Terms for subject Jargon containing серьезный

Russian	English
пристально смотреть с серьёзным нахмуренным лицом в монитор, создавая видимость напряжённой работы, хотя на самом деле там не работа	computer-face (WiseSnake)
темнить в серьёзном и сложном вопросе	smooth out a deep and complicated problem (Alex_Odeychuk)