Terms for subject Rhetoric containing in fact

English	Russian
assertions that feel true but have no basis in fact	утверждения, которые выглядят правдоподобно, но не основываются на фактах (New York Times Alex_Odeychuk)
be in denial of the obvious fact	отрицать очевидный факт (Alex_Odeychuk)
in light of the fact that	поскольку (Alex_Odeychuk)
in light of the fact that	ввиду того, что (Alex_Odeychuk)
in light of the fact that	в связи с тем, что (Alex_Odeychuk)
in light of the fact that	в свете того, что (Alex_Odeychuk)
it differs from ... primarily in the fact that	отличается от ... прежде всего тем, что (Alex_Odeychuk)
the misunderstanding arises in the fact that	причина непонимания кроется в том, что (Alex_Odeychuk)
the misunderstanding arises in the fact that	непонимание возникает из-за того, что (Alex_Odeychuk)