Terms for subject Radio containing характеристика

Russian	French
амплитудная характеристика	réponse amplitude-amplitude
амплитудно-фазовая характеристика	diagramme amplitude-phase
амплитудно-частотная характеристика	diagramme amplitude-fréquence
амплитудно-частотная характеристика	caractéristique amplitude-fréquence
анодная характеристика	caractéristique de la-Va
анодная характеристика	caractéristique tension-courant de plaque
анодная характеристика	caractéristique du courant de plaque en fonction de la tension de plaque
анодная характеристика	caractéristique de plaque
анодная характеристика	caractéristique anodique à potentiel de grille constant
анодно-сеточная характеристика	caractéristique de transfert grille-plaque
анодно-сеточная характеристика	caractéristique du courant de plaque en fonction de la tension de grille
анодно-сеточная характеристика	caractéristique grille-plaque
анодно-сеточная характеристика	caractéristique anodique à potentiel anodique constant
аппроксимирующая характеристика	courbe approximative
аппроксимирующая характеристика	courbe approchée
вольтамперная характеристика	caractéristique intensité-tension
вольтамперная характеристика	caractéristique tension-courant
вольтамперная характеристика	caractéristique courant-tension
вольт-амперная характеристика	fonction tension-courant
вольт-ёмкостная характеристика	courbe capacité-tension
воспроизводимость характеристик	reproductibilité des caractéristiques
воспроизводимые характеристики	caractéristiques répétitives
входная характеристика транзистора	caractéristique d'entrée d'une triode à cristaux
выходная характеристика транзистора	caractéristique de sortie de transistor
гексод с переменной крутизной характеристики	hexode à pente variable
детектор с характеристикой степени п	détecteur à la loi puissance
детекторная характеристика	caractéristique de détection
динамическая характеристика	droite de charge (электронной лампы)
дрейф характеристик ламп	dérive des caractéristiques des tubes
изгиб характеристики	coude de caractéristique
измеритель крутизны характеристики электронной лампы	pentamètre
измеритель частотных характеристик	wobbuloscope
измеритель частотных характеристик	transféromètre
имеющий высокие рабочие характеристики	performant
импульсная характеристика	réponse à l'impulsion-unité
импульсная характеристика	caractéristique d'impulsion
ионосферные характеристики	caractéristiques ionosphériques
коррекция характеристики	correction de la courbe de réponse
кривизна характеристики	courbure de caractéristique
крутизна детекторной характеристики	pente de détection
крутизна характеристики	pente de caractéristique (электронной лампы)
крутизна характеристики	inclinaison (электронной лампы)
крутизна характеристики лампы	conductance de transfert
кусочно-линейная характеристика	caractéristique localement linéaire
линейная характеристика	réponse linéaire
линейный участок характеристики	région linéaire de caractéristique
логарифмическая амплитудная характеристика	diagramme logarithmique d'amplitude
логарифмическая фазовая характеристика	diagramme logarithmique de phase
максимально плоская характеристика	caractéristique extrêmement plate
модуляционная характеристика	caractéristique de modulation
нагрузочная характеристика	droite de charge
нелинейная характеристика	caractéristique non linéaire
несимметричная характеристика	caractéristique asymétrique
обобщённая характеристика	caractéristique composée
обобщённая характеристика	caractéristique totale
обобщённая частотная характеристика	caractéristique en fréquence généralisée
обратная ветвь вольтамперной характеристики	caractéristique inverse (диода)
падающая характеристика	caractéristique basculante
падающая характеристика	caractéristique à pente négative
падающий участок характеристики	descente de courbe
пентод с переменной крутизной характеристики	pentode à pente variable
пентод с переменной крутизной характеристики	pentode à gain réglable
переходная характеристика	réponse à l'échelon unitaire
плавная характеристика	caractéristique uniforme
повторяющиеся характеристики	caractéristiques répétitives
подъём характеристики в области низких частот	relèvement des fréquences basses
полосно-пропускающий фильтр с регулируемой крутизной характеристики	filtre passe-bande à flancs de pente variable
постепенное ухудшение рабочих характеристик	dégradation des performances
постоянство рабочих характеристик	constance de performance
прибор для определения характеристик транзисторов	transigraphe
прямая ветвь вольтамперной характеристики	caractéristique directe (диода)
прямолинейный участок характеристики	partie droite de courbe
рабочая характеристика	courbe de fonctionnement
рабочие характеристики	caractéristiques de service
рабочие характеристики	caractéristiques de fonctionnement
радиоприёмник с логарифмической характеристикой	récepteur à réponse logarithmique
релейная характеристика	caractéristique de relais
семейство анодных характеристик	réseau anodique
семейство характеристик	famille de courbes caractéristiques
семейство характеристик	réseau de caractéristiques
семейство характеристик	ensemble de caractéristiques
семейство характеристик	faisceau de courbes
семейство характеристик	faisceau de caractéristiques
семейство характеристик обратной передачи	réseau de réaction (транзистора)
семейство характеристик прямой передачи	réseau de transfert (транзистора)
сеточная характеристика	caractéristique du courant de grille en fonction de la tension de grille (лампы)
сеточная характеристика	caractéristique de grille à potentiel anodique constant
слабосигнальная характеристика	caractéristique en signal faible
снятие характеристик	relevé des caractéristiques
снятие характеристик по точкам	relevé point par point
спектральная характеристика	courbe de réponse spectrale
спектральная характеристика	réponse spectrale
спектральная характеристика	courbe de sensibilité spectrale
среда с неодинаковыми характеристиками в продольном и поперечном направлениях	milieu éctotrope
тетрод с переменной крутизной характеристики	tétrode à pente variable
типовые характеристики лампы	caractéristiques types d'un tube
точка верхнего изгиба характеристики	point de courbure supérieure
точка нижнего изгиба характеристики	point de courbure inférieure
транзистор с тиратронной характеристикой	transistor thyratron
удлинённая характеристика	caractéristique traînante
участок характеристики	portion de caractéristique
фазовая характеристика	réponse en phase
фазовая характеристика	courbe de phase
фазовая характеристика	courbe de déphasage
фазово-частотная характеристика	courbe déphasage-fréquence
фазо-частотная характеристика	caractéristique phase-fréquence
форма характеристики	allure de courbe
характеристика анодный ток - управляющее напряжение	caractéristique composée
характеристика анодный ток - управляющее напряжение	caractéristique totale
характеристика усиления в области низких частот	réponse en basse fréquence
характеристика транзистора в схеме с общей базой	caractéristique de base
характеристика транзистора в схеме с общим коллектором	caractéristique de collecteur
характеристика транзистора в схеме с общим эмиттером	caractéristique d'émetteur
характеристика верности воспроизведения	caractéristique de fidélité
характеристика верности воспроизведения	caractéristique de reproduction
характеристика восстановления	caractéristique de recouvrement (напр. чувствительности приёмника)
характеристика вторично-электронной эмиссии	caractéristique d'émission secondaire
характеристика высвечивания	courbe de réponse de scintillation
характеристика детектирования	caractéristique de détection
характеристика дискриминатора	courbe de réponse du discriminateur
характеристика зависимости тока в цепи электрода от напряжения на другом электроде	caractéristique mutuelle
характеристика зависимости тока в цепи электрода от напряжения на другом электроде	caractéristique interélectrodes
характеристика зависимости тока в цепи электрода от напряжения на этом или на другом электроде	caractéristique de transfert d'électrode
характеристика избирательности	courbe d'accord
характеристика избирательности	caractéristique de sélectivité
характеристика излучения	courbe de rayonnement
характеристика электронной лампы	courbe caractéristique de tube
характеристика намагничивания	courbe d'aimantation
характеристика обратной передачи	caractéristique de réaction (транзистора)
характеристика передачи	caractéristique de transfert
характеристика передачи яркости	caractéristique de transfert de brillance
частотная характеристика по звуковой мощности	réponse en puissance acoustique
характеристика послесвечения экрана	caractéristique de persistance d'écran
характеристика прямой передачи	caractéristique de transfert (транзистора)
характеристика свет - сигнал	caractéristique de transfert (передающей трубки)
характеристика свет - сигнал	caractéristique lumière-courant
характеристика сигнал - свет	caractéristique de transfert (приёмной трубки)
характеристика сигнал - свет	caractéristique courant-lumière
характеристика спектральной чувствительности	courbe de réponse spectrale
характеристика спектральной чувствительности	courbe de sensibilité spectrale
характеристика термоэлектронной эмиссии	caractéristique d'émission thermo-électronique
характеристика усиления	courbe de gain
характеристика фоточувствительности	courbe de sensibilité photonique
характеристика электронной лампы	caractéristique de lampe électronique
частотная характеристика	réponse en fréquence
частотная характеристика	fréquence réponse
частотная характеристика	réponse fréquentielle
частотная характеристика	lieu de réponse en fréquence (системы автоматического управления)
частотная характеристика	caractéristique fréquentielle
частотная характеристика затухания	caractéristique affaiblissement-fréquence
частотная характеристика ионосферы	ionogramme
электронная лампа с высокой крутизной характеристики	tube à pente raide
электронная лампа с высокой крутизной характеристики	tube à forte pente
электронная лампа с переменной крутизной характеристики	tube à pente variable
электронная лампа с переменной крутизной характеристики	sélectode
электронная лампа с постоянной крутизной характеристики	tube à pente fixe
элемент с нелинейной характеристикой	élément à caractéristique non linéaire
эмиссионная характеристика	courbe caractéristique de l'émission
эмиссионная характеристика	caractéristique d'émission