Terms for subject Food service and catering containing по

Russian	Chinese
автомат по продаже продуктов питания	食物分配
адекватное по содержанию калорий питание	合理热量饮食
консультации по вопросам питания	营养建议
консультирование по вопросам питания	营养咨询
мера по учёту факторов риска	风险管理措施
мероприятия по борьбе с голодом	荒政
мероприятия по борьбе с голодом	饥荒救济物质
мероприятия по организации питания	营养行动
меры по предупреждению голода	饥饿前的测量 措施
образование по вопросам питания	营养教育
операция по оказанию чрезвычайной продовольственной помощи	粮食救济行动
операция по предоставлению продовольственной помощи	粮食援助交易
организация питания по группам	群饲
организация питания по группам	公共饲料
организация питания по группам	群体饲养
организация питания по учреждениям	群饲
организация питания по учреждениям	公共饲料
организация питания по учреждениям	群体饲养
просвещение по вопросам питания	营养信息
просвещение по вопросам питания	营养意识
специалист по питанию	营养师
специалист по питанию	营养学家
специалист по планированию питания	食物计划者
стандартизированные технологические операции по соблюдению санитарных норм	卫生操作标准程序
требования по обогащению пищи	强化需要
услуги по обеспечению питания	营养服务
учёный-специалист по продуктам питания	食品科学家
эксперимент по ограничению питания	控制喂养试验