 |
| Russian | English |
| воспользоваться предоставившейся возможностью | have taken advantage of the window of opportunity (to + inf.; CNN Alex_Odeychuk) |
| упустить предоставившуюся возможность | let this opportunity go away (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |