Terms for subject Food service and catering containing lo

Spanish	French
contenido energético de los alimentos disponibles en el país	disponibilités caloriques nationales
desde el campo hasta la mesa	de la ferme à l'assiette
desde el campo hasta la mesa	du producteur au consommateur
desde el campo hasta la mesa	de la fourche à la fourchette
desde el campo hasta la mesa	de la ferme à la table
efecto sobre el estado nutricional	impact nutritionnel
en el producto en punto de venta	tel qu'acheté
en el producto recolectado no elaborado	tel que récolté
en el producto tras la compra	tel qu'acheté
en el producto tras la recolección	tel que récolté
encuesta sobre el estado de nutrición	enquête de nutrition
encuesta sobre el gasto en los hogares	Enquête sur les dépenses des foyers
encuesta sobre el gasto en los hogares	enquête sur les dépenses des ménages
indicador basado en el precio de los alimentos	indicateur basé sur le prix des aliments
medidas para prevenir el hambre	mesures pour prévenir la famine