Terms for subject Name of organization containing Government

English	French
Ad Hoc Government Consultation on Pesticides in Agriculture and Public Health	Consultation gouvernementale ad hoc sur l'utilisation des pesticides en agriculture et dans le domaine de la santé publique
Agreement between the Government of the Italian Republic and the Food and Agriculture Organization of the United Nations regarding the Headquarters of the Food and Agriculture Organization of the United Nations	Accord de Siège
Agreement between the Government of the Italian Republic and the Food and Agriculture Organization of the United Nations regarding the Headquarters of the Food and Agriculture Organization of the United Nations	Accord entre l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et le Gouvernement de la République italienne relatif au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
Assembly of Heads of State and Government	Assemblée des chefs d'État et de gouvernement
Committee on Relations with the Host Government	Comité chargé des relations avec le gouvernement hôte
Conference, Council and Government Relations Branch	Sous-Division de la Conférence, du Conseil et des relations avec les gouvernements
FAO/Austria Government Cooperative Programme	Programme coopératif FAO/Gouvernement autrichien
Governing Bodies and Government Support Group	Groupe d'appui aux organes directeurs et aux gouvernements
Government Accountability Office	No French.
Government Consultation among Jute Producing Countries	Consultation entre gouvernements des pays producteurs de jute
Government Consultation for Asia and the Southwest Pacific on the Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development	Consultation gouvernementale sur les suites données à la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural en Asie et dans le Pacifique Sud-Ouest
Government Consultation for the Near East on the Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development	Consultation gouvernementale pour le Proche-Orient sur la suite donnée à la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural
Government Consultation on a Global Code of Good Practice for Sustainable Shrimp Culture	Consultation gouvernementale sur un Code mondial de bonnes pratiques pour la crevetticulture durable
Government Consultation on Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in Latin America and the Caribbean	Consultation gouvernementale sur le suivi de la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural en Amérique latine et dans les Caraïbes
Government Consultation on Follow-up to WCARRD in Asia and the Pacific	Consultation gouvernementale sur la suite donnée à la CMRADR dans la région Asie et Pacifique
Government Consultation on High-sea Fishing	Consultation gouvernementale sur la pêche en haute mer
Government Consultation on International Harmonization of Pesticide Registration Requirements	Consultation gouvernementale sur l'harmonisation internationale des critères d'homologation des pesticides
Government Consultation on Long-term Institutional Arrangements for the Management of Indian Ocean Tuna	Consultation gouvernementale sur les arrangements institutionnels à long terme pour l'aménagement des thons de l'océan Indien
Government Consultation on the Establishment of the African Oil Palm Development Association	Consultation gouvernementale concernant la création de l'Association africaine pour le développement du palmier à huile
Government Consultation on the Establishment of the Asia-Pacific Association of Agricultural Research Institutions	Consultation gouvernementale sur la création de l'Association des instituts de recherche agricole de la région Asie-Pacifique
Government Consultation on the Follow-up to the World Conference on Agrarian Reform and Rural Development in the African Region	Consultation gouvernementale sur la suite donnée à la Conférence mondiale sur la réforme agraire et le développement rural dans la région Afrique
Government Consultation on the Principle of Prior Informed Consent PIC in the International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides	Consultation gouvernementale sur l'introduction du Principe de l'information et du consentement préalables PICP dans le Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides
Government Consultation on Watershed Management for Asia and the Pacific	Consultation gouvernementale sur l'aménagement des bassins versants pour l'Asie et le Pacifique
Government Consultation on Women in Agricultural Production and Food Security	Consultation gouvernementale sur le rôle des femmes dans la production vivrière et la sécurité alimentaire
Government Consultation to Review the Structure, Functions and Responsibilities of the Subsidiary Bodies of the Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic	Consultation gouvernementale pour l'examen de la structure, des fonctions et des responsabilités des organes subsidiaires du Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-est
Government Group	Groupe gouvernemental
Government Partnerships Division	Division des partenariats avec les gouvernements
Group of Experts on Government Debt Management	Groupe d'experts en gestion de la dette publique
Implementation Committee of Heads of State and Government	Comité de mise en œuvre du NEPAD
Implementation Committee of Heads of State and Government	Comité des Chefs d'État ou de gouvernement pour la mise en oeuvre
Joint FAO/WHO Committee of Government Experts on the Code of Principles concerning Milk and Milk Products	Comité mixte FAO/OMS d'experts gouvernementaux sur le Code de principes concernant le lait et les produits laitiers
Meeting of Government Officials for Standardization Policies	Réunion de fonctionnaires gouvernementaux chargés des politiques de normalisation
Member Governments Consultation on the Revision of the Agreement of the FAO Asia and Pacific Plant Protection Commission	Consultation des gouvernements membres sur la révision de l'Accord de la Commission phytosanitaire de la FAO pour l'Asie et le Pacifique
Preparatory Assistance Missions to Governments	Missions d'assistance préparatoire auprès des gouvernements
Special Meeting of Heads of State and Governments of Small Island Developing States	Réunion spéciale des Chefs d'État et de gouvernement des petits États insulaires en développement
Technical Government Consultation for the Near East	Consultation technique gouvernementale pour le Proche-Orient