Terms for subject Name of organization containing control

English	Russian
African Programme for Onchocerciasis Control	Африканская программа по борьбе с онхоцеркозом
Budget and Finance Control	Бюджетно-финансовый контроль
Budget Monitoring and Control Unit	Группа бюджетного мониторинга и контроля
Centers for Disease Control and Prevention	Центры по контролю и профилактике заболеваний
Consultative Group for Desertification Control	Консультативная группа по борьбе с опустыниванием
Desert Locust Control Committee	Комитет по борьбе с пустынной саранчой
Desert Locust Control Organization for Eastern Africa	Организация по борьбе с пустынной саранчой в Восточной Африке
European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Европейская комиссия по борьбе с ящуром
Food Control and Consumer Protection Group	Группа по контролю за пищевыми продуктами и защите потребителей
Global Framework for the Progressive Control of Transboundary Animal Diseases	Глобальный механизм для прогрессивных методов борьбы с трансграничными болезнями животных
Global Programme on Avian Influenza Control and Eradication	Глобальная программа профилактики и искоренения птичьего гриппа
Guidelines for the Assessment of the Competence of Testing Laboratories Involved in the Import and Export Control of Foods	Руководящие принципы оценки компетентности испытательных лабораторий, работающих в области контроля продуктов питания при импорте и экспорте
Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations	Принципы и методические указания по обмену информацией при возникновении чрезвычайных ситуаций в области безопасности пищевых продуктов
Insect Pest Control Laboratory	Лаборатория борьбы с насекомыми-вредителями
International Committee for Biological Control	Международный комитет по биологической защите
International Council for Control of Iodine Deficiency Disorders	Международный совет по коррекции йододефицитных нарушений
International Drug Abuse Control Strategy	Международная стратегия борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами
International Monitoring, Control and Surveillance Network for Fisheries Related Activities	Международная сеть мониторинга, контроля и наблюдения, применительно к деятельности, связанной с рыбным промыслом
International Narcotic Control Board	Международный комитет по контролю над наркотиками
International Organization for Biological Control	Международная организация по биологическому контролю
Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel	Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахеле (The Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel (French: Comité permanent inter-État de lutte contre la sécheresse au Sahel, abbreviated as CILSS) is an international organization consisting of countries in the Sahel region of Africa. According to the official homepage, the organization's mandate is to invest in research for food security and the fight against the effects of drought and desertification for a new ecological balance in the Sahel. wikipedia.org)
Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Исследовательская группа Постоянного технического комитета
Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Исследовательская группа Постоянного технического комитета Европейской комиссии по борьбе с ящуром
South American Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Южноамериканская комиссия по борьбе с ящуром
Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Постоянный технический комитет Европейской комиссии по борьбе с ящуром
Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Постоянный технический комитет
SWAP on Drug Abuse Control	Общесистемный план действий по борьбе со злоупотреблением наркотиками
System-wide Action Plan on Drug Abuse Control	Общесистемный план действий по борьбе со злоупотреблением наркотиками
Trade Control Measures Information System	Система информации о торговых ограничениях
Training and Reference Centre for Food and Pesticide Control	Учебно-справочный центр по контролю пищевых продуктов и пестицидов
United Nations International Drug Control Programme	Программа Организации Объединённых Наций по международному контролю над наркотиками
United States Centers for Disease Control and Prevention	Центры по контролю и профилактике заболеваний