Technical Assistance
Assistance à la lutte d'urgence contre les criquets	Assistance for Emergency Locust/Grasshopper Abatement
Assistance à la lutte d'urgence contre les criquets	Assistance for Emergency Locust and Grasshopper Abatement
Association africaine d'économie domestique	African Home Economics Association
association d'irrigants	irrigation association
association d'usagers de l'eau	water users association
Association des agriculteurs d'Asie pour le développement rural durable	Asian Farmers' Association for Sustainable Rural Development
Association des fabricants d'arômes et d'extraits	Flavor and Extracts Manufacturers Association
Association des forêts d'État européennes	European State Forest Association
Association des organisations nationales d'entreprises de pêche de l'UE	Association of National Organizations of Fishing Enterprises of the EU
Association européenne d'agences de publicité	European Association of Advertising Agencies
Association internationale d'alimentation animale	International Feed Industry Federation
Association internationale d'irradiation industrielle	Association of International Industrial Irradiation
Association internationale des fabricants d'aliments pour l'enfance	International Association of Infant Food Manufacturers Association
Association internationale des féderations d'athletisme	International Association of Athletics Federations
Association internationale pour l'échange de droits d'émission	International Emission Trading Association
Association latino-américaine d'aviculture	Latin American Poultry Association
Association locale des conjoints d'expatriés	Local Expatriate Spouse Association
Association transméditerranéenne d'organisations de pêche	Trans-Mediterranean Association of Fisheries Organizations
Association transméditerranéenne d'organisations de pêche	MEDISAMAK
Banque centraméricaine d'intégration économique	Central American Bank of Economic Integration
Banque latino-américaine d'exportations	Latin American Export Bank
Base de données géographiques sur les statistiques d'utilisation des terres au niveau mondial	Global Spatial Database of Agricultural Land-use Statistics
Base de données Introduction d'espèces aquatiques	Database on Introductions of Aquatic Species
Bureau d'appui aux bureaux décentralisés	Office of Support to Decentralized Offices
Bureau d'appui du PAM sur le terrain et en situation d'urgence	Field and Emergency Support Office
Bureau d'appui régional pour la coordination interinstitutions	Regional Inter-agency Coordination Support Office for the Special Group for Humanitarian Needs in Southern Africa
Bureau d'appui régional pour la coordination interinstitutions	Regional Inter-Agency Coordination and Support Office
Bureau d'Erbil Iraq	Erbil Office in Iraq
Bureau d'importation des véhicules	Car Import Office
Bureau de coordination des interventions agricoles d'urgence en Bosnie-Herzégovine	Office for the Coordination of Emergency Agricultural Interventions in Bosnia and Herzegovina
Bureau de liaison d'Addis-Abeba	Addis Ababa Liaison Office
Bureau des coordonnateurs des secours d'urgence dans la sous-région	Sub-Regional Emergency Coordinators Office
Bureau des services d'achat interorganisations	Inter-Agency Procurement Services Office
Bureau du Mécanisme d'évaluation indépendant du GCRAI	CGIAR Independent Evaluation Arrangement IEA Office
Bureau du Représentant de la FAO en Côte d'Ivoire	FAO Representation in Côte d'Ivoire
Bureau international d'éducation	IBE
Bureau international de recherches sur les oiseaux d'eau et les zones humides	International Waterfowl and Wetlands Research Bureau
Bureau régional des secours d'urgence pour l'Afrique	Regional Emergency Office for Africa
Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015	Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
Cadre d'action de Hyogo pour 2005-2015: Pour des nations et des collectivités résilientes face aux catastrophes	Hyogo Framework for Action 2005-2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
Cadre d'analyse des besoins	Needs Analysis Framework
Cadre d'interopérabilité de l'ONU	United Nations Interoperability Framework
Cadre d'unités opérationnelles	Operational Unit Framework
Cadre d'évaluation et de gestion des risques de l'Organisation	Organizational Risk Assessment and Management Framework
Cadre des moyens d'existence durable	SL Framework
Cadre des moyens d'existence durable	Sustainable Livelihoods Framework
Cadre global d'action actualisé	Updated Comprehensive Framework for Action
Cadre global d'action mis à jour	Updated Comprehensive Framework for Action
Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce, y compris pour le renforcement des capacités humaines et institutionnelles, en vue d'aider les pays moins avancés dans leurs activités commerciales et liées au commerce	Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance, Including for Human and Institutional Capacity-Building, to Support Least-Developed Countries in their Trade and Trade-Related Activities
Cadre stratégique d'intégration de la parité hommes-femmes	Gender Mainstreaming Strategic Framework
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	Corporate Human Resources Strategy
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	HR Strategy and Policy Framework
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	Human Resources Management Strategy
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	HR Strategic Framework and Action Plan
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	Human Resources Strategic Framework and Action Plan 2010-11
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	HR Strategic Framework
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	HR Framework
Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011	Human Resources Management Strategy and Policy Framework
Campagne d'Action de la Décennie	YES Decade Campaign of Action
Campagne d'Action de la Décennie	Decade Campaign of Action for Youth Employment
Campagne d'éradication de la peste bovine en Asie occidentale	Western Asia Rinderpest Eradication Campaign
Campagne mondiale d'information sur les droits de l'homme	World Public Information Campaign on Human Rights
Campagne panafricaine d'eradication de la mouche tsé-tsé et de la trypanosomose	Pan African Tsetse and Trypanosomosis Eradication Campaign
Centre agronomique tropical de recherche et d'enseignement	Tropical Agricultural Research and Higher Education Center
Centre d'action du Programme pour l'industrie et l'environnement	Industry and Environment Programme Activity Centre
Centre d'activité du programme pour les océans et les zones côtières	Ocean and Coastal Area Programme Activity Centre
Centre d'administration du développement des Caraïbes	Caribbean Centre for Development Administration
Centre d'apprentissage de finance rurale	Rural Finance Learning Centre
Centre d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique	Aquaculture Centre in Asia and the Pacific
Centre d'enseignement, de recherche et de développement forestiers	Centre for Forestry Education, Research and Development
Centre d'information et de conseil sur la commercialisation des produits de la pêche dans les pays arabes	Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in the Arab Region
Centre d'information sur la commercialisation du poisson en Chine et de services consultatifs commerciaux	China Fish Marketing Information and Trade Advisory Service Center
Centre d'information sur la commercialisation du poisson en Europe centrale et orientale	Fish Marketing Information Centre for Eastern and Central Europe
Centre d'information sur l'agriculture durable à faible participation externe	Centre for Information on Low External Input and Sustainable Agriculture
Centre d'information sur le réseau de l'agriculture	Agriculture Network Information Centre
Centre d'information sur les forêts	Forestry Information Centre
Centre d'information sur les politiques économiques	Economic Policy Information Centre
Centre d'inscription de la Turquie	Turkish Registration Centre
Centre d'inscription de la Turquie	Registration Centre
Centre d'investigation épidémiologique	Disease Investigation Centre
Centre d'urgence pour la lutte contre les maladies animales transfrontières	Emergency Centre for Transboundary Animal Disease Operations
Centre d'échange	Clearing House Mechanism
Centre d'échanges de services consultatifs intéressant la technologie de la pêche et de l'aquaculture	Clearing House for Advisory Services in Fishing and Aquaculture Technology
Centre d'étude de la forêt tropicale	Centre for Tropical Forest Science
Centre d'étude de l'azote	Nitrogen Study Centre
Centre d'étude des cultures et des arbres du Pacifique	Centre for Pacific Crops and Trees
Centre d'études et de recherche sur la population pour le développement	Centre for Applied Research on Population and Development
Centre d'études monétaires latinoaméricaines	Centre for Latin American Monetary Studies
Centre de prévention des catastrophes d'Asie	Asian Disaster Reduction Center
Centre délocalisé de développement de système et d'appui	AFI Bangkok Offshore Systems Development and Support Centre
Centre délocalisé de développement de système et d'appui	Off-Shore Systems Development and Support Centre
Centre européen d'information pour les sciences et technologies marines	European Centre for Information on Marine Science and Technology
Centre international d'agriculture tropicale	International Center for Tropical Agriculture
Centre international d'information sur le droit d'auteur	International Copyright Information Centre
Centre international d'information sur les techniques de production moins polluantes	International Cleaner Production Information Clearing-house
Centre international d'écotechnologie	International Environmental Technology Center
Centre international d'études pour la jeunesse rurale	International Study Centre for Rural Youth
Centre latino-américain d'administration pour le développement	Latin American Centre of Administration for Development
Centre mondial d'agroforesterie	World Agroforestry Centre
Centre mésoaméricain d'études sur la technologie appropriée	Center for Mesoamerican Studies on Appropriate Technology
Centre national d'études et d'expérimentation de machinisme agricole	National Centre for the Study and Experimentation of Agricultural Machinery
Centre ouest-africain de formation et d'études bancaires	West African Centre for Banking Education and Research
Centre pour l'assistance environnementale d'urgence	Centre for Urgent Environmental Assistance
Centre pour les services d'information et de consultation sur la commercialisation des produits de la pêche en Amérique latine et dans les Caraïbes	Centre for Marketing Information and Advisory Services for Fishery Products in Latin America and the Caribbean
Centre régional d'information	Regional Information Centre
Centre régional d'information	Regional United Nations Information Centre
Centre régional d'information des Nations Unies	Regional Information Centre
Centres d'élevage et de multiplication du bétail trypanotolérant en Afrique de l'Ouest	Breeding and Multiplication Centers for Trypanotolerant Livestock in West Africa
Chef d'équipe pour la formulation	Formulation Team Leader
Chef d'équipe principal Équipe de communication sur les forêts	Senior Team Leader Forest Communication Team
Chef d'équipe stratégique	Strategy Team Leader
Code d'usages concernant les introductions et transferts d'organismes marins et d'organismes d'eau douce	Code of Practice for the Introduction and Transfer of Marine and Freshwater Organisms
Code d'usages concernant les mesures prises à la source pour réduire la contamination chimique des aliments	Code of Practice Concerning Source Directed Measures to Reduce Contamination of Foods with Chemicals
Code d'usages en matière d'hygiène pour la préparation et la vente des aliments sur la voie publique norme régionale pour l'Amérique Latine et les Caraïbes	Code of Hygienic Practice for the Preparation and Sale of Street Foods Regional Code - Latin America and the Caribbean
Code d'usages en matière d'hygiène pour la viande	Code of Hygienic Practice for Meat
Code d'usages en matière d'hygiène pour la viande fraîche	Code of Hygienic Practice for Fresh Meat
Code d'usages en matière d'hygiène pour le captage, l'exploitation et la commercialisation des eaux minérales naturelles	Code of Hygienic Practice for the Collecting, Processing and Marketing of Natural Mineral Waters
Code d'usages en matière d'hygiène pour le gibier	Code of Hygienic Practice for Game
Code d'usages en matière d'hygiène pour le lait et les produits laitiers	Code of Hygienic Practice for Milk and Milk Products
Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement de la volaille	Code of Hygienic Practice for Poultry Processing
Code d'usages en matière d'hygiène pour le traitement des cuisses de grenouilles	Code of Hygienic Practice for the Processing of Frog Legs
Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport de denrées alimentaires en vrac et de denrées alimentaires semi-conditionnées	Code of Hygienic Practice for the Transport of Foodstuffs in Bulk and Semi-Packed Foodstuffs
Code d'usages en matière d'hygiène pour le transport des produits alimentaires en vrac et desproduits alimentaires semi-emballés	Code of Hygienic Practice for the Transport of Food in Bulk and Semi-Packed Food
Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments destinés aux nourrissons et enfants en bas âge	Code of Hygienic Practice for Foods for Infants and Children
Code d'usages en matière d'hygiène pour les aliments réfrigérés conditionnés de durée de conservation prolongée	Code of Hygienic Practice for Refrigerated Packaged Foods with Extended Shelf-Life
Code d'usages en matière d'hygiène pour les arachides cacahuètes	Code of Hygienic Practice for Groundnuts Peanuts
Code d'usages en matière d'hygiène pour les conserves d'aliments peu acides conditionnés aseptiquement	Code of Hygienic Practice for Aseptically Processed and Packaged Low-Acid Foods
Code d'usages en matière d'hygiène pour les eaux potables en bouteille/ conditionnées autres que les eaux minérales naturelles	Code of Hygienic Practice for Bottled/Packaged Drinking Waters Other than Natural Mineral Waters
Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes déshydratés y compris les champignons comestibles	Code of Hygienic Practice for Dehydrated Fruits and Vegetables including Edible Fungi
Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes en conserve	Code of Hygienic Practice for Canned Fruit and Vegetable Products
Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits et légumes frais	Code of Hygienic Practice for Fresh Fruits and Vegetables
Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits séchés	Code of Hygienic Practice for Dried Fruits
Code d'usages en matière d'hygiène pour les fruits à coque	Code of Hygienic Practice for Tree Nuts
Code d'usages en matière d'hygiène pour les mollusques	Code of Hygienic Practice for Molluscan Shellfish
Code d'usages en matière d'hygiène pour les noix de coco desséchées	Code of Hygienic Practice for Desiccated Coconut
Code d'usages en matière d'hygiène pour les produits de l'aquaculture	Code of Hygienic Practice for the Products of Aquaculture
Code d'usages en matière d'hygiène pour les épices et les herbes aromatiques séchées	Code of Hygienic Practice for Spices and Dried Aromatic Herbs
Code d'usages et manuel de procédures pour l'examen des introductions et transferts d'organismes marins et d'organismes d'eau douce	Code of Practice and Manual of Procedures for Consideration of Introductions and Transfers of Marine and Freshwater Organisms
Code d'usages international pour le jugement ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et de la viande	International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgement of Slaughter Animals and Meat
Code d'usages international pour le poisson fumé	International Code of Practice for Smoked Fish
Code d'usages international pour le traitement des aliments par irradiation	International Code of Practice for Radiation Processing of Food
Code d'usages international pour les crabes	International Code of Practice for Crabs
Code d'usages international recommandé pour la transformation et la manutention des aliments surgelés	Recommended International Code of Practice for the Processing and Handling of Quick Frozen Foods
Code d'usages international recommandé - Principes généraux d'hygiène alimentaire	Recommended International Code of Practice: General Principles of Food Hygiene
Code d'usages pour la production, l'entreposage et la composition de la viande et de la chair de volaille séparées mécaniquement, et destinées à une transformation ultérieure	Code of Practice for the Production, Storage and Composition of Mechanically Separated Meat and Poultry Meat Intended for Further Processing
Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments en conserve par l'étain	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Inorganic Tin Contamination in Canned Foods
Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments en conserve par l'étain inorganique	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Tin Contamination in Canned Foods
Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des aliments par le plomb	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Lead Contamination in Foods
Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des arachides par les aflatoxines	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Peanuts
Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination des fruits à coque par les aflatoxines	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Aflatoxin Contamination in Tree Nuts
Code d'usages pour la prévention et la réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans d'autres boissons	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Patulin Contamination in Apple Juice and Apple Juice Ingredients in other Beverages
Code d'usages pour la prévention et la réduction de la pollution par ochratoxine A dans le vin	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Ochratoxin A Contamination in Wine
Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination des produits destinés à l'alimentation humaine et animale par dioxines et les PCB de type dioxine	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Dioxin and Dioxin-like PCB Contamination in Food and Feeds
Code d'usages pour la prévention et réduction de la contamination par la patuline du jus de pomme et du jus de pomme utilisé comme ingrédient dans la fabrication d'autres boissons	Code of Practice for the Prevention and Reduction of Patulin Contamination in Apple Juice and Apple Juice
Code d'usages pour la pêche de loisir	Code of Practice for Recreational Fisheries
Code d'usages pour la réduction en aflatoxine B1 dans les matières premières et les aliments d'appoint destinés au bétail laitier	Code of Practice for the Reduction of Aflatoxin B1 in Raw Materials and Supplemental Feedingstuffs for Milk-Producing Animals
Code d'usages pour le contrôle de l'utilisation des médicaments vétérinaires	Code of Practice for Control of the Use of Veterinary Drugs
Code d'usages pour le contrôle et la certification de la qualité des fruits et légumes frais	Code of Practice for Quality Inspection and Certification of Fresh Fruits and Vegetables
Code d'usages pour le poisson congelé	Code of Practice for Frozen Fish
Code d'usages pour le poisson et les produits de la pêche	Code of Practice for Fish and Fishery Products
Code d'usages pour le poisson frais	Code of Practice for Fresh Fish
Code d'usages pour le poisson fumé	Code of Practice for Smoked Fish
Code d'usages pour le poisson haché préparé par séparation mécanique	Code of Practice for Minced Fish Prepared by Mechanical Separation
Code d'usages pour le poisson, les crustacés et les mollusques en conserve	Code of Practice for Canned Fish
Code d'usages pour le poisson salé	Code of Practice for Salted Fish
Code d'usages pour l'emballage et le transport des fruits et légumes frais tropicaux	Code of Practice for the Packaging and Transport of Tropical Fresh Fruit and Vegetables
Code d'usages pour les crabes	Code of Practice for Crabs
Code d'usages pour les crevettes	Code of Practice for Shrimps and Prawns
Code d'usages pour les céphalopodes	Code of Practice for Cephalopods
Code d'usages pour les homards, les langoustes et les espèces apparentées	Code of Practice for Lobsters
Code d'usages pour les mesures prises à la source pour réduire la contamination des denrées alimentaires par les dioxines et les PCB de type dioxine	Code of Practice for Source Directed Measures to reduce Dioxin and Dioxin-like Contamination of Foods
Code d'usages pour les produits de la pêche congelés enrobés de pâte à frire et/ou panés	Code of Practice for Frozen Battered and/or Breaded Fishery Products
Code d'usages pour l'introduction des espèces exotiques	Code of Practice for the Introduction of Exotic Species
Code d'usages pour l'utilisation des rayonnements pour le traitement des produits alimentaires	Code of Practice for the Operation of Radiation Facilities for the Treatment of Foods
Code d'usages pour une bonne alimentation animale	Code of Practice on Good Animal Feeding
Code d'usages régional pour réduire l'impact de l'exploitation des forêts humides tropicales d'Amérique latine et des Caraïbes	Regional Code of Practice for Reduced Impact Forest Harvesting in Tropical Moist Forest in Latin America and the Caribbean
Code d'usages spécifique pour les forêts des zones arides et semi-arides	Special Code of Practice for Arid and Semi-arid Zone Forestry
Code d'usages visant à réduire au minimum et à maîtriser la résistance aux antimicrobiens	Code of Practice to Minimize and Contain Antimicrobial Resistance
Code de conduite pour les introductions et les transferts d'organismes marins	Code of Practice on the Introductions and Transfers of Marine Organisms
Code modèle des pratiques d'exploitation forestière	Code of Practice for Forest Harvesting
Code modèle des pratiques d'exploitation forestière	Model Code of Forest Harvesting Practice
Code sur les principes généraux d'hygiène alimentaire	Code on General Principles of Food Hygiene
Codes d'usages communs pour la communauté du café	Common Code for the Coffee Community
Codes d'usages en matière d'hygiène pour les aliments précuisinés et cuisinés en restauration collective	Code of Hygienic Practice for Precooked and Cooked Foods in Mass Catering
Collectif international d'appui aux travailleurs de la pêche	International Collective in Support of Fishworkers
Colloque international sur les effets de l'introduction et du transfert d'espèces aquatiques sur les ressources et les écosystèmes	International Symposium on the Effects of Introductions and Transfers of Aquatic Species on Resources and Ecosystems
Colloque interrégional d'éducation ouvrière pour le renforcement et le développement des organisations de travailleurs ruraux	Inter-regional Symposium on Workers' Education for the Strengthening and Development of Rural Workers' Organisations
Colloque latino-américain sur les sources d'énergie nouvelles et renouvelables en vue du développement agricole et rural	Latin American Symposium on New and Renewable Sources of Energy for Agricultural and Rural Development
Colloque sur le développement et l'aménagement des pêches dans les petits plans d'eau	Symposium on the Development and Management of Fisheries in Small Water Bodies
Colloque sur les avantages comparés des sources d'énergie pour répondre à la demande de chaleur pour des utilisations finales	Symposium on the Comparative Merits of Energy Sources in Meeting End-use Heat Demand
Colloque sur les méthodes et les techniques d'éducation ouvrière pour les travailleurs ruraux et leurs organisations	Symposium on Workers' Education Methods and Techniques for Rural Workers and Their Organisations
Colloque sur les semences d'essences forestières	Symposium on Tree Seeds
commis aux données d'imagerie	imagery data clerk
commis bibliothécaire/commis d'administration	library/administrative clerk
commis chargé des ressources d'information	information resources clerk
commis du centre d'assistance aux usagers	help desk call centre clerk
commis du groupement d'achats	commissary clerk
Commission d'enquête indépendante sur le Programme	Independent Inquiry Committee for the
Commission d'ouverture d'offres	Tender Opening Panel
Commission des forêts d'Afrique centrale	Central Africa Forests Commission
Commission des forêts d'Afrique centrale	Central African Forests Commission
Commission européenne d'agriculture	ECA
Commission régionale d'agriculture pour le Proche-Orient	Near East Regional Commission on Agriculture
Commission spéciale du Conseil économique et social chargée d'entreprendre l'étude approfondie de la structure et des fonctions du mécanisme intergouvernemental de l'ONU dans les domaines économiques et sociales	Special Commission of the Economic and Social Council on the In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields
Commission évangélique latinoaméricaine d'éducation chrétienne	Evangelical Latin American Commission on Christian Education
Communauté économique des États d'Afrique centrale	Economic Community of Central African States
Compte d'auto-assurance	Self-Insurance Account
Confédération des syndicats d'agriculteurs d'Afrique australe	Southern African Confederation of Agricultural Unions
Confédération européenne des ONG d'urgence et de développement	European Non-governmental Organizations Confederation for Relief and Development
Congrès d'Amérique latine sur la nutrition	Latin American Congress of Nutrition
Congrès mondial d'histoire environnementale	World Congress of Environmental History
Conseil agricole d'Amérique centrale	Central American Council of Agriculture
Conseil agricole d'Amérique centrale	Central American Agricultural Council
Conseil d'administration	Board of Directors of the Credit Union
Conseil d'administration de la Mutuelle de crédit	Board of Directors of the Credit Union
Conseil d'administration de la Mutuelle de crédit	Board of Directors
Conseil de la recherche médicale d'Afrique orientale	East Africa Medical Research Council
Conseil des forêts et des zones protégées d'Amérique centrale	Central American Council of Forests and Protected Areas
Consortium pour l'aide alimentaire d'urgence en Afrique australe	Consortium for Southern Africa Food Security Emergency
Consortium pour le relèvement des communautés ayant perdu leurs moyens d'existence dans les pays dévastés par le tsunami	Consortium to Restore Shattered Livelihood Communities in Tsunami-devastated Nations
Convention d'Antigua	Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Environment of the Northeast Pacific
Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques etpesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international	Rotterdam Convention
Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques etpesticides dangereux qui font l'objet d'un commerce international	Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade
Convention entre le Canada et les États-Unis d'Amérique sur les pêcheries des Grands Lacs	Convention between the United States of America and Canada on Great Lakes Fisheries
Convention interafricaine portant établissement d'un programme de coopération technique	Inter-African Convention on the Establishment of a Technical Co-operation Programme
Convention internationale pour la standardisation des méthodes d'analyse des fromages	International Convention for the Standardization of the Methods of Cheese Analysis
Convention internationale sur l'emploi des appellations d'origine et dénominations de fromages	Stresa Convention
Convention internationale sur l'emploi des appellations d'origine et dénominations de fromages	International Convention for the Use of Designations of Origin and Names of Cheeses
Convention pour la protection de la couche d'ozone	Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer
Convention relative aux zones humides d'importance internationale, particulièrement comme habitats des oiseaux d'eau	Convention on Wetlands
Convention relative aux zones humides d'importance internationale, particulièrement comme habitats des oiseaux d'eau	Wetlands Convention
Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux	Water Convention
Convention sur le droit relatif aux utilisations des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation	UN Watercourses Convention
Coordination paysanne et autochtone d'Amérique centrale pour l'agro-foresterie communautaire	Central American Indigenous and Peasant Coordination Association for Community Agroforestry
Coordonnateur des secours d'urgence	United Nations Emergency Relief Coordinator
Coordonnateur pour les situations d'urgence	Emergency Coordinator
Coordonnateur principal des opérations d'urgence et de redressement	Senior Emergency and Rehabilitation Coordinator
Cours d'éducation ouvrière sur les politiques syndicales et l'action en faveur des femmes dans l'Asie du Sud-Est	South-East Asian Workers' Education Course on Trade Union Policies and Action for Women
Cours de formation FAO/Finlande sur les opérations d'exploitation forestière	FAO/Finland Training Course on Appropriate Wood Harvesting Operations
Cours de formation FAO/Finlande sur les opérations d'exploitation forestière	FAO/Finland Training Course on Appropriate Forest Operations
Cours de formation sur la gestion des écloseries de poissons d'eau douce	Training Course on Freshwater Fishery Hatchery Management
Cours de formation sur la manutention et la transformation de la viande de porc, à l'intention de directeurs d'abattoirs et d'usines de transformation des produits carnés	Training Course on Pork Handling and Processing for Managers of Slaughterhouses and Meat Processing Plants
Cours de formation sur l'utilisation de matériel génétique de plantes cultivées locales et d'espèces sous-exploitées en Amérique centrale et dans les Caraïbes	Training Course on the Utilization of Plant Germplasm from Local Crops and Underutilized Species in Central America and the Caribbean
dactylographe/correcteur d'epreuves	typist proofreader
Directives concernant les bonnes pratiques de laboratoire en matière d'analyse des résidus de pesticides	Guidelines on Good Laboratory Practice in Pesticide Residue Analysis
Directives concernant les bonnes pratiques de laboratoire en matière d'analyse des résidus de pesticides	Guidelines on Good Laboratory Practice in Residue Analysis
Directives concernant les échanges d'informations dans les situations d'urgence en matière de contrôle des aliments	Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations
Directives concernant les échanges d'informations entre pays sur les rejets de denrées alimentaires à l'importation	Guidelines for the Exchange of Information between Countries on Rejections of Imported Foods
Directives en matière d'action nationale et internationale pour le riz	Guidelines on National and International Action on Rice
Directives et plan modèle pour la création d'organisations nationales chargées de l'homologation et du contrôle des pesticides	Guidelines for the Registration and Control of Pesticides including a model scheme for the establishment of national organizations
Directives harmonisées pour le contrôle interne de la qualité dans les laboratoires d'analyse chimique	Harmonised Guidelines for Internal Quality Control in Analytical Chemistry Laboratories
Directives pour la compréhension de l'expression importance économique potentielle et d'autres termes apparentés	Guidelines on the understanding of potential economic importance and related terms
Directives pour la mise en place d'un Programme de contrôle réglementaire des résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments	Guidelines for the Establishment of a Regulatory Programme for Control of Veterinary Drug Residues in Foods
Directives pour la notification de non-conformité et d'action d'urgence	Guidelines for the Notification of Non-compliance and Emergency Action
Directives pour la préparation des stratégies nationales et des plans d'action pour les ressources zoogénétiques	Guidelines for the Preparation of National Strategies and Action Plans for Animal Genetic Resources
Directives pour la réglementation de matériaux d'emballage à base de bois dans le commerce international	Guidelines for Regulating Wood Packaging Material in International Trade
Directives pour la validation des méthodes d'analyse par un seul laboratoire	Harmonized IUPAC Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis
Directives pour la validation des méthodes d'analyse par un seul laboratoire	Guidelines for Single-Laboratory Validation of Methods of Analysis
Directives pour le fonctionnement du système d'information et de consentement préalables	Guidelines on the Operation of Prior Informed Consent
Directives pour les programmes d'éradication des organismes nuisibles	Guidelines for Pest Eradication Programmes
Directives pour l'estimation du degré d'incertitude des résultats	Guidelines on the Estimation of Uncertainty of Results
Directives pour l'évaluation des compétences des laboratoires d'essais chargés du contrôle des importations et des exportations de denrées alimentaires	Guidelines for the Assessment of the Competence of Testing Laboratories Involved in the Import and Export Control of Foods
Directives pour l'évaluation simplifiée de l'ingestion d'additifs alimentaires	Guidelines for Simple Evaluation of Food Additive Intake
Directives pour l'évaluation économique des projets d'aménagement intégré des bassins versants	Guidelines on Economic Appraisal of Integrated Watershed Management Projects
Directives sur la circulation en toute sécurité de matériel végétal provenant d'essences forestières	Guidelines on the Safe Movement of Forest Tree Germplasm
Directives sur la conception, l'application, l'évaluation et l'homologation de systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires	Guidelines for the Design, Operation, Assessment and Accreditation of Food Import and Export Inspection and Certification Systems
Directives sur les bonnes pratiques d'étiquetage des pesticides	Guidelines on Good Labelling Practice for Pesticides
Directives sur les données d'efficacité requises pour l'homologation des pesticides à fins phytosanitaires	Guidelines on Efficacy Data for the Registration of Pesticides for Plant Protection
Directives sur les listes d'organismes nuisibles réglementés	Guidelines on Lists of Regulated Pests
Directives sur l'élaboration d'accords d'équivalence relatifs aux systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires	Guidelines for the Development of Equivalence Agreements Regarding Food Imports and Export Inspection and Certification Systems
Directives sur l'élaboration d'accords d'équivalence relatifs aux systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires	Guidelines for the Development of Equivalence Agreements Regarding Food Import and Export Inspection and Certification Systems
Directives techniques régionales d'Asie pour une gestion sanitaire des mouvements responsables d'animaux aquatiques vivants	Asia Regional Technical Guidelines on Health Management for the Responsible Movement of Live Aquatic Animals
Directives visant à prévenir l'introduction d'organismes aquatiques et d'agents pathogènes indésirables provenant des rejets d'eaux de ballast et de sédiments effectués par les navires	International guidelines for preventing the introduction of unwanted aquatic organisms and pathogens from ship's ballast water and sediment discharges
Directives volontaires sur la lutte raisonnée contre les feux d'espaces naturels	Voluntary Guidelines on Wildland Fire Management
Dispositif mondial d'aide humanitaire	Global Humanitarian Platform
Dispositif pour les dépenses d'équipement	Capex Facility
Dispositif pour les dépenses d'équipement	Capital Expenditure Facility
Déclaration d'Abuja sur les engrais pour une révolution verte africaine	Abuja Declaration on Fertilizers for an African Green Revolution
Déclaration d'Alma-Ata sur les soins de santé primaires	Declaration of Alma-Ata on Primary Health Care
Déclaration d'Arusha sur les produits de base africains	Arusha Declaration on African Commodities
Déclaration d'Interlaken	Interlaken Declaration
Déclaration d'Interlaken	Interlaken Declaration on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture
Déclaration d'Interlaken	Interlaken Declaration on Animal Genetic Resources
Déclaration d'Interlaken sur les ressources zoogénétiques	Interlaken Declaration
Déclaration d'Interlaken sur les ressources zoogénétiques	Interlaken Declaration on Animal Genetic Resources for Food and Agriculture
Déclaration d'Interlaken sur les ressources zoogénétiques	Interlaken Declaration on Animal Genetic Resources
Déclaration d'Istanbul sur les établissements humains	Istanbul Declaration on Human Settlements
Déclaration de Zanzibar: Les femmes d'Afrique pour une culture de la paix	Zanzibar Declaration - Women of Africa for a Culture of Peace
Déclaration du Sommet d'Abuja sur la sécurité alimentaire en Afrique	Declaration of the Food Security Summit in Africa
Déclaration du Sommet d'Abuja sur la sécurité alimentaire en Afrique	Declaration of the Abuja Food Security Summit
Déclaration et Programme d'action de Beijing	Beijing Declaration and Platform for Action
Déclaration et Programme d'action de Vienne	Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights
Déclaration et Programme d'action de Vienne adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l'homme	Vienna Declaration and Programme of Action adopted by the World Conference on Human Rights
Déclaration et Programme d'action de Vienne adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l'homme	Vienna Declaration and Programme of Action
Déclaration sur la démocratie, la gouvernance politique, économique et d'entreprise	Declaration on Democracy, Political, Economic and Corporate Governance
Département de la sécurité sanitaire des aliments, des zoonoses et des maladies d'origine alimentaire	Department of Food Safety, Zoonoses and Foodborne Diseases
Dépenses autorisées pour la logistique des opérations d'urgence	Emergency Logistics Authority
Enquête sur la consommation mondiale de fibres d'habillement	World Apparel Fibre Consumption Survey
Enquête sur les conditions d'emploi des agents des services généraux	General Service Salary Survey
Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles	TCPR of Operational Activities for Development of the United Nations System
Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles	Triennial Comprehensive Policy Review of Operational Activities for Development of the United Nations System
Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies	TCPR of Operational Activities for Development of the United Nations System
Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies	Triennial Comprehensive Policy Review of Operational Activities for Development of the United Nations System
Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies	Triennial Comprehensive Policy Review
Forum d'experts de haut niveau sur le thème " Nourrir le monde en 2050 "	High-Level Expert Forum on How to Feed the World in 2050
Forum d'information des cadres de direction	Senior Officers Information Forum
Forum des Caraïbes du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique	Caribbean Forum
Forum des Caraïbes du Groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique	Caribbean Forum of African, Caribbean and Pacific States
Fédération des agriculteurs d'Afrique orientale	East African Farmers' Federation
Fédération européenne d'agriculture de conservation	European Conservation Agriculture Federation
Fédération européenne des Associations d'allergiques et de malades respiratoires	European Federation of Allergy and Airways Diseases Patients' Association
Groupede travail sur les politiques en matière de télécommunications et de services d'information	Working Party on Telecommunication and Information Services Policies
Guide d'élaboration des programmes	Programme Guidance Manual
Guide pour la conservation in situ des ressources génétiques d'essences forestières	Guidelines for in situ Conservation of Tropical Woody Species
Gérant adjoint du Groupement d'achats	Assistant Commissary Manager
Gérant du Groupement d'achats	FAO Commissary Manager
Gérant du Groupement d'achats	Commissary Manager
indemnité de subsistance au titre d'opérations spéciales	Special Operations Living Allowance
Le droit à l'alimentation: il est temps d'agir	The Right to Food: Make it Happen
Liste d'experts des aspects écologiques et techniques et des problèmes de développement en rapport avec le Programme de lutte contre la trypanosomosis animale africaine et de mise en valeur des zones en cause	Panel of Experts on Ecological, Technical and Development Aspects of the Programme for the Control of African Animal Trypanosomosis and Related Development
Liste d'experts FAO/AIEA de l'application des mutations et des traceurs en génétique moderne pour la sélection	FAO/IAEA Panel of Experts on Application of Mutations and Tracers in Modern Genetics for Plant Breeding
Maître d'œuvre	Task Manager
1 milliard d'affamés - Pétition pour éradiquer la faim	Petition to End Hunger
1 milliard d'affamés - Pétition pour éradiquer la faim	1 billion hungry petition
1 milliard d'affamés - Pétition pour éradiquer la faim	1 billion hungry Petition to End Hunger
1 milliard d'affamés - Pétition pour éradiquer la faim	End Hunger Petition
1 milliard d'affamés - Pétition pour éradiquer la faim	1billion hungry
1 milliard d'affamés - Pétition pour éradiquer la faim	Hunger Petition
Moyens d'existence en milieu rural et sécurité alimentaire	Rural livelihoods and food security
Mécanisme africain d'évaluation par les pairs	NEPAD Peer Review Mechanism
Mécanisme d'identification de projet	Project Identification Facility
Mécanisme d'intervention en réponse à la crise alimentaire mondiale	Global Food Crisis Response Facility
Mécanisme d'intégration régional	Regional Integrating Mechanism
Mécanisme d'évaluation intra-africaine	NEPAD Peer Review Mechanism
Mécanisme d'évaluation intra-africaine	African Peer Review Mechanism
Mécanisme intergouvernemental d'évaluation et la gestion des risques chimiques	Intergovernmental Mechanism for Chemical Risk Assessment and Management
Mécanisme pour des politiques d'élevage en faveur des pauvres	Pro-Poor Livestock Policy Facility
Norme pour la marmelade d'agrumes	Standard for Citrus Marmalade
Norme pour les aliments diététiques ou de régime destinés aux personnes souffrant d'une intolérance au gluten	Standard for Foods for Special Dietary Use for Persons Intolerant to Gluten
Norme pour les huiles d'olive et les huiles de grignons d'olive	Standard for Olive Oils and Olive Pomace Oils
Norme pour les mentions d'étiquetage et les allégations pour les aliments destinés à des fins médicales spéciales	Standard for Labelling of and Claims for Foods for Special Medical Purposes
Normes minimales de sécurité opérationnelle dans les bâtiments d'habitation les normes MORSS	minimum operating residential security standards
Normes pour la gestion d'informations agricoles	Agricultural Information Management Standards
Négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay	Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations
Négociations commerciales multilatérales du Cycle d'Uruguay	Uruguay Round
organisation d'usagers de l'eau	water users organization
Organisation de recherche vétérinaire d'Afrique orientale	East African Veterinary Research Organization
Organisation des coopératives d'Amérique	Organization of the Cooperatives of America
Organisation intergouvernementale d'information et de coopération pour la commercialisation des produits de la pêche en Afrique	Intergovernmental Organization for Marketing Information and Cooperation Services for Fishery Products in Africa
organisation régionale d'intégration économique	Regional Economic Integration Organizations
Organisations d'intégration économique régionale	Regional Economic Integration Organizations
Organisations d'intégration économique régionale	regional economic integration organization
Partenariat pour une Stratégie d'observation mondiale intégrée	Integrated Global Observing Strategy Partnership
police d´assurance contre les actes de malveillance	Malicious Acts Insurance Policy
politique globale en matière d'évaluation	comprehensive evaluation policy
Premier recueil de lignes directrices pour l'élaboration de plans nationaux de gestion des ressources génétiques des animaux d'élevage	Primary Guidelines for Development of National Farm Animal Genetic Resources Management Plans
Profils de pays et système d'information cartographique	Country Profiles and Mapping Information System
Profils FAO de pays et système d'information cartographique	FAO Country Profiles and Mapping Information System
Prévention, atténuation des catastrophes et plans d'intervention, secours et redressement après une situation de crise	Disaster Prevention, Mitigation and Preparedness and Post-Emergency Relief and Rehabilitation
Pôle régional d'information	Regional Information Centre
Pôle régional d'information	Regional United Nations Information Centre
Questionnaire sur les réserves céréalières nationales ou les fonds destinés à répondre aux besoins urgents d'importation des pays à faible revenu et à déficit vivrier en cas de pénuries alimentaires	Questionnaire on National Grain or Funds Earmarked for Meeting Urgent Import Requirements of Low-income Food-deficit Countries in the Event of Food Supply Shortfalls
renforcement des capacités d'évaluation des besoins d'urgence	Strengthening Emergency Needs Assessment Capacity
Renforcement des institutions locales afin d'améliorer les capacités pour assurer des moyens d'existence durables dans les zones rurales	Local Institution Building to Improve Capacity for Achieving Sustainable Rural Livelihoods
Ressources humaines de la Division des opérations d'urgence et de la réhabilitation	Human Resources of the Emergency Operations and Rehabilitation Division
Revue électronique d'économie agricole et de développement	Electronic Journal of Agricultural and Development Economics
Revue électronique d'économie agricole et de développement	EJADE
Réseau d'apprentissage actif pour la responsabilisation et l'efficacité en matière d'assistance humanitaire	Active Learning Network for Accountability and Performance in Humanitarian Action
Sauvegarde pour l'agriculture des variétés d'Europe	Safeguard for Agricultural Varieties in Europe
Sauvegarde pour l'agriculture des variétés d'Europe	SAVE Foundation
Secrétariat du Conseil d'administration et Service des affaires interorganisations	Executive Board Secretariat and Inter-agency Affairs Service
Secrétariat du Groupe d'action spécial pour l'Afrique	African Task Force Secretariat
segments d'insertion d'ADN cible	T-DNA insertions
Société européenne d'aquaculture	European Aquaculture Society
Société internationale d'aquaculture	World Aquaculture Society
Société internationale sur le transfert d'embryons	International Embryo Transfer Society
Sommet d'Abuja sur la sécurité alimentaire	Summit on Food Security in Africa
Sommet des chefs d'État de la Communauté économique européenne	European Economic Community Heads of State Summit Meeting
Spécialiste d'information technique multimédia	Technical Information Specialist Multimedia
Spécialiste de la sécurité et des techniques d'information	Security and Information Technology Officer
Spécialiste des politiques d'élevage services environnementaux	Livestock Policy Officer Environmental Services
Spécialiste des politiques en matière d'élevage	Livestock Policy Officer
Spécialiste des sources d'information	Information Resource Specialist
Spécialiste des systèmes d'exploitation	Farming Systems Officer
Spécialiste des systèmes d'information	Information Systems Specialist
Spécialiste des systèmes d'information	Information Systems Officer
Spécialiste des systèmes d'information forestiers	Forestry Information Systems Officer
Spécialiste des technologies de l'information au Groupement d'achats du personnel	Commissary Information Technology Officer
Spécialiste du soutien aux systèmes d'information et aux technologies de l'information et des communications	IS/ ICT Support Officer
Spécialiste du soutien aux systèmes d'information et aux technologies de l'information et des communications	Information Systems and Information and Communications Technology Support Officer
Stage d'études pratiques sur l'analyse des épiphyties et la lutte contre celles-ci	Workshop on Analysis and Control of Plant Disease Epidemics
Stage sur les méthodes d'évaluation des dimensions sociales des projets forestiers	Workshop on Methods for Assessing the Social Dimensions of Forestry Projects
superviseur du personnel d'entretien	maintenance supervisor
superviseur du personnel d'impression	printing supervisor
surveillance des maladies d'origine alimentaire	surveillance of food-borne diseases
surveillance des maladies d'origine alimentaire	food-borne diseases surveillance
Surveillance et éducation des écoles et des communautés en matière d'alimentation et de nutrition élargie	Expanded School and Community Food and Nutrition Surveillance and Education Surveillance et éducation des écoles et des communautés en matière d'alimentation et de nutrition élargie
Système mondial d'information sanitaire	World Animal Health Information System
Système mondial d'information sur l'eau et l'agriculture	Information System on Water and Agriculture
Système mondial d'information sur les maladies animales	EMPRES Global Animal Disease Information System
Système mondial d'information sur les maladies animales	Global Animal Disease Information System
Système mondial d'information sur les maladies animales	EMPRES-i
Système mondial d'information sur les plantes et les ravageurs	Global Plant and Pest Information System
Système mondial d'information sur les pêches	Fisheries Global Information System
Système mondial d'information sur les ressources génétiques forestières	Worldwide Information System on Forest Genetic Resources
Système mondial d'observation de la sécurité alimentaire	Global Food Security Observing System
Système mondial de conservation et d'utilisation des ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture	Global System on Plant Genetic Resources
Système mondial des systèmes d'observation de la Terre	Global Earth Observation System of Systems
Système mondial et réseau d'infomation	WFP Information Network and Global System
Système mondial et réseau d'infomation	Information Network and Global System
Système mondial et réseau d'infomation du PAM	WFP Information Network and Global System
Système mondial et réseau d'infomation du PAM	Information Network and Global System
Système mondial et réseau d'information du PAM le système WINGS, le projet WINGS	WFP Information Network and Global System II
Système mondial sur les ressources d'information agricole	World Agriculture Information Resources System
Séminaire d'éducation ouvrière sous-régional asien concernant la promotion de la participation féminine aux travaux syndicaux dans certaines industries et professions	Asian Subregional Workers' Education Seminar on the Promotion of Women's Participation in Trade Union Work in Selected Industries and Trades
Séminaire FAO/AIEA sur l'utilisation de méthodes apparentées au nucléaire pour les aspects d'une agriculture durable relatifs aux sols/végétaux	FAO/IAEA Seminar on Nuclear Related Methods in Soil/Plant Aspects of Sustainable Agriculture
Séminaire informel sur les plans et arrangements de travail prévus pour mettre en oeuvre le Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO	Informal Seminar on Working Plans and Arrangements for the Implementation of the IPA
Séminaire informel sur les plans et arrangements de travail prévus pour mettre en oeuvre le Plan d'action immédiate pour le renouveau de la FAO	Informal Seminar on Working Plans and Arrangements for the Implementation of the Immediate Plan of Action
Séminaire pour la promotion des systèmes de production agricole durable dans les pays d'Afrique Soudano-Sahélienne	Workshop for the Promotion of Sustainable Agriculture Production Systems in the Sudano-Sahelian Countries of Africa
Séminaire pour les décideurs concernant les applications des technologies d'information géographique à la gestion durable de l'agriculture	Decision-Makers Seminar on Spatial Information Technology Applications for Sustainable Agriculture Management
Séminaire régional sur la création de plans d'assurance pour les pêches dans la région Asie	Regional Seminar on the Development of Fishery Insurance Schemes for Asian Region
Séminaire régional sur la planification du développement de la commercialisation agricole dans les pays en développement d'Asie et du Pacifique	Regional Seminar on Planning for Agricultural Marketing Development in Developing Countries of Asia and the Pacific
Séminaire régional sur le traitement et l'utilisation des effluents d'eaux usées pour l'irrigation	Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage Effluents for Irrigation
Séminaire régional sur l'utilisation des techniques de télédétection et des systèmes d'information géographique pour l'agriculture et la protection de l'environnement	Regional Seminar on the Use of Remote Sensing Techniques and Geographic Information System for Agriculture and Environmental Protection
Séminaire régional à l'intention des décideurs sur l'intégration des données spatiales et des données classiques d'observation au sol dans l'aménagement de l'agriculture et de l'environnement	Regional Workshop for Decision-makers on the Integration of Space and Conventional Earth Observation Data for Agricultural and Environmental Management
Séminaire sous-régional pour formateurs en cours d'emploi sur l'analyse des projets agricoles pour les pays du Mashrek	Subregional Seminar for In-service Trainers on Agricultural Project Analysis for Mashrek Countries
Séminaire sous-régional sur la promotion de la participation des femmes dans les syndicats à l'intention des pays francophones d'Afrique	Subregional Seminar on Promoting Women's Participation in Trade for French-speaking African Countries
Séminaire spécial d'information - Politiques et dispositions relatives à l'accès aux ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture et au partage des avantages en découlant	Special Seminar on Access and Benefit-sharing for Genetic Resources for Food and Agriculture
Séminaire spécial d'information - Politiques et dispositions relatives à l'accès aux ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture et au partage des avantages en découlant	Special Information Seminar - Policies and Arrangements for Access and Benefit-Sharing for Genetic Resources for Food and Agriculture
Séminaire sur la production de viande ovine et caprine dans les zones tropicales humides d'Afrique de l'Ouest	Seminar on Sheep and Goat Meat Production in the Humid Tropics of West Africa
Séminaire sur le renforcement de la coopération en matière d'environnement avec les pays en développement	Seminar on Strengthening Environmental Co-operation with Developing Countries
Séminaire sur les envahissements d'eau de mer	Seminar on Water Intrusion
Séminaire sur les interventions d'urgence contre la fièvre aphteuse zone méditerranéenne	Seminar on Emergency Action against FMD Mediterranean
Séminaire sur les principes opérationnels du Programme d'action forestier tropical	Workshop on Tropical Forests Action Programme Operational Principles
Séminaire sur les services d'adaptation professionnelle et de santé du travail pour les ouvriers forestiers	Seminar on Vocational Rehabilitation and Occupational Health Services for Forest Workers
Séminaire sur les systèmes d'économie montagnarde	Seminar on Mountain Economy Systems
Séminaire sur l'utilisation de méthodes apparentées au nucléaire pour les aspects d'une agriculture durable relatifs aux sols/végétaux	Seminar on Nuclear-related Methods in Soil/Plant Aspects of Sustainable Agriculture
Teneurs indicatives pour l'acrylonitrile et le monomère de chlorure de vinyle dans les aliments et les matériaux d'emballage alimentaire	Guideline Levels for Vinyl Chloride Monomer and Acrylonitrile in Food and Packaging Material
transformation à l'aide d'Agrobacterium	Agrobacterium mediated transformation
Union de compensation d'Asie	Asian Clearing Union
Union générale des chambres de commerce, d'industrie et d'agriculture des pays arabes	General Union of Chambers of Commerce, Industry and Agriculture for Arab Countries
Union internationale des Associations de fabricants de produits d'épicerie	International Federation of Grocery Manufacturers Associations
Union internationale des syndicats des industries d'alimentation et du tabac	International Union of Food, Drink and Tobacco Workers' Association
Unité d'analyse de la sécurité alimentaire	Food Security Analysis Unit - Somalia
Unité d'analyse de la sécurité alimentaire	Food Security Analysis Unit
Unité d'appui aux bureaux de terrain pour les achats de produits alimentaires	Field Food Procurement Support Unit
Unité d'appui aux bureaux régionaux	Regional Bureaux Support Unit
Unité d'enquête	Investigation Unit
Unité d'entretien des bâtiments	Building Maintenance Unit
Unité d'information et de liaison pour les questions forestières	Forestry Information and Liaison Unit
Unité d'information sur les marchés alimentaires	Food Market Information Unit
Unité d'évaluation	Evaluation Unit
Unité de coordination du plan d'action pour la Méditerranée	Coordinating Unit of the Mediterranean Action Plan
Unité de gestion des changements visés par le Plan d'action immédiate	IPA Change Management Unit
Unité de gestion du programme d'exécution du PAI	IPA Programme Management Unit
Unité de transport et d'assurance	Shipping and Insurance Unit
Unité des opérations d'urgence	Emergency Unit
Unité des opérations d'urgence et de réhabilitation et de la coordination	Emergency Coordination Unit
Unité des opérations d'urgence et de réhabilitation et de la coordination	Emergency Rehabilitation and Coordination Unit
Unité des services adminsitratifs d'appui	Administrative Support Services Unit
Unité des systèmes de budget et d'information	Budget and Information Systems Unit
Unité du suivi et de la communication d'informations	Monitoring and Reporting Unit
Unité du suivi et de la communication d'informations	CSAIR
vivres pour la constitution d'avoirs	Food for Assets
vivres pour la constitution d'avoirs	Food-for-Assets
Voyage d'étude FAO/SIDA sur les stimulants destinés à favoriser la participation des communautés aux programmes de foresterie et de conservation	FAO/SIDA Study Tour on Incentives for Community Involvement in Forestry and Conservation Programmes
Voyage d'étude sur les techniques et les machines pour la revalorisation des forêts de faible rendement	Study Tour on Techniques and Machines for the Rehabilitation of Low-Productivity Forests
vérificateur agréé des systèmes d'information	certified information systems auditor
Zone d'échanges préférentiels pour les États de l'Afrique de l'Est et de l'Afrique australe	Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States
Zone de libre-échange et d'investissement	Free Trade and Investment Area
Échange d'informations électroniques pour l'administration, le commerce et le transport	Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport
école pratique d'agriculture et de vie réservée aux jeunes	Junior Farmer Field And Life School
école pratique d'agriculture pour la protection intégrée	Integrated Pest Management Farmer Field School
Économiste chargé des systèmes d'alimentation	Food Systems Economist
Économiste principal chargé des systèmes d'alimentation	Senior Food Systems Economist
Équipe chargée de la diversification, des moyens d'existence, de la santé et des revenus	Diversification, Livelihoods, Health and Income Team
Équipe d'appui administratif rapide	Fast Administrative Support Team
Équipe d'appui au changement de culture	Culture Change Support Team
Équipe d'experts-conseils en matière d'évaluation et de gestion	Evaluation and Management Consultancy Team
Équipe d'intervention rapide	Rapid Response Team
Équipe d'intervention rapide dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications	Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support Team
Équipe d'intervention rapide et d'appui pour les technologies de l'information et les télécommunications	Fast Information Technology and Telecommunications Emergency Support
Équipe d'évaluation externe du Programme d'assistance pour la sécurité alimentaire	External Evaluation Team for the Food Security Assistance Scheme
Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	Senior Management Team for IPA Implementation
Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	Senior Management Team for the Immediate Plan of Action Implementation
Équipe de direction de haut niveau chargée de la mise en oeuvre du Plan d'action immédiate	SMT-IPA
Équipe renforcée d'intervention logistique d'urgence	Augmented Logistics Intervention Team for Emergencies
Équipe spéciale centrale pour les politiques d'ajustement sectoriel et structurel	Central Task Force for Sector and Structural Adjustment Policy Work
Équipe spéciale chargée du plan d'activités	Business Plan Focus Team
Équipe spéciale d'administration du programme de secours	Emergency Programme Administrative Task Force
Équipe spéciale interinstitutions chargée de suivre au niveau régional la mise en oeuvre du Programme d'action des Nations Unies pour le redressement économique et le développement de l'Afrique	Inter-agency Task Force on the Follow-up to the Implementation of the UNPAAERD at the Regional Level
Équipe spéciale interorganisations pour l'échange d'information et le transfert de technologie	Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology
Équipe spéciale ONU/FAO chargée d'étudier les problèmes de relations avec le PAM	United Nations/FAO Joint Task Force on WFP Relationship Problems
Équipes d'appui pour les dotations en personnel	Staffing Service Teams