 |
| Russian | English |
| избранник судьбы | minion of fortune |
| их постигнет та же судьба | they will suffer the same fate (Alex_Odeychuk) |
| продолжать быть хозяевами своей судьбы | remain the masters of our fate (Fox News; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |