 |
| English | German |
| cologne dialect for a person who talks endlessly | Schwaadlappen (Du bist mir aber ein Schwaadlappen) |
| somebody who tries to tears open somebody else | Aufreisser (der, usually girls; less often used in the femal version: Aufreisserin Der alte Aufreisser hat sie rumgekriegt! - This old fucker got her!) |
| Someone who always shits in their pants | Hosenscheisser (a common insult) |
| Who the fuck cares? | Wayne intressiert's? (Quite offensive if you say it to someone who's just told you something they consider interesting) |
| Who the fuck cares? | Wo hockt de Bus? (Literally 'where is the bus?') |
| Who the fuck cares? | Kennsch de Wayne? (Quite offensive if you say it to someone who's just told you something they consider interesting) |