 |
| English | Russian |
| grease monkey | автомеханик |
| grease monkey | авиамеханик |
| grease monkey | технарь |
| grease monkey | механик (slang for mechanic, especially one who works on motor vehicles or aircraft) |
| grease monkey | механик |
| monkey board | площадка верхового рабочего |
| monkey-chatter | лай (помехи от интерференции) |
| monkey fuck | подкурить сигарету от уже зажжённой (let me get a monkey fuck off your cigarette Old Senior) |
| monkey jacket | бушлат |
| monkey rope | конец для привязывания работающего за бортом |