 |
| Russian | English |
| бьющий через край энтузиазм | over-the-top enthusiasm (New York Times Alex_Odeychuk) |
| оставаться на переднем крае | stay at the forefront of (чего-либо Alex_Odeychuk) |
| продолжаться без конца и края | continue without end (Washington Post Alex_Odeychuk) |