Terms for subject Rhetoric containing смешно

Russian	English
смешно то, что	the funny thing about this is that (Alex_Odeychuk)
смешным представляется то, что	the funny thing about this is that (Alex_Odeychuk)
это даже близко не смешно	that's not even remotely funny (New York Times Alex_Odeychuk)
это и близко не смешно	it's not remotely funny (New York Times Alex_Odeychuk)