Terms for subject Rhetoric containing событие

Russian	English
будущие события	future happenings (Alex_Odeychuk)
быть большим событием	be a big deal (for ... – для ... Alex_Odeychuk)
быть в курсе событий на	tune into (Alex_Odeychuk)
держать руку на пульсе событий	keep yourself up to date (Alex_Odeychuk)
держать руку на пульсе событий на	tune into (такой-то конференции Alex_Odeychuk)
жизнь полна неожиданных поворотов событий	life is full of curveballs (Alex_Odeychuk)
независимо от направления развития событий	regardless of the progress of events (Washington Post Alex_Odeychuk)
необычные события	unorthodox developments (New York Times Alex_Odeychuk)
печальный поворот событий	disappointing turn of events (CNN Alex_Odeychuk)
происходящие события	all that's happening (Washington Post Alex_Odeychuk)
событие, влекущее за собой серьёзные последствия	consequential moment (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
стать большим событием	be a big deal (for ... – для ... Alex_Odeychuk)