Terms for subject Radio containing методы

Russian	French
аддитивный метод получения тонких плёнок	méthode additive
асимптотический метод	méthode asymptotique
выращивание плёнок методом осаждения из холодной плазмы	croissance par condensation de plasma froid
выращивание плёнок методом пиролиза	croissance par pyrolyse
вытягивание по методу Бриджмена	tirage par la méthode de Bridgmann
вытягивание по методу зонной плавки	tirage par la fusion de zone
вытягивание по методу Чохральского	tirage Czochralski
вытягивание по методу Чохральского	tirage CZ
вычисление по методу последовательных приближений	calcul par itération
голографический метод	procédé holographique
декодирование по методу максимального правдоподобия	décodage à maximum de vraisemblance
диод, изготовленный методом ионного легирования	diode à implantation ionique
диод, изготовленный методом ионного легирования	diode implantée
измерение по методу сравнения	mesure comparative
имплантированный резистор, изготовленный методом ионного легирования резистор	résistance implantée
исправление ошибок методом повторной передачи	correction des erreurs par répétition
калибровка косвенным методом	étalonnage par méthode indirecte
компенсационный метод	méthode de compensation (измерений)
компенсационный метод измерения	méthode de mesure par équilibrage
корреляционный метод	procédé de corrélation
металлизация по методу сеткографии	métallisation par sérigraphie
метод активного взаимодействия пользователя с ЭВМ	méthode interactive
метод вариации частоты	méthode de changement de fréquence
метод зональной очистки	méthode de raffinement de zone (полупроводников)
метод зонной плавки	procédé de fonte par zones (полупроводников)
метод измерения по точкам	méthode point par point
метод импульсного зондирования	méthode de sondage à impulsions
метод итераций	méthode d'itération
метод конечных разностей	méthode aux différences finies
метод локального окисления кремния	technique Locos
метод малого параметра	méthode du petit paramètre
метод медленно меняющихся амплитуд	méthode des amplitudes lentement changeantes
метод миниатюризации	technique miniature
метод наведения	procédé de guidage
метод нулевых биений	méthode des battements zéro
метод оценки параметров	méthode d'estimation des paramètres
метод полюсов и нулей	méthode de pôles et de zéros
метод проб и ошибок	méthode par essai et retouche
метод равных сигналов	méthode des signaux égaux
метод разнесённого приёма	méthode de diversité
метод резонансной кривой	méthode de la courbe de résonance
метод свободной маски	méthode additive
метод селективного травления	méthode soustractive
метод сеткографии	procédé sérigraphique
метод статических испытаний	méthode de Monte-Carlo
метод счёта фотонов	méthode de comptage des photons
метод ускоренного старения	méthode de vieillissement accéléré
метод фокусировки электронного пучка	procédé de concentration du faisceau d'électrons
метод выращивания кристаллов Чохральского	méthode de Czochralski
методы защиты от радиопомех	procédés de contre-brouillage
монтаж методом обращённого кристалла	flip-chip
монтаж методом перевёрнутого кристалла	flip-chip
нанесение люминофора на экран электронно-лучевых трубок методом напыления	saupoudrage de l'écran
нанесение люминофора на экран электронно-лучевых трубок методом осаждения	sédimentation de l'écran
неразрушающий метод контроля	méthode de contrôle non destructif
нулевой метод	méthode de compensation (измерений)
нулевой метод измерения	méthode de mesure par équilibrage
обнаружение сигналов методом подсчёта числа пересечений порога	détection de signaux par comptage de dépassements de seuil
обнаружение сигналов методом подсчёта числа превышений порога	détection de signaux par comptage de dépassements de seuil
оптоголографический метод	méthode optoholographique
очистка полупроводников методом зонной плавки	purification par zone flottante
пеленгация по методу равносигнальной зоны	goniométrie par égalité
пеленгование равносигнальным методом с переключением диаграммы направленности	repérage séquentiel par lobes
переход, полученный методом ионного внедрения	jonction implantée
p-n-переход, полученный методом повторного плавления	jonction par refusion
печатный слой, нанесённый методом сеткографии	couche sérigraphiée
полупроводниковый прибор, изготовленный методом ионного легирования	dispositif à semi-conducteur implanté
присоединение микросхем методом перевёрнутого кристалла	connexion plot
присоединение микросхем методом перевёрнутого кристалла	connexion flip-chip
приём по методу нулевых биений	réception à battements zéro
приём по методу нулевых биений	réception par méthode des battements zéro
проверка методом последовательных проб	vérification point par point
радионавигация по методу равносигнальной зоны	radioguidage à signaux équilibrés
радионавигация по методу равносигнальной зоны	radio-alignement à enchevêtrement
разностный метод	méthode différentielle
резонансный метод измерения	méthode de mesure par résonance
стробоскопический метод	méthode stroboscopique
субтрактивный метод получения тонких плёнок	méthode soustractive
теневой метод	ombroscopie (получения изображения)
теневой метод	méthode des ombres
транзистор, изготовленный методом двойной диффузии	transistor à double diffusion
управление по методу амплитудной манипуляции	commande par "tout ou rien"
формирование перехода методом диффузии	formation de couche par diffusion
эвристический метод	heuristique
эллипсометрический метод	méthode ellipsométrique