Terms for subject Name of organization containing Sustainable

English	Russian
Barbados Programme of Action for Sustainable Development of Small Island Developing States	Программа действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств
Convention for Cooperation in the Protection and Sustainable Development of the Marine and Coastal Environment of the Northeast Pacific	Конвенция о сотрудничестве в области защиты и устойчивого освоения морской и прибрежной среды северо-восточной части Тихого океана
Den Bosch Declaration for Sustainable Agriculture and Rural Development	Хертогенбосская декларация в интересах устойчивого развития сельского хозяйства и сельских районов
Global Action on Pollination Services for Sustainable Agriculture	Глобальная программа действий в отношении опылительных услуг в интересах устойчивого сельского хозяйства
Global Conference on Small-Scale Fisheries – Securing sustainable small-scale fisheries: Bringing together responsible fisheries and social development	Глобальная конференция по мелкомасштабному рыбному промыслу
Global Conference on Small-Scale Fisheries – Securing sustainable small-scale fisheries: Bringing together responsible fisheries and social development	Глобальная конференция по мелкомасштабному рыболовству
Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States	Глобальная конференция по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств
Global Plan of Action for the Conservation and Sustainable Utilization of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture	Глобальный план действий по сохранению и устойчивому использованию генетических ресурсов растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства
Global Pollination Project on Conservation and Management of Pollinators for Sustainable Agriculture, through an Ecosystem Approach	Глобальный проект в области опыления по сохранению и рациональному использованию опылителей для устойчивого ведения сельского хозяйства
Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests	Руководящие принципы в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород
Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests	Руководящие принципы МОТД / МСОП в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород
High-level Advisory Board on Sustainable Development	Консультативный совет высокого уровня по устойчивому развитию
High-Level Special Event on the Role of Aquaculture in Sustainable Development	специальное мероприятие высокого уровня, посвящённое роли аквакультуры в устойчивом развитии
High-Level Special Event on the Role of Aquaculture in Sustainable Development	роль аквакультуры в устойчивом развитии
International Centre for Trade and Sustainable Development	Международный центр по торговле и устойчивому развитию
International Conference on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security	Международная конференция по устойчивому вкладу рыболовства в продовольственную безопасность
International Conference on Water and Sustainable Development	Международная конференция по водным ресурсам и устойчивому развитию
International Forum on Sustainable Banana Production and Trade	Всемирный форум по бананам
International Meeting to Review the Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States	Международное совещание для обзора осуществления Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств
International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions	Международное партнёрство в целях устойчивого развития в горных регионах
ITTO/IUCN Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests	Руководящие принципы в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород
ITTO/IUCN Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests	Руководящие принципы МОТД / МСОП в отношении сохранения и устойчивого использования биоразнообразия в продуктивных лесах, используемых для доставки древесины тропических пород
Kyoto Declaration and Plan of Action on the Sustainable Contribution of Fisheries to Food Security	Киотская декларация и План действий по устойчивому вкладу рыболовства в продовольственную безопасность
Multistakeholder Forum on Sustainable Banana Production and Trade	Многосторонний форум по устойчивому производству бананов и торговле ими
Oslo Conference on Sustainable Development	Конференция в Осло по устойчивому развитию
Plan of Action for the International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators	План действий для Международной инициативы по сохранению и устойчивому использованию опылителей
Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development	План выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию
Roundtable on Sustainable Palm Oil	Круглый стол по вопросам устойчивого производства пальмового масла
Sustainable Development Group	Группа устойчивого развития
Sustainable Development Networking Programme	Программа создания сети по обеспечению устойчивого развития
Sustainable Mountain Partnership	Международное партнёрство в целях устойчивого развития в горных регионах
Sustainable UN	Жизнеспособная Организация Объединённых Наций
Sustainable United Nations	Жизнеспособная Организация Объединённых Наций
the Role of Aquaculture in Sustainable Development	роль аквакультуры в устойчивом развитии
the Role of Aquaculture in Sustainable Development	специальное мероприятие высокого уровня, посвящённое роли аквакультуры в устойчивом развитии
UN Commission on Sustainable Development	Комиссия по устойчивому развитию
United Nations Commission on Sustainable Development	Комиссия по устойчивому развитию
Working Group on Sustainable Production Systems and Environmental Impact	Рабочая группа по устойчивым системам производства и экологическим последствиям
World Commission on Forests and Sustainable Development	Всемирная комиссия по лесам и устойчивому развитию
World Summit on Sustainable Development	Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию