DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rhetoric containing заявленный | all forms
RussianEnglish
довольно бесцеремонно заявить, чтоannounce in a rather off-hand way that (Alex_Odeychuk)
заявить со всей ответственностьюsay with conviction (Alex_Odeychuk)
заявить со всей уверенностьюsay with conviction (Alex_Odeychuk)
однако могу заявить со всей ответственностью, чтоbut I can tell you (Alex_Odeychuk)
со всей определённостью заявлено, чтоit makes it abundantly clear that (там, в письме, в тексте Alex_Odeychuk)
хочу чётко заявить со всей ответственностью, чтоI want to make it perfectly clear that (Alex_Odeychuk)
хочу чётко и однозначно заявить, чтоI want to make it perfectly clear that (Alex_Odeychuk)