Terms for subject Radio containing цель

Russian	German
автоматическое сопровождение цели	selbsttätige Zielung
автоматическое сопровождение цели	selbsttätige Zielführung
антенна искусственной цели	Kunstzielantenne
выброс от цели	Zielzacken (на экране индикатора)
горизонтальная дальность цели	Zielwaagerechte
дальность цели	Zielweite
данные о дальности цели	Zielentfernungswerte
движение по курсу на цель	Zielfahrt
двухполупериодный селеновый выпрямитель для измерительных целей	Zweiwegselenmessgleichrichter
зона линии цели	Leitschneise
искусственная цель	Kunstziel
наведение на цель	Zielanflug
наименьшее отсчитываемое расстояние до цели	kleinste ablesbare Zielentfernung
определение местоположения цели	Fremdortung
отклонение в сторону от цели	Seitenzielabweichung
отметка цели	Leuchtzacke (в радиолокаторе)
отражатель, имитирующий цель	Kunstzielantenne
отражение сигналов от цели	Zielrückstrahlung
пеленгование цели	Fremdpeilung
приём отражённых от цели сигналов	Zeichenaufnahme
приём с целью ретрансляции	Ballempfang
проводимость цели коллектора	Kollektorleitfähigkeit
радиолокационная станция обнаружения в целей	Zielsuchradargerät
радиолокационная станция определения координат цели	Zielortungsgerät
радиолокационный координатор цели	Funkmesskoordinator
расстояние до отметки цели	Zielzeichenabstand
самонаведение на цель	selbsttätiger Zielanflug
светящийся выброс от цели	Leuchtzacke
система наведения бомбардировщиков на цель	Hobo-System
сопровождение цели	Zielung
точность пеленгации по линии цели	Leitlinienpeilgenauigkeit
условное название выброса от цели на экране радиолокатора	Würzlaus
чёткость отражённых от цели сигналов	Zeichendeutlichkeit
эхо-сигнал от удалённой цели, поступающий на приёмник после излучения последующего импульса	Sekundärecho