 |
| Russian | English |
| было бы классно | it would be a dream (to + inf. Alex_Odeychuk) |
| было бы классно | it would be awesome (to get ... – получить ... Alex_Odeychuk) |
| быть классным | be awesome (Alex_Odeychuk) |
| классная работа | awesome work (Alex_Odeychuk) |
| классная речь | classy speech (CNN Alex_Odeychuk) |
| просто классный | truly awesome (English C1 level Alex_Odeychuk) |
| просто классный | decidedly classy (Alex_Odeychuk) |
| самый классный | classiest (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |