 |
| Russian | French |
| длинная речь | le long discours (Le Figaro financial-engineer) |
| речь идёт о | il s'agit de celui de (Alex_Odeychuk) |
| речь идёт о правах и обязанностях | c'est des droits et des devoirs (LCI, 2019 Alex_Odeychuk) |
| речь идёт о том, чтобы | il s'agit de (+ inf. // Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk) |
| терять дар речи | rester sans voix (Je reste sans voix. - Я теряю дар речи. Alex_Odeychuk) |