| English | French |
| Ad Hoc Intergovernmental Group on the United Nations Financing System for Science and Technology for Development | Groupe intergouvernemental spécial sur le Système de financement des Nations Unies pour la science et la technique au service du développement |
| Agreement between the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the World Intellectual Property Organization | Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle |
| Agreement between the Government of the Italian Republic and the Food and Agriculture Organization of the United Nations regarding the Headquarters of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | Accord de Siège |
| Agreement between the Government of the Italian Republic and the Food and Agriculture Organization of the United Nations regarding the Headquarters of the Food and Agriculture Organization of the United Nations | Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et le Gouvernement de la République italienne relatif au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture |
| Agreement between the United Nations and the International Fund for Agricultural Development | Accord entre l'Organisation des Nations Unies et le Fonds international de développement agricole |
| Agreement between the United Nations and the World Intellectual Property Organization | Accord entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle |
| Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Accord sur les stocks de poissons de 1995 |
| Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Accord des Nations Unies sur les stocks de poissons chevauchants |
| Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Accord aux fins de l'application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs |
| Agreement on Cooperation and Relationships between the United Nations and the World Tourism Organization | Accord sur la coopération et les relations entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation mondiale du tourisme |
| Arab Gulf Programme for the United Nations Development Organizations | Programme du Golfe arabe pour les organisations de développement des Nations Unies |
| Arusha Forward-looking Strategies for the Advancement of African Women beyond the United Nations Decade for Women | Stratégies prospectives d'Arusha pour la promotion de la femme en Afrique au-delà de la Décennie des Nations Unies pour la femme |
| Common Procurement Training Initiative for the United Nations | Initiative de formation commune à la fonction achats dans le système des Nations Unies |
| Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Conférence des Parties à la CCNUCC |
| Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Conférence des Parties |
| Cooperation Agreement between the Organization for the Network of Aquaculture Centres in Asia and the Pacific and the Food and Agriculture Organization of the United Nations | Accord de coopération entre l'Organisation pour le réseau de centres d'aquaculture pour l'Asie et le Pacifique et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture |
| Co-ordinating Committee for Independent Staff Unions and Associations of the United Nations System | Comité de coordination des syndicats et associations autonomes du personnel du système des Nations Unies |
| Economic and Social Council of the United Nations | Conseil économique et social des Nations Unies |
| FAO/United Nations/ILO Committee on Agrarian Reform | Comité FAO/ONU/OIT sur la réforme agraire |
| FAO/United Nations/Italy Training Course in the Application of Remote Sensing to Inland Fisheries and Aquaculture | Cours de formation FAO/Nations Unies/Italie sur les applications de la télédétection dans les pêches continentales et l'aquaculture |
| Food Aid Organization of the United Nations System | Organisme des Nations Unies pour l'aide alimentaire |
| Food and Agriculture Organization of the United Nations | FAO |
| Framework for Accountability for the United Nations Field Security Management System | Organisation générale des responsabilités dans le Système de gestion de la sécurité sur le terrain des organismes des Nations Unies |
| Global Launch of the United Nations Inter-Agency Consolidated Appeals | Lancement mondial d'appel global interinstitutions des Nations Unies |
| Global Mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification | Mécanisme mondial |
| Global Mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification | Mécanisme mondial de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification |
| Group of High-level Intergovernmental Experts to Review the Efficiency of the Administrative and Financial Functioning of the United Nations | Groupe d'experts intergouvernementaux de haut niveau chargé d'examiner l'efficacité du fonctionnement administratif et financier de l'Organisation des Nations Unies |
| High-level Panel on United Nations System-wide Coherence in the Areas of Development, Humanitarian Assistance and the Environment | Groupe de haut niveau sur la cohérence de l'action du système des Nations Unies dans les domaines du développement, de l'aide humanitaire et de la protection de l'environnement |
| In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields | Étude approfondie de la structure et des fonctions du mécanisme intergouvernemental de l'Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social |
| Inter-agency Consultative Committee on the United Nations Fund for Population Activities | Comité consultatif interorganisations du Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population |
| Inter-agency Task Force for the United Nations Conference on Technical Co-operation among Developing Countries | Équipe spéciale interorganisations de la Conférence des Nations Unies sur la coopération technique entre pays en développement |
| Intergovernmental Meeting of Experts on Aspects of Application of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea | Réunion intergouvernementale d'experts sur certains aspects de l'application des dispositions de la convention des Nations Unies sur le droit de la mer |
| International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade | Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations Unies pour le développement |
| Joint Inspection Unit of the United Nations System | Corps commun d'inspection du système de Nations Unies |
| Joint Inspection Unit of the United Nations System | Corps commun d'inspection |
| Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Protocole de Kyoto à la Convention Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques |
| Liaison Office with the United Nations | Bureau de liaison avec l'Organisation des Nations Unies New York |
| Liaison Office with the United Nations New York | Bureau de liaison avec les Nations Unies |
| Millennium Summit of the United Nations | Sommet du Millénaire des Nations Unies |
| Millennium Summit of the United Nations | Sommet du Millénaire |
| Negotiations Committee on the Financial Emergency of the United Nations | Comité de négociation sur la crise financière de l'Organisation des Nations Unies |
| Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme |
| Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights | Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme |
| Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés |
| Office of the United Nations Security Coordinator | Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité |
| Official Document System of the United Nations | Sédoc |
| Official Document System of the United Nations | Système de diffusion électronique des documents de l'ONU |
| One United Nations Initiative | Initiative Unité d'action des Nations Unies |
| Panel of Eminent Persons on United Nations-Civil Society Relations | Groupe de personnalités éminentes sur les relations entre l'ONU et la société civile |
| Plan of Action for the Harmonization and Reform of Business Practices in the United Nations System | Plan d'action pour l'harmonisation des modes de fonctionnement des organismes des Nations Unies |
| Preparatory Committee for the United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy | Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur les sources d'énergie nouvelles etrenouvelables |
| Preparatory Committee for the United Nations Conference on the Least Developed Countries | Comité préparatoire de la Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés |
| Quaker United Nations Office | Bureau Quaker auprès des Nations Unies |
| Regional United Nations Information Centre | Pôle régional d'information |
| Regional United Nations Information Centre | Centre régional d'information |
| Representative at the United Nations | Représentant auprès des Nations Unies |
| Review Conference on the Agreement for the Implementation of the Provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Conférence d'examen de l'Accord aux fins de l'application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs |
| Senior United Nations System Coordinator for Avian and Human Influenza | Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine |
| Senior United Nations System Coordinator for Avian and Human Influenza | Coordonnateur du système des Nations Unies pour la grippe |
| Social Protection Floor Initiative of the United Nations | Initiative des Nations Unies pour un socle de protection sociale |
| Social Protection Floor Initiative of the United Nations | Initiative SPS |
| Social Protection Floor Initiative of the United Nations | Initiative pour un socle de protection sociale |
| Special Commission of the Economic and Social Council on the In-depth Study of the United Nations Intergovernmental Structure and Functions in the Economic and Social Fields | Commission spéciale du Conseil économique et social chargée d'entreprendre l'étude approfondie de la structure et des fonctions du mécanisme intergouvernemental de l'ONU dans les domaines économiques et sociales |
| Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization | Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation |
| Special high-level meeting of the Economic and Social Council with the Bretton Woods institutions, the World Trade Organization and the United Nations Conference on Trade and Development | Réunion spéciale de haut niveau du Conseil économique et social avec les institutions de Bretton Woods, l'Organisation mondiale du commerce et la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement |
| Standard Agreement concerning Assistance from the United Nations Development Programme | Accord type relatif à une assistance du Programme des Nations Unies pour le développement |
| Standard Agreement on the Provision of Assistance under the United Nations Development Programme Technical Assistance | Accord type relatif à l'octroi d'une assistance au titredu Programme des Nations Unies pour le développement Assistance technique |
| Steering Committee for Follow-up to the United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development 1986/90 | Comité directeur chargé de suivre l'application du Programme d'action des Nations Unies pour le redressementéconomique et le développement de l'Afrique, 1986/90 |
| Sub-Committee on the Governance of WFP and the relationships between the United Nations, FAO and WFP | Sous-comité chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM ainsi que les relations entre l'ONU, la FAO et le PAM |
| Sub-Committee on the Governance of WFP and the relationships between the United Nations, FAO and WFP | Sous-comité chargé d'examiner la manière dont est administré le PAM |
| Sustainable United Nations | ONU durable |
| System-wide Study on the Efficiency of the United Nations System in Science and Technology for Development | Étude sur l'efficacité du Système des Nations Unies dans le domaine de la science et de la technique au service du développement |
| TCPR of Operational Activities for Development of the United Nations System | Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles |
| TCPR of Operational Activities for Development of the United Nations System | Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies |
| The Millennium Assembly of the United Nations | Assemblée du Millénaire des Nations Unies |
| The Millennium Assembly of the United Nations | Assemblée du millénaire |
| Triennial Comprehensive Policy Review of Operational Activities for Development of the United Nations System | Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles |
| Triennial Comprehensive Policy Review of Operational Activities for Development of the United Nations System | Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies |
| UN System-wide Plan of Action on the Second United Nations Decade for the Eradication of Poverty | Plan d'action à l'échelle du système pour la deuxième Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté |
| Unit for Relations with the United Nations System | Unité pour les relations avec le système des Nations Unies |
| United Nations | Organisation |
| United Nations | ONU |
| United Nations Accounting Standards | Normes comptables des Nations Unies |
| United Nations African Emergency Response System | Système d'intervention des Nations Unies face à la situation d'urgence en Afrique |
| United Nations Board of External Auditors | Comité des commissaires aux comptes de l'ONU |
| United Nations Border Relief Operation | Opération de secours des Nations Unies dans la zone frontalière |
| United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business | Centre des Nations Unies pour la facilitation du commerce et les transactions électroniques |
| United Nations Cocoa Conference | Conférence des Nations Unies sur le Cacao |
| United Nations Commodity Trade Statistics Database | Base de données statistiques sur le commerce des marchandises |
| United Nations Common System | Régime commun des Nations Unies en matière de traitements, indemnités et autres prestations |
| United Nations Common System | Régime commun des traitements, indemnités et autres prestations |
| United Nations Common System | Régime commun des traitements et indemnités |
| United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits | Régime commun des Nations Unies en matière de traitements, indemnités et autres prestations |
| United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits | Régime commun des traitements, indemnités et autres prestations |
| United Nations Common System of Salaries, Allowances and Benefits | Régime commun des traitements et indemnités |
| United Nations Communications Group | Groupe de la communication des Nations Unies |
| United Nations Conference for the Promotion of International Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy | Conférence des Nations Unies pour la promotion de la coopération internationale dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire |
| United Nations Conference on an International Code of Conduct on the Transfer of Technology | Conférence des Nations Unies chargée d'élaborer un code international de conduite pour le transfert de technologie |
| United Nations Conference on Human Settlements: Habitat | Conférence des Nations Unies sur les établissements humains: Habitat |
| United Nations Conference on Olive Oil | Conférence des Nations Unies sur l'huile d'olive |
| United Nations Conference on the Establishment of an International Fund for Agricultural Development | Conférence des Nations Unies sur la création d'un Fonds international de développement agricole |
| United Nations Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations | Conférence des Nations Unies sur le droit des traités entre États et organisations internationales ou entre organisations internationales |
| United Nations Conference on the Least Developed Countries | Conférence sur les pays les moins avancés |
| United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names | Conférence des Nations Unies sur la normalisation des noms géographiques |
| United Nations Convention on the Law of the Sea | Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs |
| United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Convention des Nations Unies sur le droit de la mer |
| United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the Conservation and Management of Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs |
| United Nations Convention to Combat Desertification | Convention sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique |
| United Nations Council for South West Africa | Conseil des Nations Unies pour le Sud-Ouest africain |
| United Nations country team | équipe de pays des Nations Unies |
| United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace | Décennie des Nations Unies pour la femme: Egalité, développement et paix |
| United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples | Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones |
| United Nations "Delivering as One" | Unis dans l'action |
| United Nations Department of Safety and Security | Département de la sûreté et de la sécurité |
| United Nations Department of Safety and Security | Département de la sûreté et de la sécurité des Nations Unies |
| United Nations Development Agenda | Agenda pour le développement de l'ONU |
| United Nations Development Co-operation Cycle | Cycle de la coopération des Nations Unies pour le développement |
| United Nations Development Group Iraq Trust Fund | Fonds d'affectation spéciale du Groupe des Nations Unies pour le développement pour l'Iraq |
| United Nations Development Group Iraq Trust Fund | Fonds d'affectation spéciale pour l'Iraq du Groupe des Nations Unies pour le développement |
| United Nations Development Group Office | Bureau du GNUD |
| United Nations Development Group Office | Bureau du Groupe des Nations Unies pour le développement |
| United Nations Development Group-Iraq Trust Fund | Fonds d'affectation spéciale du Groupe des Nations Unies pour le développement pour l'Iraq |
| United Nations Development Group-Iraq Trust Fund | Fonds d'affectation spéciale pour l'Iraq du Groupe des Nations Unies pour le développement |
| United Nations Development Programme Basic Assistance Agreements | Accords de base types en matière d'assistance du Programme des Nations Unies pour le développement |
| United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team | Équipe des Nations Unies chargée de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe |
| United Nations Disaster Assessment and Coordination Standby Team | Équipe de réserve des Nations Unies pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe |
| United Nations Disaster Assessment and Coordination Team | Équipe de réserve des Nations Unies pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe |
| United Nations Disaster Assessment and Coordination Team | Équipe des Nations Unies chargée de l'évaluation et de la coordination en cas de catastrophe |
| United Nations Disaster Assessment and Coordination Team | Équipe des Nations Unies pour l'évaluation et la coordination en cas de catastrophe |
| United Nations Disaster Management Team | Équipe des Nations Unies pour la gestion des catastrophes |
| United Nations Documentation Information System | Système d'information sur la documentation de l'Organisation des Nations Unies |
| United Nations Economic Commission for Africa | Commission économique pour l'Afrique |
| United Nations Emergency Operation Trust Fund | Fonds d'affectation spéciale pour l'opération d'urgence des Nations Unies |
| United Nations Emergency Relief Coordinator | Coordonnateur des secours d'urgence |
| United Nations Environment Management Group | Groupe de la gestion de l'environnement des Nations Unies |
| United Nations Environment Management Group | Groupe de la gestion de l'environnement |
| United Nations Evaluation Group | Groupe des Nations Unies pour l'évaluation |
| United Nations/FAO Joint Task Force | Équipe spéciale ONU/FAO |
| United Nations/FAO Joint Task Force on WFP Relationship Problems | Équipe spéciale ONU/FAO chargée d'étudier les problèmes de relations avec le PAM |
| United Nations Fish Stocks Agreement | Accord des Nations Unies sur les stocks de poissons chevauchants |
| United Nations Fish Stocks Agreement | Accord sur les stocks de poissons de 1995 |
| United Nations Fish Stocks Agreement | Accord aux fins de l'application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks de poissons dont les déplacements s'effectuent tant à l'intérieur qu'au-delà de zones économiques exclusives stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs |
| United Nations Framework Convention on Climate Change | CCCC |
| United Nations Fund for International Partnerships | Fonds des Nations Unies pour les partenariats internationaux |
| United Nations General Assembly | Assemblée générale |
| United Nations Geographical Information Working Group | Groupe de travail des Nations Unies sur l'information géographique |
| United Nations Global Compact Initiative | Pacte mondial |
| United Nations Global Compact Initiative | Initiative relative au Pacte mondial |
| United Nations Global Marketplace | Portail mondial pour les fournisseurs des organismes des Nations Unies |
| United Nations Humanitarian Air Service | Services aériens d'aide humanitaire des Nations Unies |
| United Nations Humanitarian Air Services | Services aériens d'aide humanitaire des Nations Unies |
| United Nations Humanitarian Response Depot | Entrepôt de fournitures humanitaires des Nations Unies |
| United Nations Humanitarian Response Depot Service Logistics Division | Service responsable des entrepôts de fournitures humanitaires des Nations Unies Division de la logistique |
| United Nations Interim Commission on Food and Agriculture | Commission intérimaire des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture |
| United Nations International Strategy for Disaster Reduction | Stratégie internationale de prévention des catastrophes naturelles |
| United Nations Interoperability Framework | Cadre d'interopérabilité de l'ONU |
| United Nations Liaison Office | Bureau de liaison avec l'Organisation des Nations Unies New York |
| United Nations Millennium Declaration | Déclaration du Millénaire |
| United Nations Oceans Process | Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer |
| United Nations Oceans Process | Processus consultatif officieux |
| United Nations Oceans Process | Processus consultatif informel ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer |
| United Nations Office for Outer Space Affairs | Bureau des affaires spatiales |
| United Nations Office of the High Representative | Bureau du Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement |
| United Nations Office of the Humanitarian Coordinator in Iraq | Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les affaires humanitaires en Iraq |
| United Nations Office of the Iraq Programme: Oil-for-Food | Programme pétrole contre nourriture |
| United Nations Office of the Iraq Programme: Oil-for-Food | Bureau chargé du Programme Iraq: Pétrole contre nourriture |
| United Nations Online Network in Public Administration and Finance | Réseau d'information en ligne de l'ONU sur l'administration et les finances publiques |
| United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea | Processus consultatif officieux ouvert à tous sur les océans et le droit de la mer |
| United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea | Processus consultatif officieux |
| United Nations Organization | Organisation des Nations Unies |
| United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues | Instance permanente sur les questions autochtones |
| United Nations Pledging Conference on the United Nations Development Programme | Conférence des Nations Unies pour les annonces de contributions au programme des Nations Unies pour le développement |
| United Nations Population Award | Prix des Nations Unies en matière de population |
| United Nations Regional Director's Team | Équipe de directeurs régionaux |
| United Nations Regional Director's Team | Équipe de directeurs régionaux des Nations Unies |
| United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East | UNRWA |
| United Nations Scientific Committee on Effects of Atomic Radiation | Comité Scientifique pour l'Etude des Effets des Rayonnements Ionisants (UN) |
| United Nations Security Management System | Système de gestion de la sécurité des organismes des Nations Unies |
| United Nations Social Defence Research Institute | Institut de recherche des Nations Unies sur la défensesociale |
| United Nations Special Committee against Apartheid | Comité spécial des Nations Unies contre l'apartheid |
| United Nations Special Fund for Land-locked Developing Countries | Fonds spécial des Nations Unies pour les pays en développement sans littoral |
| United Nations Staff Pension Committee | Comité des pensions du personnel de l'Organisation des Nations Unies |
| United Nations Statistical Commission | Commission de statistique |
| United Nations system | organismes des Nations Unies |
| United Nations system accounting standards | les normes UNSAS |
| United Nations System Influenza Coordinator | Coordonnateur principal du système des Nations Unies pour les grippes aviaire et humaine |
| United Nations System Influenza Coordinator | Coordonnateur du système des Nations Unies pour la grippe |
| United Nations System Staff College | École des cadres des Nations Unies |
| United Nations System Staff College | École des cadres du système des Nations Unies |
| United Nations System Standing Committee on Nutrition | Comité permanent du système des Nations Unies sur la nutrition |
| United Nations System Standing Committee on Nutrition | Comité permanent de la nutrition |
| United Nations System Standing Committee on Nutrition Strategic Framework | Cadre stratégique du Comité permanent de la nutrition du système des Nations Unies |
| United Nations System Standing Committee on Nutrition Strategic Framework | Cadre stratégique du Comité permanent de la nutrition |
| United Nations System-wide Special Initiative on Africa | Initiative spéciale du système des Nations Unies pour l'Afrique |
| United Nations Theme Group | groupe thématique des Nations Unies |
| United Nations Transport and Communications Decade in Africa | Décennie des Nations Unies pour les transports et les communications en Afrique |
| United Nations Volunteer | Volontaire des Nations Unies |
| United Nations Volunteer | Volontaires des Nations Unies |
| United Nations Volunteers Programme | Programme des volontaires des Nations Unies |
| United Nations World Tourism Organization | Organisation mondiale du tourisme |
| United Nations Youth Fund | Fonds de Nations Unies pour la jeunesse |
| Working Group on the Status of Women in the United Nations System | Groupe de travail sur la situation des femmes dans le système des Nations Unies |
| World Conference of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace | Conférence mondiale de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix |
| World Conference to Review and Appraise the Achievements of the United Nations Decade for Women: Equality, Development and Peace | Conférence mondiale chargée d'examiner et d'évaluer les résultats de la Décennie des Nations Unies pour la femme: égalité, développement et paix |
