Terms for subject Rhetoric containing со всей ответственностью

Russian	English
заявить со всей ответственностью	say with conviction (Alex_Odeychuk)
сказать со всей ответственностью	say for sure (CNN Alex_Odeychuk)
считать со всей ответственностью, что	feel sure that (New York Times Alex_Odeychuk)
хочу чётко заявить со всей ответственностью, что	I want to make it perfectly clear that (Alex_Odeychuk)