 |
| Russian | French |
| а остальное не имеет значения | et puis le reste on s'en fout (Alex_Odeychuk) |
| в конце концов, это не имеет значения | au final, cela n'a pas d'importance (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |
| и какое имеет значение то, что | et qu'importe que (Liberation, 2018) |
| иметь решающее значение для | être essentiels à (когда относится к предшествующему фр. слову во мн.ч. Alex_Odeychuk) |
| иметь решающее значение для | être essentiel à (... Alex_Odeychuk) |
| это не имеет значения | cela n'a pas d'importance (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk) |