 |
| English | Russian |
| burn with the fires of deadly violence | озариться огнями смертоносного насилия (CNN Alex_Odeychuk) |
| deadliest weapons | тяжёлое стрелковое оружие (strong assault weapons; New York Times Alex_Odeychuk) |
| deadly lies | ужасная ложь (Alex_Odeychuk) |