Terms for subject Name of organization containing area

English	Russian
Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in the Eastern Region of its Distribution Area in South-West Asia	Соглашение о создании Комиссии по борьбе с пустынной саранчой в восточной части района её распространения в Юго-Западной Азии
Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Соглашение по сохранению китообразных Чёрного и Средиземного морей и прилегающей атлантической акватории
Agreement on the Protection of the Marine Environment and the Coastal Area of the South-East Pacific	Соглашение о защите морской среды и побережья юго-восточной зоны Тихого океана
Agreement on the Protection of the Marine Environment and the Coastal Area of the South-East Pacific	Конвенция о защите морской среды и прибрежной зоны юго-восточной части Тихого океана
Commission on National Parks and Protected Areas	Комиссия по национальным паркам и заповедникам
Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-east Pacific	Соглашение о защите морской среды и побережья юго-восточной зоны Тихого океана
Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-east Pacific	Конвенция о защите морской среды и прибрежной зоны юго-восточной части Тихого океана
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area	Конвенция по защите морской среды района Балтийского моря
ENRM Program Area	управление окружающей средой и рациональное использование природных ресурсов
High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment	Группа высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединённых Наций в области развития, гуманитарной помощи и защиты окружающей среды
High-level Panel on UN System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment	Группа высокого уровня по вопросу о слаженности
High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment	Группа высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединённых Наций в области развития, гуманитарной помощи и защиты окружающей среды
High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment	Группа высокого уровня по вопросу о слаженности
International Center for Agricultural Research in the Dry Areas	Международный центр сельскохозяйственных исследований в засушливых зонах
International Standard for Phytosanitary Measures on Requirements for the Establishment of Pest-Free-Areas	Международный стандарт по фитосанитарным мерам "Требования по установлению свободных зон"
Monaco Agreement on the Conservation of the Cetaceans in the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area	Соглашение по сохранению китообразных Чёрного и Средиземного морей и прилегающей атлантической акватории
Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States	Зона преференциальной торговли для восточно- и южноафриканских государств
Priority Area for Inter-disciplinary Action	приоритетная область междисциплинарных действий
Priority Areas for Interdisciplinary Action	приоритетная область междисциплинарных действий
Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife	Протокол относительно особо охраняемых районов и дикой фауны и флоры к Конвенции о защите и освоении морской среды Большого Карибского района
Protocol Concerning Specially Protected Areas and Wildlife to the Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region	Протокол относительно особо охраняемых районов и дикой фауны и флоры к Конвенции о защите и освоении морской среды Большого Карибского района
specially protected areas of Mediterranean interest	особо охраняемые районы Средиземноморья
Technical Panel on Pest Free Areas and Systems Approaches for Fruit Flies	Техническая группа экспертов по свободным зонам и системным подходам к проблеме плодовых мух
Working Party on the Management of Wildlife and Protected Areas	Рабочая группа по дикой природе и охраняемым территориям
Working Party on Wildlife Management and Protected Areas	Рабочая группа по дикой природе и охраняемым территориям