Terms for subject Rhetoric containing get on

English	Russian
get a handle on all of the chaos	взять хаос под полный контроль (Alex_Odeychuk)
get a handle on all of the chaos	полностью обуздать хаос (Alex_Odeychuk)
get a hold on that	ознакомиться с этим вопросом во всех подробностях (Alex_Odeychuk)
get back on track	вернуться на путь истинный (A.Rezvov)
get back on track	вернуться на правильный путь (англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
get hung up on	забуриваться в (Alex_Odeychuk)
get hung up on	зацикливаться на (Alex_Odeychuk)
get on with one's life	жить своей жизнью (Alex_Odeychuk)
get their hands on a nuclear weapon	получить в свои руки ядерное оружие (CNN Alex_Odeychuk)