| Russian | French |
| в первую очередь | en tête (Alex_Odeychuk) |
| в первую очередь | surtout (главным образом Alex_Odeychuk) |
| на первый взгляд | en surface (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk) |
| первое время | dans les premiers temps (Alex_Odeychuk) |
| первый в мире | premier dans le monde (L'Express, 2018 Alex_Odeychuk) |
| это не первый раз, когда | ce n'est pas la première fois que (Le Figaro, 2018) |
| это не первый раз, когда | ce n'est pas la première fois que |
| это не первый случай, когда | ce n'est pas la première fois que (Le Monde, 2018) |
| это не такое бесполезное дело, как кажется на первый взгляд | ce n'est pas inutile comme on pourrait le croire (букв.: это не бесполезно, как можно об этом подумать // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk) |
