Terms for subject Name of organization containing Committee For

English	Russian
Advisory Committee for Operational Hydrology	Консультативный комитет по прикладной гидрологии
Advisory Committee for the Co-ordination of Information Systems	Консультативный комитет по координации информационных систем
Advisory Committee for the World Assembly on Aging	Консультативный комитет для Всемирной ассамблеи по проблемам старения
Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes	Консультативный комитет по всемирным программам применения климатологических данных
African Interministerial Committee for Food	Африканский межминистерский комитет по проблемам продовольствия
African Regional Co-ordinating Committee for the Integration of Women in Development	Африканский региональный координационный комитет по вопросам вовлечения женщин в процесс развития
Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses	Комитет Кодекса по питанию и продуктам для специального диетического питания
Codex Coordinating Committee for Africa	Координационный комитет Кодекса по Африке
Codex Coordinating Committee for Africa	Региональный координационный комитет Кодекса по Африке
Codex Coordinating Committee for Africa	Региональный координационный комитет по Африке
Codex Coordinating Committee for Africa	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Африке
Codex Coordinating Committee for Asia	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Азии
Codex Coordinating Committee for Europe	Координационный комитет Кодекса по Европе
Codex Coordinating Committee for Europe	Региональный координационный комитет Кодекса по Европе
Codex Coordinating Committee for Europe	Региональный координационный комитет по Европе
Codex Coordinating Committee for Europe	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Европе
Codex Coordinating Committee for Latin America and the Caribbean	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Латинской Америке и странам Карибского бассейна
Codex Coordinating Committee for North America and the South West Pacific	Региональный координационный комитет по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
Codex Coordinating Committee for North America and the South West Pacific	Координационный комитет Кодекса по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
Codex Coordinating Committee for North America and the South West Pacific	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
Codex Regional Coordinating Committee for Europe	Координационный комитет Кодекса по Европе
Codex Regional Coordinating Committee for Europe	Региональный координационный комитет по Европе
Codex Regional Coordinating Committee for Europe	Региональный координационный комитет Кодекса по Европе
Codex Regional Coordinating Committee for Europe	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Европе
Committee for Agriculture	Комитет по сельскому хозяйству
Committee for City Property Management	Комитет имущественных отношений (pelipejchenko)
Committee for Inland Fisheries and Aquaculture of Africa	Комитет по рыболовству и аквакультуре во внутренних водоёмах Африки
Committee for International Cooperation in National Research in Demography	Комитет по международному сотрудничеству в области национальных демографических исследований
Committee for the Coordination of Statistical Activities	Комитет по координации статистической деятельности
Committee for the Development and Management of the Fisheries Resources of the Gulfs	Комитет по освоению рыбных ресурсов заливов и управлению ими
Committee for the Management of Indian Ocean Tuna	Комитет по управлению запасами тунца в Индийском океане
Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives	Комитет по поощрению и развитию кооперативов
Committee for the Review of the Implementation of the Convention to Combat Desertification	Комитет по рассмотрению осуществления Конвенции
Committee for the United Nations Population Award	Комитет по присуждению Премии Организации Объединённых Наций в области народонаселения
Committee of Experts for Further Work on the Transport of Dangerous Goods	Комитет экспертов для дальнейшей работы по вопросу о перевозке опасных грузов
Committee on Applications for Review of Administrative Tribunal Judgements	Комитет по заявлениям о пересмотре решений Административного трибунала
Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development	Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и энергетическим ресурсам в целях развития
Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses	Комитет Кодекса по питанию и продуктам для специального диетического питания
Committee on the Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade	Комитет по проведению обзора и оценки осуществления Международной стратегии развития на третье Десятилетие развития Организации Объединённых Наций
Consultative Committee on the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women	Консультативный комитет по Фонду добровольных взносов для Десятилетия женщины Организации Объединённых Наций
Co-ordinating Committee for Independent Staff Unions and Associations of the United Nations System	Координационный комитет независимых союзов и ассоциаций персонала системы Организации Объединённых Наций
Coordinating Committee for International Voluntary Service	Координационный комитет международной добровольной службы
Coordinating Committee for North America and the South-West Pacific	Координационный комитет Кодекса по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
Coordinating Committee for North America and the South-West Pacific	Региональный координационный комитет по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
Coordinating Committee for North America and the South-West Pacific	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
Council Committee for the Independent External Evaluation of FAO	Комитет Совета по независимой внешней оценке ФАО
European Committee for Young Farmers' and 4H Clubs	Европейский комитет клубов молодых земледельцев и клубов "4H"
European Liaison Committee for Pulp and Paper	Европейский координационный комитет целлюлозно-бумажной промышленности
FAO/WHO Coordinating Committee for Africa	Координационный комитет Кодекса по Африке
FAO/WHO Coordinating Committee for Africa	Региональный координационный комитет по Африке
FAO/WHO Coordinating Committee for Africa	Региональный координационный комитет Кодекса по Африке
FAO/WHO Coordinating Committee for Africa	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Африке
FAO/WHO Coordinating Committee for Asia	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Азии
FAO/WHO Coordinating Committee for Europe	Координационный комитет Кодекса по Европе
FAO/WHO Coordinating Committee for Europe	Региональный координационный комитет Кодекса по Европе
FAO/WHO Coordinating Committee for Europe	Региональный координационный комитет по Европе
FAO/WHO Coordinating Committee for Europe	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Европе
FAO/WHO Coordinating Committee for Latin America and the Caribbean	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Латинской Америке и странам Карибского бассейна
FAO/WHO Coordinating Committee for North America and South West Pacific	Координационный комитет Кодекса по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
FAO/WHO Coordinating Committee for North America and South West Pacific	Региональный координационный комитет по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
FAO/WHO Coordinating Committee for North America and South West Pacific	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
FAO/WHO Coordinating Committee for North America and the South West Pacific	Координационный комитет Кодекса по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
FAO/WHO Coordinating Committee for North America and the South West Pacific	Региональный координационный комитет по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
FAO/WHO Coordinating Committee for North America and the South West Pacific	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic	Комитет по рыбному промыслу в восточной части Центральной Атлантики
Friends World Committee for Consultation	Всемирный консультативный комитет квакеров
Inter-African Committee for Hydraulic Studies	Межафриканский комитет по гидромеханическим исследованиям
Inter-agency Consultative Committee on the United Nations Fund for Population Activities	Межучрежденческий консультативный комитет Фонда Организации Объединённых Наций для деятельности в области народонаселения
Intergovernmental Committee for Migration	Межправительственный комитет по миграции
Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa	Межправительственный комитет по ведению переговоров для разработки международной конвенции по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьёзную засуху и / или опустынивание (особенно в Африке)
International Committee for Animal Recording	Международный комитет по регистрации животных
International Committee for Biological Control	Международный комитет по биологической защите
International NGO/CSO Planning Committee for Food Sovereignty	Международный комитет планирования мер по достижению продовольственного суверенитета
Liaison Committee for Mediterranean Citrus Fruit Culture	Координационный комитет по цитрусоводству в Средиземноморье
Permanent Executive Committee of the Inter-American Council for Education, Science and Culture	Постоянный исполнительный комитет Межамериканского совета по вопросам образования, науки и культуры
Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel	Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахеле (The Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel (French: Comité permanent inter-État de lutte contre la sécheresse au Sahel, abbreviated as CILSS) is an international organization consisting of countries in the Sahel region of Africa. According to the official homepage, the organization's mandate is to invest in research for food security and the fight against the effects of drought and desertification for a new ecological balance in the Sahel. wikipedia.org)
Preparatory Committee for the New International Development Strategy	Подготовительный комитет по новой международной стратегии развития
Preparatory Committee for the United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy	Подготовительный комитет Конференции Организации Объединённых Наций по новым и возобновляемым источникам энергии
Preparatory Committee for the United Nations Conference on the Least Developed Countries	Подготовительный комитет Конференции Организации Объединённых Наций по наименее развитым странам
Regional Codex Coordinating Committee for Africa	Региональный координационный комитет по Африке
Regional Codex Coordinating Committee for Africa	Региональный координационный комитет Кодекса по Африке
Regional Codex Coordinating Committee for Africa	Координационный комитет Кодекса по Африке
Regional Codex Coordinating Committee for Africa	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Африке
Regional Codex Coordinating Committee for Europe	Координационный комитет Кодекса по Европе
Regional Codex Coordinating Committee for Europe	Региональный координационный комитет Кодекса по Европе
Regional Codex Coordinating Committee for Europe	Региональный координационный комитет по Европе
Regional Codex Coordinating Committee for Europe	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Европе
Regional Committee for Africa	Африканский региональный комитет
Regional Committee for Europe	Европейский региональный комитет
Regional Committee for South-East Asia	Региональный комитет для Юго-Восточной Азии
Regional Committee for the Americas	Американский региональный комитет
Regional Committee for the Eastern Mediterranean	Региональный комитет для Восточного Средиземноморья
Regional Committee for the Western Pacific	Региональный комитет для западной части Тихого океана
Regional Coordinating Committee for Africa	Региональный координационный комитет Кодекса по Африке
Regional Coordinating Committee for Africa	Региональный координационный комитет по Африке
Regional Coordinating Committee for Africa	Координационный комитет Кодекса по Африке
Regional Coordinating Committee for Africa	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Африке
Regional Coordinating Committee for Asia	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Азии
Regional Coordinating Committee for Europe	Региональный координационный комитет по Европе
Regional Coordinating Committee for Europe	Региональный координационный комитет Кодекса по Европе
Regional Coordinating Committee for Europe	Координационный комитет Кодекса по Европе
Regional Coordinating Committee for Europe	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Европе
Regional Coordinating Committee for Latin America and the Caribbean	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Латинской Америке и странам Карибского бассейна
Regional Coordinating Committee for North America and South West Pacific	Региональный координационный комитет по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
Regional Coordinating Committee for North America and South West Pacific	Координационный комитет Кодекса по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
Regional Coordinating Committee for North America and South West Pacific	Координационный комитет ФАО / ВОЗ по Северной Америке и юго-западной части Тихого океана
Regional Fisheries Committee for the Gulf of Guinea	Региональный комитет по рыболовству в Гвинейском заливе
Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Исследовательская группа Постоянного технического комитета
Research Group of the Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Исследовательская группа Постоянного технического комитета Европейской комиссии по борьбе с ящуром
Special Committee for the Review of the United Nations Salary System	Специальный комитет по пересмотру системы окладов Организации Объединённых Наций
Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Постоянный технический комитет Европейской комиссии по борьбе с ящуром
Standing Technical Committee of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease	Постоянный технический комитет
Steering Committee for Cooperative Action	Руководящий комитет по совместным мероприятиям