 |
| English | Russian |
| ba dum tsss | бадамц, лопата (Ономотопичное слово, означает одиночный удар по барабану и тарелкам, употребляется после сказанной шутки, чтобы подчеркнуть либо отсутствие юмора, либо наоборот – иронию. В русском языке аналогично слову "лопата", благодаря устоявшейся шутке: "Смеяться надо после слова "лопата"". EnglishAbeille) |