Terms for subject Rhetoric containing back action

English	Russian
back that rhetoric with real action	переходить от громких слов к действиям (Alex_Odeychuk)
be roaring back into action	вернуться к работе и наверстывать упущенное (Alex_Odeychuk)